Текст и перевод песни Wretch 32 feat. L - Traktor (Friction remix)

Traktor (Friction remix)

The mirror can't look me in the eyes, no way
I float like a ribbon in the sky, no plane
Eh yo, smooth or rugged Imma usain run it cuz I does it in my own lane
Then imma flash for the picture
She'll come back, no, asta la vista
Computer love I, Mac with my finger
Baby I'm a man, not ya mister I missed ya
My lifestyles terribly wild
But you never catch me on the Jeremy Kyle show
Explosive, terrorist style
Don't think Imma blow i'll get you therapy now
Chorus:
I missed school and I haven't got a job yet
My girls pissed and my daughters on the way
I went clubbin till my world was revolving
Pretty women and alcohol ehhh
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a train
Choo choo! go hard, go faster, stack p's everyday
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a plane
Choo choo down the rabbit hole
More women more alcohol eh
Marteria (german):
Dein Palast steht dort am See
Willst mit deiner Jacht dem Orca die Vorfahrt nehm
Fährst nen unsichtbaren Porsche
Denn für deine Träume ist leider kein Platz in deinem Portemonnai
Dein Zimmer wird immer kleiner
Und deine Braut, die wird auch immer gemeiner
Du musst raus heute Nacht wie so oft
Mary Jane in der Hand, Johnny Walker im Kopf
Du rennst durch die Slowada, Bardame nada
Ein Engel trägt weiß, doch der Teufel trägt Zara
Der DJ spielt MARTERIA
Sie tanzt wie ein Traktor
Du tanzt wie ein Fahrrad
Chorus:
I missed school and I haven't got a job yet
My girls pissed and my daughters on the way
I went clubbin till my world was revolving
Pretty women and alcohol ehhh
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a train
Choo choo! go hard, go faster, stack p's everyday
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a plane
Choo choo down the rabbit hole
More women more alcohol eh
I'm living my life cause that's what I do best
These girls in my bank want to show me interest
Eh look, pounds or pennies I don't scrounge off any
I am fly, I am not an insect
And I'm the life of the party
Came with Ken but I left with his Barbie
Baby's with me,
She can ride in the car seat
If she's an angel, I'm Charlie, aw please
My lifestyles terribly wild
But you'll never catch me on Jeremy Kyle show
Explosive, terrorist style
Don't think imma blow and get therapy now
[Chorus:]
I miss school and I haven't got a job yet
My girls pissed and my daughters on the way
I went clubbing till my world was revolving
Pretty women and alcohol ehhh
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a train
Choo choo blow horn go faster, stack p's everyday
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a plane
Choo choo down the rabbit hole
More women more alcohol eh
Don't say my name when I'm at the bar,
Cause I'm in the zone
And I'm trying my hardest not to fall,
And I'm so gone
I'm so gone
Just leave me alone, alone.
My lifestyles terribly wild
But you never catch me on the Jeremy Kyle Show
Explosive, terrorist style
Don't think Imma blow i'll get you therapy now
[Chorus:]
I missed school and I haven't got a job yet
My girls pissed and my daughters on the way
I went clubbin till my world was revolving
Pretty women and alcohol eh
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a train
Choo choo blow horn go faster, stack p's everyday
I ride this motherfucking beat like a tractor
I ride this motherfucking beat like a plane
Choo choo down the rabbit hole
More women more alcohol eh

Tracteur (Friction remix)

Le miroir ne peut pas me regarder dans les yeux, pas question
Je flotte comme un ruban dans le ciel, sans avion
Eh yo, cool ou robuste, je le gère à ma façon parce que je le fais dans mon propre couloir
Ensuite, je flashe pour la photo
Elle reviendra, non, asta la vista
Amour d'ordinateur, Mac avec mon doigt
Bébé, je suis un homme, pas ton monsieur, tu m'as manqué
Mon style de vie est terriblement sauvage
Mais tu ne me surprendras jamais dans l'émission de Jeremy Kyle
Explosif, style terroriste
Ne pense pas que j'vais exploser, je vais te faire suivre une thérapie maintenant
Refrain :
J'ai raté l'école et je n'ai pas encore de travail
Ma copine est énervée et ma fille est en route
Je suis allé en boîte jusqu'à ce que mon monde tourne
De jolies femmes et de l'alcool ehhh
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un train
Tchou tchou ! Allez fort, allez plus vite, empilez les billets tous les jours
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un avion
Tchou tchou dans le terrier du lapin
Plus de femmes plus d'alcool hein
Marteria (allemand) :
Ton palais se trouve au bord du lac
Tu veux prendre la priorité sur l'orque avec ton yacht
Tu conduis une Porsche invisible
Car tes rêves n'ont malheureusement pas leur place dans ton porte-monnaie
Ta chambre devient de plus en plus petite
Et ta fiancée, elle devient de plus en plus méchante
Tu dois sortir ce soir comme si souvent
Mary Jane à la main, Johnny Walker dans la tête
Tu traverses la Slowada, barmaid nada
Un ange porte du blanc, mais le diable porte du Zara
Le DJ joue MARTERIA
Elle danse comme un tracteur
Tu danses comme un vélo
Refrain :
J'ai raté l'école et je n'ai pas encore de travail
Ma copine est énervée et ma fille est en route
Je suis allé en boîte jusqu'à ce que mon monde tourne
De jolies femmes et de l'alcool ehhh
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un train
Tchou tchou ! Allez fort, allez plus vite, empilez les billets tous les jours
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un avion
Tchou tchou dans le terrier du lapin
Plus de femmes plus d'alcool hein
Je vis ma vie parce que c'est ce que je fais de mieux
Ces filles dans ma banque veulent me montrer de l'intérêt
Eh regarde, des livres ou des pennies, je ne quémande à personne
Je suis stylé, je ne suis pas un insecte
Et je suis l'âme de la fête
Je suis venu avec Ken mais je suis parti avec sa Barbie
Bébé est avec moi,
Elle peut monter sur le siège auto
Si c'est un ange, je suis Charlie, oh s'il te plaît
Mon style de vie est terriblement sauvage
Mais tu ne me surprendras jamais dans l'émission de Jeremy Kyle
Explosif, style terroriste
Ne pense pas que j'vais exploser et suivre une thérapie maintenant
[Refrain :]
J'ai raté l'école et je n'ai pas encore de travail
Ma copine est énervée et ma fille est en route
Je suis allé en boîte jusqu'à ce que mon monde tourne
De jolies femmes et de l'alcool ehhh
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un train
Tchou tchou coup de klaxon va plus vite, empilez les billets tous les jours
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un avion
Tchou tchou dans le terrier du lapin
Plus de femmes plus d'alcool hein
Ne dis pas mon nom quand je suis au bar,
Parce que je suis dans la zone
Et je fais de mon mieux pour ne pas tomber,
Et je suis tellement parti
Je suis tellement parti
Laisse-moi tranquille, tranquille.
Mon style de vie est terriblement sauvage
Mais tu ne me surprendras jamais dans l'émission de Jeremy Kyle
Explosif, style terroriste
Ne pense pas que j'vais exploser, je vais te faire suivre une thérapie maintenant
[Refrain :]
J'ai raté l'école et je n'ai pas encore de travail
Ma copine est énervée et ma fille est en route
Je suis allé en boîte jusqu'à ce que mon monde tourne
De jolies femmes et de l'alcool hein
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un train
Tchou tchou coup de klaxon va plus vite, empilez les billets tous les jours
Je chevauche ce putain de rythme comme un tracteur
Je chevauche ce putain de rythme comme un avion
Tchou tchou dans le terrier du lapin
Plus de femmes plus d'alcool hein