Текст и перевод песни Woven in Hiatus - i dont feel at home where i am

i dont feel at home where i am

I don′t feel at home where I am
These bodies don't feel close when they′re near me
I tried to catch my breath when I fucked up
But I lost it

Choke on my words like whiskey and that shit burns
I lost hope in myself and these fake friends they don't help
Waking up at 4AM thinking how am I going to get past this
Holding on to my thoughts like there is no way I can change them

I don't feel at home where I am
These bodies don′t feel close when they′re near me
I tried to catch my breath when I fucked up
But I lost it

But when you fall into me
I feel like myself babe

Мне не по себе там, где я есть

Мне не по себе там, где я есть
Эти тела не кажутся близкими, когда они рядом
Я пытался отдышаться, когда облажался
Но у меня не вышло

Давлюсь своими словами, как виски, и это жжет
Я потерял веру в себя, а эти фальшивые друзья ничем не помогают
Просыпаюсь в 4 утра, думая, как мне это пережить
Цепляюсь за свои мысли, будто их невозможно изменить

Мне не по себе там, где я есть
Эти тела не кажутся близкими, когда они рядом
Я пытался отдышаться, когда облажался
Но у меня не вышло

Но когда ты оказываешься рядом со мной,
Я чувствую себя собой, милая