Nobody's Tune - Wouter Hamel перевод на немецкий

Nobody's Tune

You're not to know
It just won't care
I won't my trade my secrets with a millionaire
Who offers me money to
Share the truth

I'm nobody's business
I'm nobody's fool

Dreams are forgotten
Or misunderstood
The right direction is
Somewhere through these words
This words of rejection and
Big white lies

I'm nobody's business
I wear nobody's tie

Pictures on postcards
In a mannered heart
The smell of memories in the
Great big fog
Offered me raindrops of
Drops of moon

I'm nobody's business
I'll sing nobody's tune...

Niemands Melodie

Du sollst es nicht wissen
Es wird sich einfach nicht darum scheren
Ich werde meine Geheimnisse nicht mit einem Millionär tauschen
Der mir Geld anbietet, um
die Wahrheit zu teilen

Ich gehe niemanden etwas an
Ich bin niemandes Narr

Träume werden vergessen
Oder missverstanden
Die richtige Richtung ist
Irgendwo durch diese Worte
Diese Worte der Ablehnung und
Große weiße Lügen

Ich gehe niemanden etwas an
Ich trage niemandes Krawatte

Bilder auf Postkarten
In einem gezähmten Herzen
Der Geruch von Erinnerungen in dem
Großen, dichten Nebel
Bot mir Regentropfen von
Mondtropfen

Ich gehe niemanden etwas an
Ich werde niemandes Melodie singen...