Wosh Mc - Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wosh Mc - Intro




Intro
Intro
Аз съм Wosh MC шоу
Je suis Wosh MC, le spectacle
Най-мраза някои нещастни дупенца
J'en ai marre de ces connards malheureux
Да ми обясняват кое е хип-хоп и кое не е
Qui me disent ce qui est du hip-hop et ce qui ne l'est pas
Аз съм хип-хоп (facts)
Je suis du hip-hop (faits)
Вървим по две различни пътеки
On marche sur deux chemins différents
Имаме различна ценностна система
On a un système de valeurs différent
Говорим за различни неща
On parle de choses différentes
А и пътеките ни водят на различни места
Et nos chemins nous mènent à des endroits différents
Въпрос, защо ни слагат под общ знаменател?
La question, pourquoi nous mettre sous un même drapeau ?
И отговорът е много прост
Et la réponse est très simple
Защото тези коит' ни слагат, не знаят къде се намират
Parce que ceux qui nous mettent ensemble ne savent pas ils sont
Мойто послание към всички които слушате в момента
Mon message à tous ceux qui écoutent en ce moment
Е следното, и нито повече, нито по-малко от т'ва
Est le suivant, ni plus, ni moins que ça
Истината е само една, и тя се крие дълбоко в човека
La vérité n'est qu'une, et elle se cache profondément en l'homme
И когато той разбере за себе си каква е тя, ще открие своята пътека
Et quand il comprendra ce qu'elle est pour lui, il trouvera son chemin
Аз открих тази музика и мисля че тя ще ме съпровожда по пътя ми
J'ai trouvé cette musique et je pense qu'elle m'accompagnera sur mon chemin
Защото тя не е нещо материално
Parce que ce n'est pas quelque chose de matériel
Тя е в душата, в сърцето, и сънят ми
C'est dans l'âme, dans le cœur, et dans mon rêve
За това, ако думата "устата" асоциирате с български рап изпълнител
Alors, si le mot "gueule" vous fait penser à un rappeur bulgare
Натиснете стопа сега
Appuyez sur stop maintenant
Ако ви попитат: "Каква музика слушате?"
Si on vous demande : "Quelle musique écoutez-vous ?"
Вие скромно отговорите: "Чалга", натиснете стопа сега
Répondez humblement : "Musique tzigane", appuyez sur stop maintenant
Ако съкращението MC свързвате само и единствено с MC Hammer
Si l'abréviation MC ne vous fait penser qu'à MC Hammer
Натиснете стопа сега
Appuyez sur stop maintenant
Ако хип-хоп музиката за вас е да гледате как цитирам
Si la musique hip-hop pour vous, c'est regarder des noirs citer
Някакви негри и се карат, карат се, натиснете стопа сега
Se disputer, se disputer, se disputer, appuyez sur stop maintenant
Ако любимият ви филм е с повече от 500 сери, натиснете стопа сега
Si votre film préféré a plus de 500 séries, appuyez sur stop maintenant
Ако всяко изречение започвате
Si vous commencez chaque phrase
С продължително изговаряне на буквата "Ъ"
En prononçant longuement la lettre "Ъ"
Натиснете стопа сега
Appuyez sur stop maintenant
Ако сте български рап изпълнител
Si vous êtes un rappeur bulgare
И още не сте признали Wosh MC, go fuck-
Et que vous n'avez pas encore reconnu Wosh MC, allez vous faire foutre-
За всички останали добре дошли в Wosh-ата хип-хоп сфера
Pour tous les autres, bienvenue dans la sphère hip-hop de Wosh





Авторы: Premro Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.