first winter - Wrabel перевод на немецкий

first winter

It′s getting cold in California
Getting colder in New York
And everybody's hanging lights up,
Everybody ′round the world

Oh, this year, I don't feel
Quite like I used to
December came, something changed
Guess my wish came true
Just like home, not alone
Winter's not so blue
My first winter with you

Another chair around the table
Another gift under the tree
Another song about the season,
But they all sound new to me

Oh, this year, I don′t feel
Quite like I used to
December came, something changed
Guess my wish came true
Just like home, not alone
Winter′s not so blue
My first winter with you

Ohh, ohh
Ohh, ohh

Oh, this year, I don't feel
Quite like I used to
December came, something changed
Guess my wish came true
Just like home, not alone
Winter′s not so blue
My first winter with you

erster Winter

Es wird kalt in Kalifornien
Es wird kälter in New York
Und jeder hängt Lichter auf,
Jeder auf der ganzen Welt

Oh, dieses Jahr fühle ich mich nicht
Ganz so wie früher
Der Dezember kam, etwas hat sich verändert
Ich schätze, mein Wunsch wurde wahr
Genau wie zu Hause, nicht allein
Der Winter ist nicht so trist
Mein erster Winter mit dir

Ein weiterer Stuhl am Tisch
Ein weiteres Geschenk unter dem Baum
Ein weiteres Lied über die Jahreszeit,
Aber sie klingen alle neu für mich

Oh, dieses Jahr fühle ich mich nicht
Ganz so wie früher
Der Dezember kam, etwas hat sich verändert
Ich schätze, mein Wunsch wurde wahr
Genau wie zu Hause, nicht allein
Der Winter ist nicht so trist
Mein erster Winter mit dir

Ohh, ohh
Ohh, ohh

Oh, dieses Jahr fühle ich mich nicht
Ganz so wie früher
Der Dezember kam, etwas hat sich verändert
Ich schätze, mein Wunsch wurde wahr
Genau wie zu Hause, nicht allein
Der Winter ist nicht so trist
Mein erster Winter mit dir