Wow - I Believe in Love - перевод текста песни на немецкий

I Believe in Love - Wowперевод на немецкий




I Believe in Love
Ich glaube an die Liebe
這樣夠了 最後一次試著
Das ist genug. Ich versuche es ein letztes Mal.
在這沒有你的地方
An diesem Ort, wo du nicht bist.
學著 你說的愛
Die Liebe zu lernen, von der du sprachst.
為了讓你快樂
Um dich glücklich zu machen,
我選擇寂寞
wählte ich die Einsamkeit.
也要很堅強的 愛著
Und muss trotzdem stark weiterlieben.
Cause I Believe In Love
Denn ich glaube an die Liebe.
手緊握卻心好痛
Die Hände fest umklammert, doch das Herz tut so weh.
Cause I Believe In Love
Denn ich glaube an die Liebe.
我以為幸福會陪我到最後
Ich dachte, das Glück würde mich bis zum Ende begleiten.
我不是不懂愛的脆弱
Ich bin nicht unwissend über die Zerbrechlichkeit der Liebe,
這一刻卻放不開手
doch in diesem Moment kann ich nicht loslassen.
就這樣執著
Einfach so hartnäckig,
刻骨銘心的愛錯
eine tief eingeprägte, fehlgeleitete Liebe.
Love 可能會讓我變得更 勇敢
Liebe könnte mich vielleicht mutiger machen.
我想要的明天
Das Morgen, das ich mir wünsche,
不再和你有關
hat nichts mehr mit dir zu tun.
Cause I Believe In Love
Denn ich glaube an die Liebe.
手緊握卻心好痛
Die Hände fest umklammert, doch das Herz tut so weh.
Cause I Believe In Love
Denn ich glaube an die Liebe.
我以為幸福會陪我到最後
Ich dachte, das Glück würde mich bis zum Ende begleiten.
我不是不懂愛的脆弱
Ich bin nicht unwissend über die Zerbrechlichkeit der Liebe,
這一刻卻放不開手
doch in diesem Moment kann ich nicht loslassen.
就這樣執著
Einfach so hartnäckig,
刻骨銘心的愛錯
eine tief eingeprägte, fehlgeleitete Liebe.
Cause I Believe In Love
Denn ich glaube an die Liebe.
手緊握卻心好痛
Die Hände fest umklammert, doch das Herz tut so weh.
I Believe In Love
Ich glaube an die Liebe.
我以為幸福會陪我到最後
Ich dachte, das Glück würde mich bis zum Ende begleiten.
我不是不懂愛的脆弱
Ich bin nicht unwissend über die Zerbrechlichkeit der Liebe,
這一刻卻放不開手
doch in diesem Moment kann ich nicht loslassen.
就傻傻執著
Einfach so töricht hartnäckig,
沒放棄過
habe nie aufgegeben.
希望有天 你懂
Ich hoffe, eines Tages verstehst du es.





Авторы: You Hui Xie, Yi Zheng Wu, Wen Hua Chen, Jia Yang Yi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.