Wrongonyou - Prima che mi perda ancora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wrongonyou - Prima che mi perda ancora




Prima che mi perda ancora
Before I Lose Myself Again
Listen to me today my brothers and sisters
Listen to me today my brothers and sisters
If you fall don′t despair, rise up
If you fall don′t despair, rise up
If you're lost, don′t be scared
If you're lost, don′t be scared
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Count slowly to ten automatically
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Before I lose myself again, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
I dissolve words in a glass and drink panic
Per paura che mi perda ancora
For fear of losing myself again
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
Non sai quant'è la voglia di scappare
You don't know how much I want to run away
Rinchiuso in queste quattro mura
Locked in these four walls
Riesco solo a respirare
I can only breathe
Così non vivo, così non vale, dai
This is not living, this is not worth it, come on
Ho troppe buche in questo cuore
I have too many holes in this heart
Che solo Roma poi ci si affeziona
That only Rome then we get attached
Tolgo i vestiti dall'armadio uno alla volta
I take the clothes out of the closet one at a time
Lascio gli scheletri di guardia
I leave the skeletons on guard
Pregare le persone perché alzino la voce per coprire tutte le paure
Pray to people to raise their voices to cover all fears
Tra fare pace col silenzio e fare a botte con me stesso finirò per impazzire
Between making peace with silence and fighting with myself, I will end up going crazy
Ma vedo solo vuoto, ore dodici
But I only see emptiness, twelve o'clock
Mi salvo se considero l′ipotesi
I can save myself if I consider the hypothesis
Di saltare per toccare il fondo e risalire
Of jumping to touch the bottom and coming back up
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Count slowly to ten automatically
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Before I lose myself again, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
I dissolve words in a glass and drink panic
Per paura che mi perda ancora
For fear of losing myself again
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
Forse ho toccato il fondo
Maybe I hit bottom
Sono una smorfia che
I'm a grimace that
Ha paura di deludere
Is afraid to disappoint
Se cade
If it falls
Pregare le persone perché alzino la voce per coprire tutte le paure
Pray to people to raise their voices to cover all fears
Tra fare pace col silenzio e fare a botte con me stesso finirò per impazzire
Between making peace with silence and fighting with myself, I will end up going crazy
Ma vedo solo vuoto, ore dodici
But I only see emptiness, twelve o'clock
Mi salvo se considero l′ipotesi
I can save myself if I consider the hypothesis
Di saltare per toccare il fondo e risalire
Of jumping to touch the bottom and coming back up
Contare piano piano fino a dieci in automatico
Count slowly to ten automatically
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
Prima che mi perda ancora, oh-oh, oh
Before I lose myself again, oh-oh, oh
Sciolgo le parole in un bicchiere e bevo panico
I dissolve words in a glass and drink panic
Per paura che mi perda ancora
For fear of losing myself again
Prima che mi perda ancora
Before I lose myself again
I'm telling you today that he is no better helping it
I'm telling you today that he is no better helping it
And no wide a guiding light to trust in yourself
And no wide a guiding light to trust in yourself
If you hit one pain, the only way is up
If you hit one pain, the only way is up
Meald to whoms in your heart
Meald to whoms in your heart
Embrace the signs
Embrace the signs
And take responsibility
And take responsibility
Did you hear me?
Did you hear me?





Авторы: Riccardo Scire' Scapuzzo, Marco Zitelli, Francesca Sevi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.