Boys and Girls - Wow перевод на немецкий

Boys and Girls

Come on yo Yo check it ahh ahh ahh ahh
Party people on my mind (to da party on my mind)
To my southside people all get down (uh yeah)
To my eastside people on da ride (to the party on the ride)
To my westside people all get down (uh yeah)

現在過來現在過來 馬上到我的club來
Doormen問你為何來 報上Wayne的名字來
慢慢的過去 慢慢的過去 She's a beauty what
現在慢慢的過去問她 wanna tequila
Yo you dancing lady
Listen to my beat 跟著我carzy
不用擔心很瞎 我是V.I.P. 只想看妳
Rock your body shake your booty baby

Hey girls 跟我一起來
秀出你的身材 最sexy的姿態
Hey boys 不要懷疑
如果你夠勇敢 放膽靠過來Give a try

現在 孤單Say goodbye 不要一直在等待
享受自己的舞台 發現 失戀You don't mind
孤單Say goodbye 聽著心跳的節拍
跟我一起high起來 綻放 一個人的光彩

Listen up yo 看我20吋鋁圈 Spinner在轉圈
所有人 轉到哪 看到哪 低音開最大
準備Party行頭 跟我點頭哼著Flow
坐上我的Cadillac一起Hit the dance floor
從我的汽車音響 連到舞池的音箱 Yo check it out breakers
我右手打著Fader 速度夠快吧 右手拿著Vodka
Fellas let's me see u put your hands up

Hey girls 跟我一起來
秀出你的身材 最sexy的姿態
Hey boys 不要懷疑
如果你夠勇敢 放膽靠過來Give a try

現在 孤單Say goodbye 不要一直在等待
享受自己的舞台 發現 失戀You don't mind
孤單Say goodbye 聽著心跳的節拍
跟我一起high起來 綻放 一個人的光彩

Move your body girl girl girl
Put your hands up right here
Boys girls get together right now
1, 2, 3 go
Move your body girl girl girl
Put your hands up right here
Everybody get down swing now
1, 2, 3 yeah

Let me see y'all boom (boom)
Party people baby yeah (yeah)
我是你的DJ Wayne (Wayne)
Everybody get down jam (Jam)
Let me see y'all boom (boom)
Party people baby yeah (yeah)
我是你的DJ Wayne (Wayne)
Everybody get down swing (to the party)

現在 孤單Say goodbye 不要一直在等待
(Party people on my mind)
享受自己的舞台 發現 失戀You don't mind
(To my southside people all get down)
孤單Say goodbye 聽著心跳的節拍
(To my eastside people on da ride)
跟我一起high起來 綻放 一個人的光彩
(To my westside people all get down)

Jungs und Mädels

Kommt schon yo Yo checkt es ahh ahh ahh ahh
Party-Leute in meinem Kopf (zur Party in meinem Kopf)
An meine Leute von der Southside, geht alle ab (uh yeah)
An meine Leute von der Eastside, unterwegs (zur Party unterwegs)
An meine Leute von der Westside, geht alle ab (uh yeah)

Kommt jetzt rüber, kommt jetzt rüber, kommt sofort in meinen Club
Die Türsteher fragen, warum du kommst, sag einfach Waynes Namen
Langsam hingehen, langsam hingehen, Sie ist eine Schönheit, was?
Jetzt langsam hingehen, sie fragen, ob sie Tequila will
Yo du tanzende Lady
Hör auf meinen Beat, werd mit mir verrückt
Keine Sorge, dass es lahm ist, ich bin V.I.P., will nur dich sehen
Rock deinen Körper, schüttle deinen Hintern, Baby

Hey Mädels, kommt mit mir
Zeigt eure Figur, die sexieste Pose
Hey Jungs, zweifelt nicht
Wenn ihr mutig genug seid, traut euch näherzukommen, probiert es aus (Give a try)

Jetzt, sag der Einsamkeit Lebewohl, warte nicht immerzu
Genieß deine eigene Bühne, entdecke, Liebeskummer macht dir nichts aus (You don't mind)
Sag der Einsamkeit Lebewohl, hör auf den Takt deines Herzschlags
Werd mit mir high, erstrahle im Glanz des Alleinseins

Hört zu, yo, seht meine 20-Zoll-Felgen, Spinner drehen sich
Alle, wohin sie sich drehen, sehen sie hin, Bass auf Maximum
Bereitet euer Party-Outfit vor, nickt mit mir, summt den Flow
Steigt in meinen Cadillac, lasst uns zusammen die Tanzfläche stürmen (Hit the dance floor)
Von meiner Autoanlage zu den Boxen der Tanzfläche, Yo checkt es aus, Breaker
Meine rechte Hand am Fader, schnell genug, oder? Rechte Hand hält Wodka
Jungs, lasst mich eure Hände oben sehen (Fellas let's me see u put your hands up)

Hey Mädels, kommt mit mir
Zeigt eure Figur, die sexieste Pose
Hey Jungs, zweifelt nicht
Wenn ihr mutig genug seid, traut euch näherzukommen, probiert es aus (Give a try)

Jetzt, sag der Einsamkeit Lebewohl, warte nicht immerzu
Genieß deine eigene Bühne, entdecke, Liebeskummer macht dir nichts aus (You don't mind)
Sag der Einsamkeit Lebewohl, hör auf den Takt deines Herzschlags
Werd mit mir high, erstrahle im Glanz des Alleinseins

Beweg deinen Körper, Mädel, Mädel, Mädel
Hände hoch genau hier (Put your hands up right here)
Jungs, Mädels, kommt jetzt zusammen (Boys girls get together right now)
1, 2, 3 los (go)
Beweg deinen Körper, Mädel, Mädel, Mädel
Hände hoch genau hier (Put your hands up right here)
Alle gehen ab, swingt jetzt (Everybody get down swing now)
1, 2, 3 yeah

Lasst mich euch alle boom (boom) sehen
Party-Leute, Baby, yeah (yeah)
Ich bin euer DJ Wayne (Wayne)
Alle gehen ab, jammt (Jam)
Lasst mich euch alle boom (boom) sehen
Party-Leute, Baby, yeah (yeah)
Ich bin euer DJ Wayne (Wayne)
Alle gehen ab, swingt (zur Party)

Jetzt, sag der Einsamkeit Lebewohl, warte nicht immerzu
(Party people on my mind)
Genieß deine eigene Bühne, entdecke, Liebeskummer macht dir nichts aus
(To my southside people all get down)
Sag der Einsamkeit Lebewohl, hör auf den Takt deines Herzschlags
(To my eastside people on da ride)
Werd mit mir high, erstrahle im Glanz des Alleinseins
(To my westside people all get down)