Wrekonize - Typical - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wrekonize - Typical




Typical
Типично
I drove down the street today
Сегодня я ехал по улице,
Thinking it′s really unfair
Думая, что это действительно несправедливо.
I mean, look, where we are
Я имею в виду, посмотри, где мы.
Get 'em up!
Руки вверх!
Sunrise waking up to some life, bank balance is low
Просыпаюсь с восходом солнца, денег на счету мало,
But I ain′t really stressing funds, right
Но я не особо парюсь из-за финансов, верно?
I'm just trying to have a little fun like
Я просто пытаюсь немного повеселиться, вроде как
Soak it in and let my mind develop in all the sun light
Наслаждаться моментом и позволить своему разуму развиваться в солнечном свете.
It's natural to want right
Это естественно - хотеть чего-то хорошего,
So we just keep it low key, everything copacetic
Поэтому мы просто не высовываемся, всё отлично.
Called in to my office job
Позвонил на свою офисную работу,
Cause when I′m there no one gets it
Потому что когда я там, никто ничего не понимает.
Blinded by the desk I′m shielded with no windows
Ослепленный столом, я закрыт, без окон.
See when they got us there we function on a different tempo
Видишь, когда они держат нас там, мы функционируем в другом темпе.
But it's cool I′ll just skip today, screw the rules
Но всё круто, я просто прогуляю сегодня, к черту правила.
They been on me usual casual days are suitable for low attendance
Они постоянно на мне, обычные дни подходят для низкой посещаемости.
Thou shall not work that's my amendment
Не работать - вот моя поправка.
Well not work yo shitty job for low pay and no pension
Ну, не работать на твоей дерьмовой работе за низкую зарплату и без пенсии.
My environment is pristine been this way since sixteen
Моё окружение безупречно, так было с шестнадцати лет.
Drive and lean like Christine my cities like a big dream
Гоняю и виляю, как Кристина, мой город как большая мечта.
And I′m just here sipping beers trying to stay conscious
И я просто здесь, попиваю пиво, пытаясь оставаться в сознании,
Avoiding all the gossip and the high school nonsense
Избегая всех сплетен и школьной ерунды.
Get in the zone running on a little bit of limits and loans
Вхожу в зону, действуя на пределе возможностей и займов,
Getting up the minute that I'm hearing the phone
Встаю с постели в ту минуту, когда слышу телефон,
Cause It′s a beautiful day and I'mma let it unfold
Потому что это прекрасный день, и я позволю ему развернуться.
Cool breeze new schemes blue jeans and whole lot of loose teens
Прохладный ветерок, новые планы, голубые джинсы и куча беззаботной молодежи,
Who fiend to act all grown up when they still just true green
Которая жаждет вести себя как взрослые, хотя они всё ещё совсем зеленые.
This is the place that has come to be really my true home
Это место стало для меня настоящим домом,
The city of sun and the humidity comes
Город солнца и влажности.
But it ain't nuttin′ to be really over-juiced on
Но это не повод для настоящего перенапряжения.
Vibe with me this time has got it′s limits and they do run out
Лови момент со мной, это время имеет свои пределы, и они иссякают.
So soak it in and let's begin appreciating what′s it 'bout
Так что наслаждайся и давай начнем ценить, в чем смысл.
(Let′s go!)
(Поехали!)
What's it like to live in paradise?
Каково жить в раю?
80 something, man it′s nice
Где-то 80 градусов, детка, это прекрасно.
Culture all around you
Культура вокруг тебя,
All you like and you just find it all so typical
Всё, что тебе нравится, и ты находишь это таким типичным.
(Find it all so typical)
(Находишь это таким типичным)
Find it all so typical
Находишь это таким типичным
(Find it all so typical)
(Находишь это таким типичным)
What's it like to see the women walk the night?
Каково видеть, как женщины гуляют ночью?
9's and 10′s the type
Девятки и десятки, вот такие типы.
Do everything you can to be polite
Делаешь всё, что можешь, чтобы быть вежливым,
And still you find it all so typical
И всё равно находишь это таким типичным.
(Find it all so typical)
(Находишь это таким типичным)
Find it all so typical
Находишь это таким типичным
(Find it all so typical)
(Находишь это таким типичным)
In a land where the sun came up and it never went back down
В стране, где солнце взошло и никогда не заходило,
And the women we around are the front page rage
И женщины вокруг нас - главная сенсация,
And they never play background
И они никогда не остаются на заднем плане.
Got my na and Patron in 2 solo cups
У меня текила и Patron в двух отдельных стаканах,
I′ve never given any so I guess I probably owe some fucks
Я никогда никому не наливал, так что, наверное, должен кое-кому.
I speed along through this new scheme I'm on
Я мчусь по этой новой схеме, по которой я живу,
She said to leave ′em on the nights can be deceiving, huh
Она сказала оставить их, ночи могут быть обманчивы, а?
We hit the deuce, we hit up tootsies and the K.O.D.
Мы заглянули в пару мест, в Tootsie's и K.O.D.
Locals are pegged to be celebs, it feels like fame to me
Местные жители считаются знаменитостями, это похоже на славу для меня.
And how this came to be is so amazing we just up and played the scene
И то, как это произошло, так удивительно, мы просто взяли и сыграли свою роль.
Get up and save your dream if you ever wanna
Вставай и спасай свою мечту, если ты когда-нибудь захочешь
Get up in the middle of an all star vacancy
Оказаться среди звезд.
This is your chance to live it up so come and claim it slick
Это твой шанс жить полной жизнью, так что приходи и забирай его,
Or you could keep up with the dumb shit and be called the plaintiff quick
Или ты можешь продолжать заниматься ерундой и быстро стать истцом.
Your honor I'm guilty cause I wanna stay out with the people
Ваша честь, я виновен, потому что хочу остаться с людьми,
On a bender booze and marijuana
На вечеринке с выпивкой и марихуаной.
Wanna wander with the champions it comes with the worth
Хочу бродить с чемпионами, это того стоит.
It′s typical to tip the scales they call it heaven on Earth
Типично склонять чашу весов, они называют это раем на Земле.
So if you thinking of relocating this place is so gracious
Так что, если ты думаешь о переезде, это место так прекрасно,
The people fly, no need to cry it's all an oasis
Люди летают, нет причин плакать, это всё оазис.
Hop on the bus and hear it every single night
Садись в автобус и слушай это каждую ночь,
I tell ′em where I'm coming from and they all asking what's it′s like
Я рассказываю им, откуда я, и они все спрашивают, каково это.
They like
Они такие:





Авторы: Phillips Nicolas Janson, Sarfehjooy Kayvon, Miller Benjamin John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.