Honest - Woven in Hiatus перевод на немецкий

Honest

Honest I feel your soul in me
You burn me out now i'm kneeling at the altar
You are the moonlight basking on me

When I tremble, will you keep me cold?
When I fall, will you let me lie in the fold?
When I hope will you reason for me?
When I hate will you love me till i'm old?
Honest I feel your soul in me

Honest I feel your soul in me
You make me shiver, you make me clench my teeth
You are the stones that I have turned and all that lies beneath
And as the blade carves my soul out softly
I feel your breath running down my neck

Ehrlich

Ehrlich, ich fühle deine Seele in mir
Du brennst mich aus, jetzt knie ich am Altar
Du bist das Mondlicht, das auf mir ruht

Wenn ich zittere, wirst du mich kühl halten?
Wenn ich falle, wirst du mich geborgen liegen lassen?
Wenn ich hoffe, wirst du für mich die Vernunft sein?
Wenn ich hasse, wirst du mich lieben, bis ich alt bin?
Ehrlich, ich fühle deine Seele in mir

Ehrlich, ich fühle deine Seele in mir
Du lässt mich zittern, du lässt mich die Zähne zusammenbeißen
Du bist die Steine, die ich umgedreht habe, und alles, was darunter liegt
Und während die Klinge sanft meine Seele herausschneidet
Fühle ich deinen Atem meinen Nacken hinablaufen