Текст и перевод песни Wrenne - You Should Know Better (feat. Moojigen)

You Should Know Better (feat. Moojigen)

You should know better

I'm calling this. This is the end
Can't breath
Hitting my head on the steering wheel
Headlights
If only they could see for me
So I could claw my eyeballs out and take away what I have seen
Panic attack...
You told me...
I had to believe someone...
I was not ok
I want to love you. I've got to love
Why did you call it love when it's killing us?
I should know
Lightning in my mind blinding me with your thunder from the outside
Couldn't you see me shaking underneath you on the floor screaming "hold me or go"
But don't look at me anymore like that
Like I'm The-One-To-Break-You
Like that
Like I'm The One
WE BOTH KNEW something wasn't playing right
But no one ever showed me how to fight
One of us was going to have to blow it
So I will, and I do
I will. and

I Do

I will blow this fire out
I will run when I can run
You can run: Just Run
You should know... no, I should
I want to love you. I've got to love
Why'd you call it love when it's killing us?
I've got to move on through this, and so do we

Tu devrais mieux savoir (feat. Moojigen)

Tu devrais mieux savoir

Je déclare la fin
Je n'arrive pas à respirer
Je me cogne la tête contre le volant
Les phares
Si seulement ils pouvaient voir pour moi
Pour que je puisse arracher mes yeux et oublier ce que j'ai vu
Attaque de panique...
Tu m'as dit...
Je devais croire quelqu'un...
Je n'allais pas bien
Je veux t'aimer. Je dois aimer
Pourquoi tu as appelé ça de l'amour alors que ça nous tue ?
Je devrais savoir
La foudre dans mon esprit m'aveugle avec ton tonnerre venant de l'extérieur
Tu ne pouvais pas me voir trembler sous toi sur le sol en criant "serre-moi ou pars" ?
Mais ne me regarde plus comme ça
Comme si j'étais celle qui te brisera
Comme ça
Comme si j'étais celle
ON SAVAIT TOUS LES DEUX que quelque chose n'allait pas
Mais personne ne m'a jamais montré comment me battre
L'un de nous allait devoir faire sauter le tout
Alors je le ferai, et je le fais
Je le ferai, et

Je le fais

Je vais éteindre ce feu
Je vais courir quand je pourrai courir
Tu peux courir : Cours
Tu devrais savoir... non, je devrais
Je veux t'aimer. Je dois aimer
Pourquoi tu as appelé ça de l'amour alors que ça nous tue ?
Je dois passer à autre chose, et nous aussi