Twisted - Wrekonize перевод на немецкий

Twisted

In a place so vicious
People out to get shit
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
I don't really get this
Planet full of misfits
Who would wanna visit this world so twisted

Underneath a pile of rubble I've been trying to say shit
Looking for a reason I can move to other places
Get up on a spaceship take a little day trip
What's up with your planet?
Man my shit could use a facelift
People on some cray shit
I'm tellIng you dog
They'd probably step over your body
Just to get to they god
They watching bullshit on the tele
And they heavily flawed
It's every day I'm dealing with it till
My energy gone
Shut down
Charge it back up to the sun dial
The Planets in alignment mercury is fucked now
I don't even need a another reason for leaving
If I just end up staying here i'll probably end up bleeding
Leaking trying to pull myself up off the cement
Mumbling and reaching for better ways to
Creep in
Sleeping locked in a world that's gone demon
Somebody please tell me that I'm dreaming

Cuz this place so vicious people out to get shit
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
I don't really get this
Planet full of misfits
Everybody wanna kill each other for the riches
Sickness hunger and pain beyond fixing
Everybody itching for followers to fix it
I don't really get this
Planet full of misfits
Who would wanna live in this world so twisted

I'm alpha betting this meta rhetorics dangerous now
My sons are growing up to walk over the strangest of grounds
I tell 'em look kids these guns they got are aimed at the crowd
And if we say we want peace they'll claim it's lame to lay down
It's like they bane'ing around but Masks off in the future though
Got us all living under cameras like the Truman Show
It's a super troll computer code
That's got us shooting at our neighbors
For control of something you could hold
Super lame duck stupid hoes
Stopping for a selfie while the wealthy bank consumer loans
Meanwhile we let the crucial go
While you and wifey looking at a life nightly like future goals
The goal post is getting super low
We used to look up to the sky but now we wonder where the roof will go
These tumors growing super slow
Before this place gets twisted up again I thought you should know

This place so vicious people out to get shit
Dirty politicians wanna sink you with the fishes
I don't really get this planet full of misfits
Everybody wanna kill each other for the riches
Sickness hunger and pain beyond fixing
Everybody itching for followers to fix it
I don't really get this planet full of misfits
Who would wanna live in this world so twisted

Verdreht

An einem Ort, so bösartig
Leute, die darauf aus sind, Scheiße zu kriegen
Schmutzige Politiker wollen dich mit den Fischen versenken
Ich verstehe das wirklich nicht
Ein Planet voller Außenseiter
Wer würde diese verdrehte Welt besuchen wollen?

Unter einem Haufen Schutt habe ich versucht, etwas zu sagen
Ich suche nach einem Grund, warum ich an andere Orte ziehen kann
Steig in ein Raumschiff, mach einen kleinen Tagesausflug
Was ist mit deinem Planeten?
Mann, meiner könnte ein Facelifting gebrauchen
Leute machen verrückte Sachen
Ich sag dir, Kleine
Sie würden wahrscheinlich über deine Leiche steigen
Nur um zu ihrem Gott zu gelangen
Sie schauen sich Bullshit im Fernsehen an
Und sie sind schwer fehlerhaft
Ich beschäftige mich jeden Tag damit, bis
Meine Energie weg ist
Herunterfahren
Lade es wieder auf, bis zur Sonnenuhr
Die Planeten stehen in einer Reihe, Merkur ist jetzt im Arsch
Ich brauche nicht noch einen Grund zum Gehen
Wenn ich einfach hier bleibe, werde ich wahrscheinlich am Ende bluten
Auslaufend, versuche ich, mich vom Zement hochzuziehen
Murmelnd und nach besseren Wegen suchend
Hineinzuschleichen
Schlafend, eingeschlossen in einer Welt, die dämonisch geworden ist
Bitte sag mir jemand, dass ich träume

Denn dieser Ort ist so bösartig, Leute sind darauf aus, Scheiße zu kriegen
Schmutzige Politiker wollen dich mit den Fischen versenken
Ich verstehe das wirklich nicht
Ein Planet voller Außenseiter
Jeder will sich für den Reichtum gegenseitig umbringen
Krankheit, Hunger und Schmerz, die nicht zu beheben sind
Jeder giert nach Followern, um es zu beheben
Ich verstehe das wirklich nicht
Ein Planet voller Außenseiter
Wer würde in dieser verdrehten Welt leben wollen?

Ich wette, diese Meta-Rhetorik ist jetzt gefährlich
Meine Söhne wachsen auf, um über die seltsamsten Böden zu laufen
Ich sage ihnen: "Schaut, Kinder, diese Waffen, die sie haben, sind auf die Menge gerichtet"
Und wenn wir sagen, wir wollen Frieden, werden sie behaupten, es sei lahm, sich zu ergeben
Es ist, als würden sie herumalbern, aber ohne Masken in der Zukunft
Wir leben alle unter Kameras, wie in der Truman Show
Es ist ein Super-Troll-Computercode
Der uns dazu bringt, auf unsere Nachbarn zu schießen
Um die Kontrolle über etwas zu erlangen, das man halten könnte
Super lahme Ente, dumme Schlampen
Halten für ein Selfie an, während die Reichen Konsumentenkredite finanzieren
Währenddessen lassen wir das Entscheidende los
Während du und deine Frau euch jede Nacht ein Leben wie zukünftige Ziele anseht
Der Torpfosten wird super niedrig
Früher haben wir zum Himmel aufgeschaut, aber jetzt fragen wir uns, wo das Dach hingehört
Diese Tumore wachsen super langsam
Bevor dieser Ort wieder verdreht wird, dachte ich, du solltest es wissen

Dieser Ort ist so bösartig, Leute sind darauf aus, Scheiße zu kriegen
Schmutzige Politiker wollen dich mit den Fischen versenken
Ich verstehe diesen Planeten voller Außenseiter wirklich nicht
Jeder will sich für den Reichtum gegenseitig umbringen
Krankheit, Hunger und Schmerz, die nicht zu beheben sind
Jeder giert nach Followern, um es zu beheben
Ich verstehe diesen Planeten voller Außenseiter wirklich nicht
Wer würde in dieser verdrehten Welt leben wollen?