Wretch 32 - Sane's the New Mad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wretch 32 - Sane's the New Mad




This is the champion sound
Это звук чемпиона
A sound feared by many
Звук, которого боятся многие.
Reaching into your veins
Проникает в твои вены.
And into the very core of your heart
И в самую сердцевину твоего сердца.
While many have tried many have failed
Хотя многие пытались, многие потерпели неудачу.
But now one man, one man did succeed
Но теперь один человек, один человек добился успеха.
Oh, ah yeah
О, Ах да
Ishi 2 Stripes and Wretch'o boy
Ishi 2 Stripes and Wretch'o boy
I guess it's our year
Думаю, это наш год.
Flying around the globe
Полет вокруг земного шара
I'ma do it so big
Я сделаю это с таким размахом
It aint that hard to tell that my spirit roll dis
Не так уж трудно сказать, что мой дух катится вниз.
Flyer than anything that I paid for
Круче, чем все, за что я заплатил.
Burnin' through paper
Прожигаю бумагу насквозь.
Funny what I do with no spliff
Забавно, что я делаю без косяка.
But there's nothing I cant do with no drink
Но я ничего не могу поделать без выпивки.
Thats why the Disaronno got me feeling so Cris
Вот почему этот беспорядок заставил меня почувствовать себя таким Крисом
Yeah see I am already sorted
Да видишь ли я уже разобрался
You can tweet bout me like you done with poor Giggs
Можешь писать обо мне в твиттере, как делал это с беднягой Гиггзом.
And now I'm drinking away my fears
И теперь я выпиваю свои страхи.
I guess everything became so clear
Наверное, все стало так ясно.
I'm saying its a new beginning and I'm hooked on loose women
Я говорю, что это новое начало, и я подсел на распутных женщин.
So you just name the place I'm there
Так что просто назови место, где я нахожусь.
If you aint playing it safe no more
Если ты больше не будешь рисковать то перестань
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me see your hands up
Поднимите руки вверх
If you've never been arrested got my hands down
Если тебя никогда не арестовывали, я опущу руки.
Cos they got me on the next ting
Потому что они поймали меня на следующем тинге
Cos i have stolen so many hearts
Потому что я украл так много сердец
And i just wanna hold em and tear em apart
И я просто хочу обнять их и разорвать на части
Yeah woke up this morning with a chick I dont know
Да сегодня утром я проснулся с цыпочкой которую не знаю
Saying she ain't a fan but she saying don't go
Говорит, что она не фанатка, но она говорит: "Не уходи".
I used the X Factor line again, let's play Simon says
Я снова использовал линию "Х-Фактор", давай сыграем, говорит Саймон.
Now all you gotta do is go home
Теперь все что тебе нужно сделать это пойти домой
And now I'm riding so low
А теперь я еду так низко.
You only end up in the frame when you take a photo
Ты попадаешь в кадр только когда делаешь фото
I say my stunners got me feeling stone cold
Я говорю, что мои парализаторы заставили меня чувствовать себя холодным, как камень.
Now I feel to hop the bar like I gotta povo
Теперь я чувствую, что запрыгиваю в бар, как будто мне нужно пово
Now I'm drinking away my fears
Теперь я выпиваю свои страхи.
I guess everything became so clear
Наверное, все стало так ясно.
I'm saying its a new beginning and I'm hooked on loose women
Я говорю, что это новое начало, и я подсел на распутных женщин.
So you just name the place I'm there
Так что просто назови место, где я нахожусь.
If you aint playing it safe no more
Если ты больше не будешь рисковать то перестань
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me see your hands up
Поднимите руки вверх
If you've never been arrested got my hands down
Если тебя никогда не арестовывали, я опущу руки.
Cos they got me on the next ting
Потому что они поймали меня на следующем тинге
Cos I have stolen so many hearts
Потому что я украл так много сердец
And I just wanna hold em and tear em apart
И я просто хочу обнять их и разорвать на части
Yeah cos the thought of paying tax
Да потому что мысль о том чтобы платить налоги
Made me throw up, throw up
Меня тошнило, тошнило.
Now I am tryna to stay relaxed
Теперь я пытаюсь оставаться расслабленной
Like a grown up, grown up yeah
Как взрослый, взрослый, да
I need a stress relief
Мне нужно снять стресс.
That aint bringing out nutin but the best in me
Это не пробуждает нутин но лучшее во мне
Yeah yeah ima turn it up yeah
Да да има сделай погромче да
I don't give give a mother f**k
Мне плевать на твою мать.
If its huritn your air yh
Если это вредит твоему воздуху да
Cos its a stress release
Потому что это избавление от стресса
That aint bringing out nuthin but the best in me
Это не пробуждает ничего кроме самого лучшего во мне
If you aint playing it safe no more
Если ты больше не будешь рисковать то перестань
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me here you say sane's the, sane's the new mad
Позволь мне сказать, что здравомыслие-это, здравомыслие-это новое безумие.
Let me see your hands up
Поднимите руки вверх
If you've never been arrested got my hands down
Если тебя никогда не арестовывали, я опущу руки.
Cos they got me on the next ting
Потому что они поймали меня на следующем тинге
Cos I have stolen so many hearts
Потому что я украл так много сердец
And I just wanna hold em and tear em apart
И я просто хочу обнять их и разорвать на части





Авторы: MUGHAL ESHRAQUE, SCOTT JERMAINE JASON ST CLAIRE, BERNADO CHARLIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.