Wowi - Kurason - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wowi - Kurason




Kurason
Сердце
Mi ta sinti e dolor
Я чувствую эту боль,
E dolor den kurason
Эту боль в моем сердце.
Min por keda Mas sin bo
Я не могу больше без тебя,
Dios yudami mi no por!
Боже, помоги мне, я не могу!
Pordona mi, min ta sa
Прости меня, я знаю,
Min por keda maltrata
Я не могу больше терпеть эту боль.
Ami ku bo no ta kla
Мы с тобой еще не закончили,
Lage Struggles keda atras
Эти трудности останутся позади.
Mi ke keda ku bo so
Я хочу быть только с тобой,
Nami Un chance, baby bo por
Дай мне шанс, детка, ты можешь.
Dunami un chance, mi ke pas den MI bida, gewoon trankil
Дай мне шанс, я хочу жить спокойно,
Bo ke join me, you don't trust me?
Ты хочешь быть со мной? Ты мне не доверяешь?
Baby what's it gonna be?
Детка, что ты решишь?
Min por keda ami so, MI ke spend mi time ku bo
Я не могу быть один, я хочу проводить время с тобой.
Bon ban buska un solushon, Pa nos bai den e direction bon.
Давай найдем решение, чтобы мы могли двигаться в правильном направлении.
Baby ik spreek alleen maar real facts voor jou
Детка, я говорю тебе только правду,
Kan jij dealen met dit alles, zeg me nou
Ты справишься со всем этим? Скажи мне.
Mijn liefde is te groot voor jou! Ehhh!
Моя любовь к тебе слишком сильна! Ээээ!
Soms loopt het niet goed af, maar ik blijf bij jou.
Иногда все идет не так, но я останусь с тобой.
Heel mijn hart voelt net als steen nu.
Все мое сердце сейчас как камень.
Dit is zwaar, maar jij beseft niet.
Это тяжело, но ты не понимаешь.
Tranen vielen net als regen.
Слезы лились, как дождь.
Ik wil je hebben in mijn leven.
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни.
Mi ta sinti e dolor
Я чувствую эту боль,
E dolor den kurason
Эту боль в моем сердце.
Min por keda mas sin bo
Я не могу больше без тебя,
Dios yudami mi no por!
Боже, помоги мне, я не могу!
Pordona mi, min ta sa
Прости меня, я знаю,
Min por keda maltrata
Я не могу больше терпеть эту боль.
Ami ku bo no ta kla
Мы с тобой еще не закончили,
Lage struggles keda atras
Эти трудности останутся позади.
MI ke keda ku bo so
Я хочу быть только с тобой,
Nami Un chance, baby bo por
Дай мне шанс, детка, ты можешь.
Wil het jou uitleggen, jij moet mij begrijpen,
Хочу тебе все объяснить, ты должна меня понять,
Maar ik kreeg nooit een kans.
Но мне так и не дали шанса.
Sta jij wel aan mijn kant?
Ты на моей стороне?
Heb zo vaak gebeden, van fouten moet je leren
Я так много молился, на ошибках учатся,
Hou mij vast, pak mijn hand.
Держи меня крепче, возьми меня за руку.
Neem de pijn uit mijn hart.
Забери боль из моего сердца.
Wij zijn niet te breken
Нас не сломить,
Wij zullen nooit opgeven
Мы никогда не сдадимся.
Ik wil alles fixen, heb dit niet in de hand
Я хочу все исправить, но это не в моей власти.
Aan jou is ook de keuze
Тебе тоже решать,
Kan je een antwoord geven?
Ты можешь ответить?
Hoe kan ik nou leven, zonder jou aan mijn kant
Как я могу жить без тебя?
E dolor den kurason
Эта боль в моем сердце,
Min por keda mas sin bo
Я не могу больше без тебя,
Dios yudami mi no por!
Боже, помоги мне, я не могу!
Mi ta sinti e dolor
Я чувствую эту боль,
E dolor den kurason
Эту боль в моем сердце.
Min por keda mas sin bo
Я не могу больше без тебя,
Dios yudami mi no por!
Боже, помоги мне, я не могу!
Pordona mi, min ta sa
Прости меня, я знаю,
Min por keda maltrata
Я не могу больше терпеть эту боль.
Ami ku bo no ta kla
Мы с тобой еще не закончили,
Laga Struggles keda atras
Эти трудности останутся позади.
Mi ke keda ku bo so
Я хочу быть только с тобой,
Nami un chance, baby bo por
Дай мне шанс, детка, ты можешь.





Авторы: Ijsbrand B Brandie Roobol, August T.l. Struijk, Rovan C. Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.