Текст и перевод песни Wrabel - poetry (live)

poetry (live)

It was that summer
I learned your number
Like it was my own
I still remember
That first September
Driving you home

And oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
And looking for something
I finally found it right here

I see poetry in your eyes
You're the only reason we rhyme
And oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
And looking for something
I finally found it right here

I know it's cliche
I guess I felt it
That not we met
Your old red jacket
You let me have it
So I don't forget

And oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
And looking for something
I finally found it right here

I see poetry in your eyes
You're the only reason we rhyme
And oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
And looking for something
I finally found it right here

Love makes no lighter sound
(You know the first time, first time)
The first time it comes around
(I see poetry, yeah)
Love makes no lighter sound
(Something 'bout the first time, first time)
The first time it comes around

I see poetry in your eyes
You're the only reason we rhyme
And oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
And looking for something
I finally found it right here

I see poetry in your eyes
You're the only reason we rhyme
Oh my, my, my
It's a big, big, big world out there
I finally found it right here

стихи (живое исполнение)

Тем летом
Я узнал твой номер
Как будто он мой собственный
Я всё ещё помню
Тот первый сентябрь
Когда подвозил тебя домой

И, боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
И в поисках чего-то
Я наконец нашёл это прямо здесь

Я вижу стихи в твоих глазах
Ты единственная причина, по которой мы рифмуемся
И, боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
И в поисках чего-то
Я наконец нашёл это прямо здесь

Знаю, это банально
Но я почувствовал это
В тот момент, когда мы встретились
Твоя старая красная куртка
Ты позволила мне оставить её себе
Чтобы я не забыл

И, боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
И в поисках чего-то
Я наконец нашёл это прямо здесь

Я вижу стихи в твоих глазах
Ты единственная причина, по которой мы рифмуемся
И, боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
И в поисках чего-то
Я наконец нашёл это прямо здесь

Любовь не издаёт более лёгкого звука
(Ты знаешь, в первый раз, в первый раз)
Когда она приходит впервые
(Я вижу стихи, да)
Любовь не издаёт более лёгкого звука
(Что-то есть в первом разе, в первый раз)
Когда она приходит впервые

Я вижу стихи в твоих глазах
Ты единственная причина, по которой мы рифмуемся
И, боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
И в поисках чего-то
Я наконец нашёл это прямо здесь

Я вижу стихи в твоих глазах
Ты единственная причина, по которой мы рифмуемся
Боже мой, боже мой
Этот мир такой огромный, огромный
Я наконец нашёл это прямо здесь