Текст и перевод песни Written by Wolves - Altar

Altar

Алтарь

I've got something I've been wanting to say and I know

У меня есть кое-что, что я хочу сказать, и я знаю,

It's not black and white, it's shades of grey and I know (oh)

Это не чёрное и белое, это оттенки серого, и я знаю (ох)

I gotta let go (oh)

Я должна отпустить (ох)

What you've built is just designed to betray and I know

То, что ты построил, создано, чтобы предавать, и я знаю,

Maybe I had thought of running away and I know (oh)

Возможно, я думала о побеге, и я знаю (ох)

I gotta let go (oh)

Я должна отпустить (ох)

I can't be part of what you've built here and I know

Я не могу быть частью того, что ты здесь построил, и я знаю

Now I know, I know, I know, I know

Теперь я знаю, знаю, знаю, знаю

I, I won't kneel

Я, я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I see the game that you've been trying to play and I know

Я вижу игру, в которую ты пытаешься играть, и я знаю,

There's no way in hell it's ever okay and I know (oh)

Ни за что на свете это не будет нормально, и я знаю (ох)

I gotta let go (oh)

Я должна отпустить (ох)

What you're tryna do is make us obey and I know

То, что ты пытаешься сделать - это заставить нас подчиняться, и я знаю,

That you been gunning for complete disarray and I know (oh)

Что ты стремишься к полному хаосу, и я знаю (ох)

I gotta let go (oh)

Я должна отпустить (ох)

I can't be part of what you've built here and I know

Я не могу быть частью того, что ты здесь построил, и я знаю

Now I know, I know, I know, I know

Теперь я знаю, знаю, знаю, знаю

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

Here and now

Здесь и сейчас

I'll make a vow

Я дам обет

I won't be part of what this has become

Я не буду частью того, чем это стало

I won't bow

Я не склонюсь

Can't allow

Не могу позволить

To turn into the very thing we're running from

Превратиться в то, от чего мы бежим

Tear it down

Разрушь это

Take the crown

Забери корону

I won't stand aside and let it come undone

Я не буду стоять в стороне и позволять этому разрушаться

Here and now

Здесь и сейчас

I'll make a vow

Я дам обет

I won't kneel for you now

Я не встану перед тобой на колени

I won't kneel

Я не встану на колени

I won't kneel (I, I won't kneel)

Я не встану на колени (Я, я не встану на колени)

(Know, oh, I gotta let go, oh)

(Знаю, ох, я должна отпустить, ох)

I won't kneel (I, I won't kneel)

Я не встану на колени (Я, я не встану на колени)

(Know, oh, I gotta let go, oh)

(Знаю, ох, я должна отпустить, ох)

I can't be part of what you've built here and I know

Я не могу быть частью того, что ты здесь построил, и я знаю

Now I know, I know, I know, I know

Теперь я знаю, знаю, знаю, знаю

I can't be part of what you've built here and I know

Я не могу быть частью того, что ты здесь построил, и я знаю

Now I know, I know, I know, I know

Теперь я знаю, знаю, знаю, знаю

I, I won't kneel

Я, я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over

Всё кончено

I, I-I won't kneel

Я, я-я не встану на колени

At your ALTAR

У твоего АЛТАРЯ

I'm not your soldier

Я не твой солдат

It's over, It's over

Всё кончено, Всё кончено

It's over

Всё кончено

Оцените перевод

Авторы: Michael Sean Murphy, David Wong

Альбом

Altar - EP

дата релиза

30-08-2023

1 Altar
2 GIVE 'EM HELL
3 TAKE ME HOME
4 MISERY

Еще альбомы

GIVE 'EM HELL (ALT VERSION)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.