Текст и перевод песни WOS - MIRÁ MAMÁ

MIRÁ MAMÁ

Yo me vi largar las palabras como un aguacero
Pensamientos vienen muchos, solo algunos son sinceros
¿Qué voy a hacer, si nunca me basé en los ceros?
Tengo un nudo en la garganta y en la panza un agujero

Sé que todo esto es pasajero
La agonía del enfermo, el amor en el verano, su calor en el invierno
Pero la veo y caigo en la trampa de sentir que hay algo eterno

"¿Cómo estás?", contesto que no sé llorar
Por eso dibujo lágrimas
Ya se humedeció toda la página, así que imaginá
Al menos no soy una máquina

Será que no quiero que esto muera y que se olviden de mí
Si te soy sincero
Será que no quiero darme cuenta que lo que les creí
No era tan sincero

Mirá, mamá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida
Mírame acá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida

Mirá, mamá, 'toy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida
Mirá, mamá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más

Todo se deshace y quiero irme
Cuando no puedo pisar firme en el mismo lugar que antes
Pero todo es un instante y escapar no sirve
Para buscar ser libre nunca se hace tarde

Y ahora entendí que no todo está bien, pero está bien así
Una temporada de poner énfasis
En entender el lado oscuro de este éxtasis

Y no es que sea frágil
Es que tengo la nostalgia con el "sí" muy fácil
Sé que es difícil 'tar al lado mío
Les da náuseas el vaivén de lo que vivo

Te preguntabas por qué estando mojado me río
Es que me empapa este rocío compuesto por recuerdos de crío
En un banco rimando con frío
Amando a los míos, tomando y tentando al olvido

Y ahora dudo si eso tuyo era amor de verdad
O buscabas un muñeco pa' mostrar
Y no funcionó conmigo
No soy un placebo diseñado pa' engañar tu vacío

Será que no quiero que esto muera y que se olviden de mí
Si te soy sincero
Será que no quiero darme cuenta que lo que les creí
No era tan sincero

Mirá, mamá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida
Mírame acá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida

Mirá, mamá, 'toy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida
Mirá, mamá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más, eh

Mirá, mamá, 'toy arriba
Y te juro que no hay nada más que la vida
Mirá, mamá, estoy arriba
Y te juro que no hay nada más

СМОТРИ, МАМА

Я видел, как слова вырывались наружу, как ливень
Мыслей много, но только некоторые искренние
Что я буду делать, если я никогда не полагался на нули?
У меня ком в горле, а в животе дыра

Я знаю, что все это временно
Муки больного, любовь летом, ее жар зимой
Но я смотрю на нее и попадаю в ловушку, чувствуя, что в этом есть что-то вечное

"Как дела?", отвечаю, что не умею плакать
Поэтому я рисую слезы
Вся страница уже намокла, так что представь себе
По крайней мере, я не машина

Может быть, я не хочу, чтобы это закончилось, и чтобы обо мне забыли
Если быть честным
Может быть, я не хочу осознавать, что то, во что я верил
Было не таким уж искренним

Смотри, мама, я на вершине
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни
Посмотри на меня здесь, я на вершине
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни

Смотри, мама, я наверху
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни
Смотри, мама, я наверху
И я клянусь, что нет ничего больше

Все рушится, и я хочу уйти
Когда я не могу твердо стоять на том же месте, что и раньше
Но все это мгновение, и убегать бесполезно
Никогда не поздно стремиться к свободе

И теперь я понял, что не все в порядке, но это нормально
Временный период выделения
Понять темную сторону этого экстаза

И дело не в том, что я хрупкий
Просто я легко говорю "да" ностальгии
Знаю, что быть рядом со мной сложно
Их тошнит от моих взлетов и падений

Ты спрашивала, почему я смеюсь, когда мокрый
Потому что меня пропитывает эта роса, состоящая из детских воспоминаний
На скамейке, рифмую под "холодно"
Любя своих, пьяный и искушающий забыть

А теперь я сомневаюсь, была ли твоя любовь настоящей
Или ты искала куклу, чтобы показать
Со мной это не сработало
Я не плацебо, созданное, чтобы обмануть твою пустоту

Может быть, я не хочу, чтобы это закончилось, и чтобы обо мне забыли
Если быть честным
Может быть, я не хочу осознавать, что то, во что я верил
Было не таким уж искренним

Смотри, мама, я на вершине
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни
Посмотри на меня здесь, я на вершине
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни

Смотри, мама, я наверху
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни
Смотри, мама, я наверху
И я клянусь, что нет ничего больше, ага

Смотри, мама, я наверху
И я клянусь, что нет ничего, кроме жизни
Смотри, мама, я на вершине
И я клянусь, что нет ничего больше