somebody new - Wrabel перевод на немецкий

somebody new

We′re startin' to feel analogue
Where′s the supernatural gone?
I guess it's only natural but I hate to see you go
Something that you want the most
When you see it all up close
Guess you don't know what you got tlil you get it home

I don′t wanna start all over with somebody new
I want it with you
I do, I do, I do
I wanna start all over
I don′t wanna look
Can you look at me?
Can I look at you, like somebody new?
Somebody, somebody, somebody new

Pick me up, reanimated
I'm tired of feelin′ automated
Honey, if you want me, say you want me
Say you want me

I've been sleepin′ on the wrong side of the bed
Wakin' up to the back of your head
Find me in a room like you don′t even know my name
Tell me that I'm pretty, hold me like I'm gonna break
We got somethin′ I don′t ever wanna give away

I don't wanna start (I don′t wanna start)
All over with somebody new (with somebody new)
I want it with you (I want it with you)
I do, I do, I do
I wanna start all over
I don't wanna look
Can you look at me?
Can I look at you, like somebody new?
Somebody, somebody, somebody new

Can you look at me like somebody new, new?
Can you look at me like somebody new, new?
Can you look at me like I′m somebody new? (New)
I do, I do, I do
Can you look at me like I'm somebody new?
Like I′m somebody new

jemand Neues

Wir fangen an, uns analog anzufühlen
Wo ist das Übernatürliche hin?
Ich schätze, es ist nur natürlich, aber ich hasse es, dich gehen zu sehen
Etwas, das du am meisten willst
Wenn du alles aus der Nähe siehst
Ich schätze, du weißt nicht, was du hast, bis du es heimholst

Ich will nicht ganz von vorne mit jemand Neuem anfangen
Ich will es mit dir
Ja, das will ich, das will ich, das will ich
Ich will ganz von vorne anfangen
Ich will nicht hinschauen
Kannst du mich ansehen?
Kann ich dich ansehen, wie jemand Neues?
Jemand, jemand, jemand Neues

Rüttel mich wach, belebe mich wieder
Ich bin es leid, mich automatisiert zu fühlen
Schatz, wenn du mich willst, sag, dass du mich willst
Sag, dass du mich willst

Ich habe auf der falschen Seite des Bettes geschlafen
Und bin mit dem Anblick deines Hinterkopfs aufgewacht
Du findest mich in einem Raum, als ob du meinen Namen nicht einmal kennst
Sag mir, dass ich schön bin, halt mich fest, als würde ich zerbrechen
Wir haben etwas, das ich niemals aufgeben will

Ich will nicht anfangen (Ich will nicht anfangen)
Ganz von vorne mit jemand Neuem (mit jemand Neuem)
Ich will es mit dir (Ich will es mit dir)
Ja, das will ich, das will ich, das will ich
Ich will ganz von vorne anfangen
Ich will nicht hinschauen
Kannst du mich ansehen?
Kann ich dich ansehen, wie jemand Neues?
Jemand, jemand, jemand Neues

Kannst du mich ansehen wie jemand Neues, Neues?
Kannst du mich ansehen wie jemand Neues, Neues?
Kannst du mich ansehen, als wäre ich jemand Neues? (Neu)
Ja, das will ich, das will ich, das will ich
Kannst du mich ansehen, als wäre ich jemand Neues?
Als wäre ich jemand Neues