Текст и перевод песни Written by Wolves feat. Gladius - Genius

Genius

Scream my name,
Hold you hands in the flame (hold you hands in the flame)
Keep it's there as long as you can stand but don't forget it's a game

It's such a shame
That you bear the blame (That you bear the blame)

But seize you opportunity to pounce and baby I'll do the same

Won't you tell me all your secrets about

How you exploit their weakness

I think you're a fuckin' genius uh, uh
So now my dear, It's just a matter of time,

So buckle up

Because you'll soon become my partner in crime uh, uh

Let's go

She got my heart beat out of control
She had me at 'hello', and set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh,

She got my heart beat out of control,
She had me at 'hello',
And set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh

(...)

You're so vain,
But no one stares at your brain,

So with that thought in mind I think we banish any plans to abstain.

Won't you tell me all your secrets about,
How you exploit their weakness, I think you're a fuckin' genius uh, uh

And now my dear, it's just a matter of time,
So buckle up, Because you'll soon become my partner in crime uh, uh.

Let's go

She got my heart beat out of control,
She had me at 'hello', And set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh,

She got my heart beat out of control,
She had me at 'hello', and set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh,

(...)

So let's go the light up the night, oh tonight, just you and me,

Light up the night, oh tonight, just you and me,

Light up the night, oh tonight, just you and me,

Light up the night, just you and me,

She got my heart beat out of control,
She had me at 'hello', and set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh She got my heart beat out of control,
She had me at 'hello', and set my world to b, b, blow.
So baby light it up and let it go,

Oh, oh, oh, oh, oh

Genius

Crie mon nom,
Tiens tes mains dans la flamme (tiens tes mains dans la flamme)
Garde-les là aussi longtemps que tu peux tenir, mais n'oublie pas que c'est un jeu

C'est vraiment dommage
Que tu portes le blâme (que tu portes le blâme)

Mais saisis ta chance de bondir et chérie, je ferai de même

Ne veux-tu pas me dire tous tes secrets sur

Comment tu exploites leurs faiblesses

Je pense que tu es un putain de génie, uh, uh
Alors maintenant ma chérie, c'est juste une question de temps,

Alors attache ta ceinture

Parce que tu deviendras bientôt ma complice dans le crime, uh, uh

Allons-y

Elle m'a fait battre le cœur à tout rompre
Elle m'a eu à "bonjour", et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh,

Elle m'a fait battre le cœur à tout rompre,
Elle m'a eu à "bonjour",
Et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh

(...)

Tu es si vaniteuse,
Mais personne ne regarde ton cerveau,

Alors avec cette pensée à l'esprit, je pense que nous bannissons tout plan d'abstinence.

Ne veux-tu pas me dire tous tes secrets sur,
Comment tu exploites leurs faiblesses, je pense que tu es un putain de génie, uh, uh

Et maintenant ma chérie, c'est juste une question de temps,
Alors attache ta ceinture, Parce que tu deviendras bientôt ma complice dans le crime, uh, uh.

Allons-y

Elle m'a fait battre le cœur à tout rompre,
Elle m'a eu à "bonjour", Et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh,

Elle m'a fait battre le cœur à tout rompre,
Elle m'a eu à "bonjour", et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh,

(...)

Alors allons-y, allumons la nuit, oh ce soir, juste toi et moi,

Allumons la nuit, oh ce soir, juste toi et moi,

Allumons la nuit, oh ce soir, juste toi et moi,

Allumons la nuit, juste toi et moi,

Elle m'a fait battre le cœur à tout rompre,
Elle m'a eu à "bonjour", et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, elle m'a fait battre le cœur à tout rompre,
Elle m'a eu à "bonjour", et a fait exploser mon monde, b, b, boom.
Alors chérie, allume-le et laisse-le aller,

Oh, oh, oh, oh, oh