Icebound - Wretch перевод на немецкий

Icebound

My sleep is tortured
Over wasted time
Drunken daze
And blind drugged haze
Icebound in the rime
What's lost is gone
Never to return
Lost my ways in a crystal maze
Feel the Ice; it burns

Frost bites deeply
And soon a hunger grows
Ignore the loss
And don't count the cost
Ends no one knows
Eyes frozen open
Greet another day
Each line to bind
And freeze my mind
Speed me on my way

Waking world is hollow
The want knows no end
Hungry cries and a web of lies
Take my mind to rend
Nothing that I wanted
Well, it came to pass
Pay the price - roll the dice
Powder on the glass

Eisgebunden

Mein Schlaf ist gequält
Über verschwendete Zeit
Betrunkener Rausch
Und blinder Drogennebel
Eisgebunden im Reif
Was verloren ist, ist fort
Kehrt niemals zurück
Ich verlor meine Wege in einem Kristalllabyrinth
Fühl das Eis; es brennt

Frost beißt tief
Und bald wächst ein Hunger
Ignorier den Verlust
Und zähl die Kosten nicht
Enden, die niemand kennt
Augen eisgefroren offen
Begrüße einen weiteren Tag
Jede Linie, um zu fesseln
Und meinen Geist einzufrieren
Treib mich an auf meinem Weg

Die wache Welt ist hohl
Das Verlangen kennt kein Ende
Hungrige Schreie und ein Netz aus Lügen
Um meinen Geist zu zerreißen
Nichts, was ich wollte
Tja, es geschah
Zahl den Preis - würfle
Pulver auf dem Glas