Текст и перевод песни Wrekonize feat. Bernz - Haunted

Haunted

I met her on the boulevard
She had skin that she swore to me just wouldn't scar
Said she was fly like care free
And So I told her we should link it up like sharebee
Got it connected and what I expected
It wasn't the message an now it's getting hectic
I knew that she was lying
And Underneath it all I was dying to see just what she was hiding

Ghost hunter, rum runner, the one stunner
Met my match one kiss I lost that summer
Every now and then it make me wonder
If all the things she planned just made me lose my lover
I summoned gods inside to help the feelings reside
Say a little seance for the others on the other side
And while my homes say it's suicide
I play the Ouija everytime I'm with her just to pass time

She don't know that she's haunted
She don't Know that I see
Tells me that she sees monsters
And I pretend to agree
But she don't know that she's haunted

I don't believe in haunted places
Only haunted people with their backs against the pavement
And it takes everything to face it
And every bone inside of me to keep from trying to say shit
She's trying to make me lose my patience
Outer exterior hiding in a lacerations
Same show different station
No matter where she go she got the demons steady chasing

And rearranging every piece of the maze
And trying to keep it from changing whether or not she caves in
Baby seeing ghosts like Demi Moore
But looks them over like a kid up on a seesaw
I'm Ray Stantz trapping ghosts with my shades on
You got demons well we all can sing the same song
Underground it's been dimmer there
Linda Blair hope that u begin to hear

Одержимая

Я встретил тебя на бульваре,
У тебя была кожа, которая, как ты клялась, не покроется шрамами.
Сказала, что ты беззаботна, словно птица в полёте,
И я предложил тебе соединиться, как файлы через Sharebee.
Связь установлена, но мои ожидания
Не оправдались, и теперь всё становится напряжённым.
Я знал, что ты лжешь,
И всё это время умирал от желания узнать, что ты скрываешь.

Охотник за привидениями, контрабандист рома, та единственная,
Я встретил свою судьбу, один поцелуй — и я потерял то лето.
Время от времени я задумываюсь,
Все ли твои планы заставили меня потерять мою возлюбленную?
Я взывал к богам, чтобы унять чувства,
Проводил спиритические сеансы для тех, кто на другой стороне.
И хотя мои близкие говорят, что это самоубийство,
Я играю в доску Уиджа каждый раз, когда я с тобой, просто чтобы убить время.

Ты не знаешь, что ты одержима,
Ты не знаешь, что я вижу.
Ты говоришь мне, что видишь монстров,
И я притворяюсь, что согласен.
Но ты не знаешь, что ты одержима.

Я не верю в дома с привидениями,
Только в одержимых людей, прижатых к земле.
И требуется всё мое мужество, чтобы смотреть на это,
И каждая косточка во мне, чтобы не сказать ничего лишнего.
Ты испытываешь моё терпение,
Внешняя оболочка, скрывающаяся за рваными ранами.
Тот же спектакль, другая сцена.
Куда бы ты ни пошла, демоны преследуют тебя по пятам.

И переставляют каждый фрагмент лабиринта,
И пытаются сохранить его неизменным, независимо от того, сдашься ты или нет.
Детка, видишь призраков, как Деми Мур,
Но смотришь сквозь них, как ребенок на качелях.
Я, как Рэй Станц, ловлю призраков в тёмных очках.
У тебя демоны? Что ж, мы все можем спеть одну и ту же песню.
Под землёй стало темнее,
Линда Блэр, надеюсь, ты начинаешь слышать.