Shame On a Nuh - Wu-Tang Clanперевод на русский
Yo
this
the
O.D.B.
Йо,
это
O.D.B.,
детка.
New
radio
version
for
ya
called
Shame
On
A
Nuh
Новая
радио-версия
для
тебя
называется
"Позор
тебе".
So
everybody,.a
jump
on
it
Так
что
все,
прыгайте
под
нее.
Shame
on
a
Nuh!
who
try
to
run
game
on
a
nuh
Позор
тебе,
кто
пытается
обвести
меня
вокруг
пальца!
Wu
buck
wild
with
the
trigger!
Wu-Tang
дикий
с
курком!
Shame
on
a
nuh
who
try
to
run
game
on
a
nuh
Позор
тебе,
кто
пытается
обвести
меня
вокруг
пальца!
Wu
buck-
uhh
uhh
uhh
Wu
бум-
ух
ух
ух
HUT
ONE,
HUT
TWO,
HUT
THREE,
HUT!
Раз,
два,
три,
опа!
Ol'
Dirty
Bast...
cut!
Ol'
Dirty
Bast...
режет!
Styles
unbreakable,
shatterproof,
Стиль
нерушимый,
ударопрочный,
To
the
young
youth,
ya
wanna
get
gun?
Shoot?
Молодым,
хочешь
пушку?
Стрелять?
BLAOW!
How
you
like
me
now?
Don't
front
the
style
Бах!
Как
тебе
теперь?
Не
скрывай
свой
стиль
Ruthless
wild!
Безжалостный
и
дикий!
Do
ya
wanna
getcha
teeth
knocked
on
out?
Хочешь,
чтобы
тебе
выбили
зубы?
Brother,
get
on
it
like
that,
then
shout!
Братан,
врубайся,
как
надо,
и
кричи!
(Method)
(Method)
Yo
RZA,
yo
razor!
Йо
RZA,
ё
бритва!
Hit
me
with
the
Major
Дай
мне
главный
калибр
The
Damage.
My
clan,
understand,
it
be
flavor
Урон.
Мой
клан,
пойми,
это
круто
Gunnin'!
Hummin'
comin'
atcha
Стреляю!
Жужжу,
иду
на
тебя
First
I'm
gonna
getcha,
once
I
gotcha,
I
gatcha!
Сначала
я
тебя
достану,
как
только
поймаю,
ты
моя!
You
could
never
capture
the
Method
Man's
stature
Ты
никогда
не
сможешь
понять
масштаб
Method
Man'а
For
rhyme
& for
rapture,
got
niggaz
resigning,
now
master
За
рифму
и
экстаз,
заставляю
ниггеров
уходить
в
отставку,
теперь
мастер
My
style?
Мой
стиль?
Never!
I
put
the
...
buck
in
the
wild
kid,
I'm
terror
Никогда!
Я
выпускаю
зверя
на
волю,
малыш,
я
террор
Razor
sharp,
I
sever
the
head
from
the
shoulders,
Острая
бритва,
я
отделяю
голову
от
плеч,
I'm
better
than
my
compeda!
Я
лучше,
чем
мой
компадре!
You
mean
competitor,
whadeva!
Let's
get
together
Ты
имеешь
в
виду
конкурента,
да
какая
разница!
Давай
соберемся
вместе
(Shame
on
a
nuh
who
try
to
run
game
on
a
nuh
(Позор
тебе,
кто
пытается
обвести
меня
вокруг
пальца
Wu
come
wild
with
the
tri-BLAOW!)
Wu
приходит
диким
с
три-БАХ!)
(Raekwon)
(Raekwon)
I
react
so
thick,
I'm
phat,
and
YO!
Я
реагирую
так
мощно,
я
крут,
и
YO!
Rae
came
blowing
& blew
off
ya
headphones
Rae
пришел
и
снес
твои
наушники
Black,
rap
from
YO
Cali
to
Texas
Черный,
рэп
от
Калифорнии
до
Техаса
Smoother
than
a
Lexus,
now's
my
turn
to
WRECK
this!
Плавнее,
чем
Lexus,
теперь
моя
очередь
РАЗРУШИТЬ
это!
Brothers
approach
& half
step,
but
ain't
heard
Братья
подходят
и
топчутся,
но
еще
не
слышали
HALF
of
it
yet,
and
I
bet
you're
not
a
WHAT!
vet!
И
ПОЛОВИНЫ,
и
держу
пари,
ты
не
ветеран
ЧЕГО!
So,
when
you
see
me
on
the
real,
formin'
like
Voltron,
Так
что,
когда
увидишь
меня
по-настоящему,
формирующимся,
как
Вольтрон,
Remember
I
got
deep
like
a
Navy
Seal!
Помни,
я
глубокий,
как
Морской
котик!
(Shame
on
a
nuh
who
try
to
run
game
on
a
nuh
(Позор
тебе,
кто
пытается
обвести
меня
вокруг
пальца
Wu
buck
wild
with
the
trigger!
Wu
дикий
с
курком!
Shame
on
a
nuh
who
try
to
run
game
on
a
nuh
Позор
тебе,
кто
пытается
обвести
меня
вокруг
пальца!
I'll
said
get
out!)
Я
сказал,
убирайся!)
Two:
Ol
Dirty
Bastard
Два:
Ol
Dirty
Bastard
Yo...!
Йо...!
I
come
with
that
ol'
loco
Я
прихожу
с
этим
старым
безумным
Style
from
my
vocal
Стилем
из
моего
вокала
Couldn't
peep
it
with
a
pair
of
bifocals
Нельзя
это
понять
в
бифокальных
очках
I'm
no
joker!
Play
me
as
a
joke,
Я
не
шутник!
Воспринимай
меня
как
шутку,
I
be
on
you
like
a
house
on
fire!
Smoke
ya!
Я
буду
на
тебе,
как
дом
в
огне!
Закурю
тебя!
Crews
be
actin'
like
they
gangs,
anyway,
Команды
ведут
себя
как
банды,
в
любом
случае,
Be
like,
"Warriors!
Come
out
& playiyay!"
Будьте
как
"Воины!
Выходите
и
играйте!"
Hurry,
I
gettin
it
on,
I
let
it
out
like
diarrhea
Быстрее,
я
начинаю,
я
выпускаю
это,
как
диарею
Got
burnt
once,
but
that
was
only
gonorrhea
Однажды
обжегся,
но
это
была
всего
лишь
гонорея
Dirty,
I
keeps
the
nuff
stains
my
drawers
Грязный,
я
храню
достаточно
пятен
в
своих
трусах
So
I
can
gete
Fizzy-funky
for
YUH!?
Чтобы
я
мог
стать
Шипуче-фанковым
для
ТЕБЯ!?
Murder,
takes
the
fame
of
the
Wu-Tang
RAHH!
Убийство,
берет
славу
Wu-Tang
RAHH!
Here
comes
the
Tiger
verse
Crane!
Вот
идет
стих
Тигра,
стих
Журавля!
Ow,
be
like
wild
with
my
style
Оу,
будь
как
дикий
с
моим
стилем
Punk!
You
playing
me,
chump,
you
get
DUMPED!
Панк!
Ты
играешь
со
мной,
болван,
ты
будешь
ВЫБРОШЕН!
WU!
Is
comin'
THROUGH!
At
a
theatre
near
YOU!
WU!
Идет
СКВОЗЬ!
В
театре
рядом
с
ТОБОЙ!
And
get
funk
like
a
SHOE!
И
получишь
фанк,
как
БОТИНОК!
What?!
Что?!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.