Hey Now - Wouter Hamel перевод на немецкий

Hey Now

The time is now
We are the stars of the show
Life can taste so sweet
There's only one way to go

So take a good long look at me now
We're gonna fly

Hey now - we're ridin' up ridin' high
Ain't nobody gonna hold us down
Hey now - we're not afraid to shout it out
This life don't come easy
But we're gonna try
Yes we're gonna try

There's nothing to fear
Grab a hold of my hand
Just stay close to me now
'Cause there's ain't no turning back

So take a good long look at us now
Don't you feel alive

Hey now - we're ridin' up ridin' high
Ain't nobody gonna hold us down
Hey now - we're not afraid to shout it out
This life don't come easy
But we're gonna try
Yes we're gonna try

Ain't nobody gonna hold us down!

Hey now - we're ridin' up ridin' high
Ain't nobody gonna hold us down
Hey now - we're not afraid to shout it out
This life don't come easy
But we're gonna try
Yes we're gonna try
Try
Try

Don't it feel good to let your colours show
It's bout time you let the world know
Life can taste so sweet
Way up high
We're gonna fly

Hey Du

Die Zeit ist jetzt
Wir sind die Stars der Show
Das Leben kann so süß schmecken
Es gibt nur einen Weg

Also schau mich jetzt genau an
Wir werden fliegen

Hey Du - wir reiten hoch hinaus
Niemand wird uns aufhalten
Hey Du - wir haben keine Angst, es rauszuschreien
Dieses Leben ist nicht einfach
Aber wir werden es versuchen
Ja, wir werden es versuchen

Es gibt nichts zu fürchten
Ergreif meine Hand
Bleib einfach jetzt nah bei mir
Denn es gibt kein Zurück

Also schau uns jetzt genau an
Fühlst du dich nicht lebendig

Hey Du - wir reiten hoch hinaus
Niemand wird uns aufhalten
Hey Du - wir haben keine Angst, es rauszuschreien
Dieses Leben ist nicht einfach
Aber wir werden es versuchen
Ja, wir werden es versuchen

Niemand wird uns aufhalten!

Hey Du - wir reiten hoch hinaus
Niemand wird uns aufhalten
Hey Du - wir haben keine Angst, es rauszuschreien
Dieses Leben ist nicht einfach
Aber wir werden es versuchen
Ja, wir werden es versuchen
Versuchen
Versuchen

Fühlt es sich nicht gut an, deine Farben zu zeigen
Es ist an der Zeit, dass du es die Welt wissen lässt
Das Leben kann so süß schmecken
Ganz weit oben
Wir werden fliegen