Written to Speak - I Want To See Tomorrow - перевод текста песни на русский

I Want To See Tomorrow - Written to Speakперевод на русский




I Want To See Tomorrow
Я хочу увидеть завтра
Today is all we have and today is the only place we can be
Сегодня это всё, что у нас есть, и сегодня единственное место, где мы можем быть
But tomorrow is coming
Но завтра наступит
And when today is done I want to see tomorrow
И когда сегодняшний день закончится, я хочу увидеть завтра
I want to see tomorrow
Я хочу увидеть завтра
Because I love the way the first sip of coffee reminds me of grace
Потому что я люблю то, как первый глоток кофе напоминает мне о милости
Because of love and how it has broken me down and built me up
Из-за любви и того, как она разрушила меня и построила заново
Because of summer and the way it makes me feel like me
Из-за лета и того, как оно позволяет мне чувствовать себя собой
And I want to see tomorrow because
И я хочу увидеть завтра, потому что
I am slowly beginning to see and believe just how good this life can be
Я медленно начинаю видеть и верить в то, насколько хорошей может быть эта жизнь
Here there are poems that need to be written
Здесь есть стихи, которые нужно написать
Books that are ready to be read
Книги, которые готовы быть прочитанными
And dogs that need to be pet
И собаки, которых нужно погладить
And here she is by my side and I think we're hitting our stride
И вот ты рядом со мной, и я думаю, что мы нашли свой ритм
I want to see tomorrow
Я хочу увидеть завтра
Because I miss my family and Florida
Потому что я скучаю по своей семье и Флориде
And the way the sunrise hits the ocean's waves
И по тому, как восход солнца освещает океанские волны
Because I finally listened to Jesus and started resting
Потому что я наконец-то послушал Иисуса и начал отдыхать
And this has changed everything
И это изменило всё
And because of diners that believe in the five sweetest words
И из-за закусочных, которые верят в пять самых сладких слов:
Breakfast food served all day
"Завтрак подаётся весь день"
I want to see tomorrow
Я хочу увидеть завтра
Because I'm still waiting and praying to be called dad
Потому что я всё ещё жду и молюсь, чтобы меня назвали папой
Because of conversations with Trevor and old fashioneds with Aaron
Из-за разговоров с Тревором и коктейлей "Олд фэшн" с Аароном
And I think it's time to go back to Cancun
И я думаю, пора вернуться в Канкун
And although the future freaks me out
И хотя будущее меня пугает
Fear has never been a good enough reason
Страх никогда не был достаточно веской причиной
To keep me from stepping into the unknown
Чтобы удержать меня от шага в неизвестность
And when I slow down I can see how there is joy all around me
И когда я замедляюсь, я вижу, как вокруг меня много радости
Something inside me believes that for all I have done and felt and wondered
Что-то внутри меня верит, что несмотря на всё, что я сделал, почувствовал и обдумал
There is more to the story and hope keeps this story from ending
В этой истории есть продолжение, и надежда не даёт ей закончиться
And I want to live a story of mercy and kindness and creativity and faithfulness
И я хочу жить историей милосердия, доброты, творчества и верности
A life that invites you to continue because it is a beautiful thing to continue
Жизнью, которая приглашает тебя продолжать, потому что продолжать это прекрасно
And I'll continue because I still have hope to spread
И я буду продолжать, потому что мне всё ещё есть, чем поделиться
And a little something left to give
И ещё кое-что осталось отдать
And so do you
И у тебя тоже
Today is all we have and
Сегодня это всё, что у нас есть, и
And today is the only place we can be
И сегодня единственное место, где мы можем быть
But tomorrow is coming
Но завтра наступит





Авторы: Tanner Olson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.