Wu-Tang Clan feat. Sunny Valentine - Gun Will Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wu-Tang Clan feat. Sunny Valentine - Gun Will Go




Gun Will Go
L'arme fera feu
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
(The gun'll go)
(L'arme fera feu)
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
(The gun'll go)
(L'arme fera feu)
The gun'll go
L'arme fera feu
Aiyyo, aiyyo one thing for sure, keep you of all
Aiyyo, aiyyo une chose est sûre, te tenir à l'écart de tout
Keep a nice crib, fly away, keep to the point
Garder une belle planque, s'envoler, aller droit au but
Keep niggaz outta your face, who snakes
Garder les mecs hors de ta vue, ces serpents
Keep bitches in they place, keep the mac in a special place
Garder les putes à leur place, garder le flingue dans un endroit sûr
Keep moving for papes, keep cool, keep doing what you doing
Continuer à bouger pour le fric, rester cool, continuer à faire ce que tu fais
Keep it fly, keep me in the crates
Rester stylé, me garder dans les bacs
'Cuz I will erase shit on the real note you'se a waste
Parce que j'effacerai tout, pour être honnête, tu es un gâchis
It's right here for you, I will lace you
C'est juste pour toi, je vais te lacer
Rip you and brace you, put a nice W up on your face
Te déchiqueter et t'embrasser, te mettre un beau W sur le visage
Word to mother, you could get chased
Parole de mère, tu pourrais te faire courser
It's nothing to taste, blood on a thug if he gotta go
Ce n'est rien à goûter, du sang sur un voyou s'il doit partir
All I know is we be giving grace
Tout ce que je sais, c'est qu'on donne la grâce
This is a place from where we make tapes
C'est un endroit d'où on sort des cassettes
We make 'em everywhere, still in all we be making base
On en fait partout, malgré tout on se fait un nom
Y'all be making paste, these little niggaz, they be making shapes
Vous faites de la pâte à papier, ces petits, ils font des formes
Our shit is art, yours is traced
Notre truc c'est de l'art, le vôtre est calqué
This is the way that we rolling in the streets
C'est comme ça qu'on roule dans la rue
You know when we roll we be packing that heat
Tu sais quand on roule on est armés jusqu'aux dents
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu
This is Poverty Island man, these animals don't run
C'est l'Île de la Pauvreté mec, ces animaux ne courent pas
Slums where the ambulance don't come
Des taudis l'ambulance ne vient pas
Who got the best base? Fiends waiting to smoke some
Qui a la meilleure came? Des drogués qui attendent d'en fumer
Approach some, ask him where he getting that coke from
Approchez-vous, demandez-lui il se procure cette coke
My dudes hug blocks like samurai shogun
Mes gars tiennent les blocs comme des shoguns samouraïs
'Cuz no V and no ones equaling no fun
Parce que pas de V et personne n'égale aucun plaisir
Who want a treat they know, huh? Body to go numb
Qui veut un plaisir, il sait, hein? Corps à engourdir
My woman need funds, plus her hair and her toes done
Ma femme a besoin d'argent, en plus de ses cheveux et de ses orteils faits
It is what it is though, don't fuck with the kid flow
C'est comme ça, ne joue pas avec le flow du gosse
That make it hard to get dough, the harder to get gold
Ça rend difficile de se faire du fric, plus difficile d'avoir de l'or
Harder the piff blow, harder when it snow
Plus la weed est forte, plus il neige fort
The pinky and the wrist glow, this here what we live for
Le petit doigt et le poignet brillent, c'est pour ça qu'on vit
Get gwop then get low but first thought
Prends le magot puis fais profil bas mais première pensée
We gotta get the work off, the gift and the curse boss
On doit se débarrasser du travail, le don et la malédiction patron
Yeah, see I'm the shit yo, the dirt in the fit, no
Ouais, tu vois je suis le meilleur, la crasse dans le vêtement, non
Hustling from the get go, the motto is get more
Hustler dès le départ, la devise est d'en avoir plus
This is the way that werolling in the streets
C'est comme ça qu'on roule dans la rue
You know when we roll we be packing that heat
Tu sais quand on roule on est armés jusqu'aux dents
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu
We was quiet flashy brothers, strapped all along
On était des frères tape-à-l'œil silencieux, armés depuis le début
With the dirty .38 long, twelve hour shift gate
Avec le sale .38 long, vacation de douze heures
Took case, state to state, you think he won't hold his weight?
On a pris l'affaire, d'état en état, tu crois qu'il ne tiendra pas le coup?
Put your money on the plate and watch it get scrapped
Mets ton argent sur la table et regarde-le se faire gratter
We get ape up in that club, off that juice and Henn
On devient dingues dans ce club, à cause de ce jus et de ce Hennessy
And it's a no win situation fucking with them
Et c'est une situation sans issue de les faire chier
You mean like Ewing at the front at the rim, finger roll a Dutch
Tu veux dire comme Ewing à l'avant au panier, finger roll un joint
Million dollar stages touched, techs, gauges bust
Des scènes à un million de dollars touchées, des platines, des jauges explosent
Trust no one, the lone shogun, rugged Timb boot stomper
Ne fais confiance à personne, le shogun solitaire, le dur à cuire en Timberland
Damaging lyrical mass destruction launcher
Lanceur de destruction massive lyrique dommageable
Nothing can calm the quakeage when I break, kid
Rien ne peut calmer le tremblement de terre quand je me déchaîne, gamin
Peace to my brothers up north, doing state bids
Paix à mes frères du nord, qui purgent des peines d'état
Whoa, this is the way we be rolling in the streets
Whoa, c'est comme ça qu'on roule dans la rue
You know when we roll we be packing that heat
Tu sais quand on roule on est armés jusqu'aux dents
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu
Whoa, this is the way we be rolling in the club
Whoa, c'est comme ça qu'on roule en boîte
You know when we roll we be packing .32 snubs
Tu sais quand on roule on a des .32 courts
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go, gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu, l'arme fera feu
The gun'll go, the gun'll go
L'arme fera feu, l'arme fera feu
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre
We got butter, we got butter
On a du beurre, on a du beurre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.