In the Morning - Wrekonize перевод на немецкий

In the Morning

This might be the last you see of me
I'mma get it goin go an get what I was born to be
I know that I promised you I'd stay
But
I'll be gone in the morning

I been moving for so long now the roads like my second home
They be like just dial him up but they find out that Wrek been gone
Keep it keep it moving but my place is like a ghost town
Ain't been around for months don't expect a host now
Move along cuz the illusions gone
We making moves and all what you ain't knew we on
I told ya I'd be moving for the
Season but you must of not believed it we been on the go and i figure that was gonna make it hard
To be staying in one place for long
I'm an apparition not what you thought you saw
We about this life and see we living it for all we can
So you can understand why I can't be staying

When the chips were down
You know I picked em up
I always came around
Not just cuz we fucked
We had a lot of problems
We fixed em up for fun
It was DIY this little house of love
Then the drama came like it always does
You need to reassess this mess that we been victims of
Cuz tonight's been fun but I'mma leave when the moonlights over
Pick it up get to my closure don't stress
Cuz if you need a little bit of time
That's fine cuz I'll be leaving soon
I'll leave you free to bloom
You always said you needed room
So I'mma give you some
Don't Say you never heard the warning
It's really for the better ya know if I'm gone In the morning

Am Morgen

Das könnte das Letzte sein, was du von mir siehst
Ich werde loslegen und das holen, wofür ich geboren wurde
Ich weiß, dass ich dir versprochen habe zu bleiben
Aber
Ich werde am Morgen weg sein

Ich bin jetzt so lange unterwegs, die Straße ist wie mein zweites Zuhause
Sie sagen, ruf ihn einfach an, aber sie finden heraus, dass Wrek weg ist
Immer in Bewegung, aber mein Platz ist wie eine Geisterstadt
War seit Monaten nicht hier, erwarte jetzt keinen Gastgeber
Geh weiter, denn die Illusion ist vorbei
Wir machen Fortschritte und all das, wovon du nicht wusstest, dass wir dabei sind
Ich sagte dir, ich würde für die
Saison unterwegs sein, aber du hast es wohl nicht geglaubt, wir sind unterwegs und ich denke, das würde es schwer machen
Lange an einem Ort zu bleiben
Ich bin eine Erscheinung, nicht das, was du zu sehen glaubtest
Wir leben dieses Leben und, siehst du, wir leben es für alles, was wir können
Damit du verstehen kannst, warum ich nicht bleiben kann

Als es hart auf hart kam
Du weißt, ich habe sie aufgehoben
Ich kam immer vorbei
Nicht nur, weil wir miteinander geschlafen haben
Wir hatten eine Menge Probleme
Wir haben sie zum Spaß gelöst
Es war DIY, dieses kleine Haus der Liebe
Dann kam das Drama, wie es immer kommt
Du musst dieses Chaos, dessen Opfer wir wurden, neu bewerten
Denn heute Nacht hat Spaß gemacht, aber ich gehe, wenn das Mondlicht vorüber ist
Pack es an, komm zu meinem Abschluss, mach dir keinen Stress
Denn wenn du ein bisschen Zeit brauchst
Ist das in Ordnung, denn ich werde bald gehen
Ich lasse dich frei, damit du aufblühen kannst
Du hast immer gesagt, du brauchst Raum
Also werde ich dir welchen geben
Sag nicht, du hättest die Warnung nie gehört
Es ist wirklich besser so, weißt du, wenn ich am Morgen weg bin