Текст и перевод песни Wu-Tang Clan - America

America

Continous
Yeah, youknowhatI'msayin?
Wu-Tang
Aiyyo aiyyo, come on yo yo yo I'ma shoot over here
On that AIDS thing
YouknowhatI'msayin? I'm gonna just slide in the studio quick
Yo, yo
And get this done
One: Killah Priest
When you're sexually frustrated, plus waiting for a long time
You both had strong minds
Combined with feelings, she seems appealing
For each other, discreet lover, no longer keeps brothers
Smothered under deep covers
Erotic programs, Moet and slow jams
Enough to make you hold hands
And plus you a bold man
You fall in a manhole, where the forbidden tree grow
And bullshit ego, of fly negro
Whole garden sour, polluted with a dead flower
Months later, he's layin on a respirator
Depending on a generator, to keep his heart moving
And start losing sight in his right eye
In weeks he might die
Two: Raekwon
Yeah, uh-huh
I know this dope-fiend cat, word up, his name is Javier
Part-time shooter sharing needles in the stairs
Wise guys disguised as a fly guy
You gettin high right? Weeded up with red shit in your right eye
Youse a menace, your brain cells finished
Begging forgiveness, calling that up top shit syphillis
You know what you was gettin into
Try to guess on what I've been through
Fuck shorty raw then she scared you
Raekwon
AIDS kills, word up respect this, yo
Coming from the Wu, it's real
AIDS kills, word up respect this, yo
Coming from my crew, it's real
Three: RZA
My nigga Chuck, he loved to fuck
Everything exotic bitches down to ugly ducks
Like Nancy, who liked the fancy tickles
So he put popsicles on her nipples to make her sex passion
Triple quadriple, until she bust
Overcome with passion, big ass want lust upon him
But nigga he forsake to grab the condom
Fuck it, he said AIDS, was government made
To keep niggaz afraid so they won't get laid no babies be made
And the black population will decrease within a decade
German warfare product against the dark shade
AIDS kills, word up respect this, yo
Coming from my crew, it's real
AIDS kills, word up respect this, yo
Coming from the Wu, it's real
Four: Master Killer, Inspector Deck
Caught by the gravitation earth rotation
Six in the sex is deep, when you can't see clear
Through the sheer brassiere, toke back
Smoking a spliff, sippin cognac, God
You know my two love songs, Bobby Womack tracks
Got her fat ass layin flat on her back
Yo, as she lay, she wore a silk gray neglige
Alehze pours, the radio play, Marvin Gaye
What's Going On? As she screams Sexual Healing
Couldn't fight the feeling her legs hit the ceiling
Hittin all positions dipped in for quick love
She's professional she does this shit in strip clubs
Flied in June until she Acquired Immune Deficiency
Now misery is the Syndrome
Raekwon and others
Oh shit, God that's wild
Damn, that's some cherry flavor shit going on though kid
For real, knowhatI'msayin?
What about the exotic type
Caskets is waitin for brothers
Word up slide on the joints baby
Before you go to sex take protection
Word up
AIDS kills, word up respect this
America Is Dying Slowly Yeah, word yo, sliding up in this store right here
I ain't even playing that man, for real
Dig it
Respect how I'm living kid
Here forever, word up
Lubricated joints, ribbed joints is bangin
But they still playing the hotel door man
Word, you know how that be though, you know how that be
Yo, just gettin to be too old
Chick over there lookin like Sonny and Cher
Over there
Yeah
America Is Dying Slowly
Surely
America Is Dying Slowly
America Is Dying Slowly
Remember that! Syndrome, be the resident
America Is Dying Slowly
Wu-Tang, Syndrome, be the resident
Noodles, Bobby Steels, Lou Diamonds, Killer Priest
Rolly Rollie Fingers, Johnathan Blaze, Maximillion
Prodigal Sons, Anthony Starks, Hellrazor
Prodigal Son, and in the place, Sixty Second
Sunz of Man, Gambinos, forever...
Keep it safe!
Ol Dirt Schultz, word up baby
Protect yourself!
Keep it safe

Amérique

Continu
Ouais, tu vois ce que je veux dire ?
Wu-Tang
Aiyyo aiyyo, allez viens yo yo yo je vais tirer par là
Sur ce truc du SIDA
Tu vois ce que je veux dire ? Je vais juste me glisser dans le studio rapidement
Yo, yo
Et finir ça
Un : Killah Priest
Quand tu es frustrée sexuellement, et que tu attends depuis longtemps
Vous aviez toutes les deux l'esprit fort
Combiné à des sentiments, elle semble attirante
L'un pour l'autre, amant discret, ne garde plus les frères
Étouffés sous des couvertures épaisses
Programmes érotiques, Moët et slows
Assez pour te donner envie de lui tenir la main
Et en plus tu es une femme audacieuse
Tu tombes dans un trou d'homme, où pousse l'arbre interdit
Et l'ego de merde, du nègre qui se la joue
Tout le jardin aigre, pollué par une fleur morte
Des mois plus tard, il est allongé sur un respirateur
Dépendant d'un générateur, pour maintenir son cœur en mouvement
Et commence à perdre la vue de son œil droit
Dans quelques semaines, il pourrait mourir
Deux : Raekwon
Ouais, uh-huh
Je connais un drogué, sérieux, il s'appelle Javier
Tireur à temps partiel partageant des aiguilles dans les escaliers
Des gars malins déguisés en mecs cool
Tu planes, hein ? Défoncée avec de la merde rouge dans l'œil droit
T'es une menace, tes cellules cérébrales sont finies
Implorant le pardon, appelant cette merde de la syphilis
Tu sais dans quoi tu t'engageais
Essaie de deviner ce que j'ai vécu
Tu baises une meuf à vif et elle t'a fait peur
Raekwon
Le SIDA tue, sérieux respecte ça, yo
Venant du Wu, c'est réel
Le SIDA tue, sérieux respecte ça, yo
Venant de mon équipe, c'est réel
Trois : RZA
Mon pote Chuck, il adorait baiser
Tout ce qui est exotique, des salopes aux vilains petits canards
Comme Nancy, qui aimait les chatouilles fantaisistes
Alors il lui a mis des glaces sur les tétons pour attiser sa passion sexuelle
Triple quadruple, jusqu'à ce qu'elle jouisse
Submergée par la passion, un gros cul le désirait
Mais négro, il a renoncé à prendre le préservatif
Merde, il a dit que le SIDA était une invention du gouvernement
Pour que les négros aient peur et ne fassent pas d'enfants
Et la population noire diminuera en une décennie
Produit de guerre allemand contre les peaux foncées
Le SIDA tue, sérieux respecte ça, yo
Venant de mon équipe, c'est réel
Le SIDA tue, sérieux respecte ça, yo
Venant du Wu, c'est réel
Quatre : Master Killer, Inspecteur Deck
Pris par la gravitation de la rotation de la Terre
Six dans le sexe, c'est profond, quand on ne voit pas clair
À travers le soutien-gorge transparent, on tire une latte
On fume un joint, on sirote du cognac, Dieu
Tu connais mes deux chansons d'amour, les morceaux de Bobby Womack
J'ai eu son gros cul allongé à plat sur le dos
Yo, alors qu'elle était allongée, elle portait une nuisette grise en soie
Alehze verse, la radio joue, Marvin Gaye
What's Going On? Alors qu'elle crie Sexual Healing
Je ne pouvais pas lutter contre le sentiment, ses jambes ont touché le plafond
Prenant toutes les positions, plongé dans l'amour rapide
Elle est professionnelle, elle fait ça dans les clubs de strip-tease
Elle a volé en juin jusqu'à ce qu'elle contracte le syndrome d'immunodéficience acquise
Maintenant, la misère est le syndrome
Raekwon et autres
Oh merde, Dieu que c'est fou
Putain, c'est un truc de ouf qui se passe là, mon pote
Pour de vrai, tu vois ce que je veux dire ?
Et le type exotique ?
Les cercueils attendent les frères
Sérieux, glisse sur les joints bébé
Avant de passer à l'acte, protège-toi
Sérieux
Le SIDA tue, sérieux respecte ça
L'Amérique se meurt lentement Ouais, sérieux yo, je me glisse dans ce magasin juste là
Je ne rigole pas mec, pour de vrai
Creuse-toi la tête
Respecte ma façon de vivre, gamin
Ici pour toujours, sérieux
Les joints lubrifiés, les joints nervurés, c'est génial
Mais ils jouent toujours le portier d'hôtel
Sérieux, tu sais comment c'est, tu sais comment c'est
Yo, on devient juste trop vieux
La nana là-bas ressemble à Sonny et Cher
Là-bas
Ouais
L'Amérique se meurt lentement
Sûrement
L'Amérique se meurt lentement
L'Amérique se meurt lentement
Souviens-toi de ça ! Syndrome, sois le résident
L'Amérique se meurt lentement
Wu-Tang, Syndrome, sois le résident
Noodles, Bobby Steels, Lou Diamonds, Killer Priest
Rolly Rollie Fingers, Johnathan Blaze, Maximillion
Fils prodigues, Anthony Starks, Hellrazor
Fils prodigue, et sur place, Sixty Second
Sunz of Man, Gambinos, pour toujours...
Restez prudents !
Ol Dirt Schultz, sérieux bébé
Protégez-vous !
Restez prudents