Wu-Tang feat. Ghostface, Sean Price & Trife Diesel - Laced Cheeba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wu-Tang feat. Ghostface, Sean Price & Trife Diesel - Laced Cheeba




Laced Cheeba
Пропитанная травка
Good!
Хорошо!
That is why he waited, so all my power would dwindle
Вот почему он ждал, пока все мои силы иссякнут.
My power has diminished
Моя сила уменьшилась.
Then he come to kill me!
Тогда он придет, чтобы убить меня!
Yes, but-
Да, но...
I know your kung fu is still very good
Я знаю, что твое кунг-фу все еще очень хорошее.
If you practice again
Если ты будешь снова практиковаться,
No-one could possibly be your match!
Никто не сможет сравниться с тобой!
Oh, the ancient weapon!
О, древнее оружие!
Fierce, I travel across seas on glaciers
Я свиреп, я путешествую по морям на глетчерах,
4 shoguns that got fucked by geishas
ради 4 сёгунов, которых поимели гейши.
Still gracious, still able to spit out darts
Все такой же вежливый, все еще умею плеваться дротиками.
Just grew tougher skin for swimming
Просто обзавелся более толстой кожей, чтобы плавать
With the sharks. Broken ankle
с акулами. Сломанная лодыжка,
Fucking with the wallabee clarks
от возни с этими "валлаби кларк".
Got them bitches still screaming my name
Эти сучки все еще кричат мое имя,
"Waddup Starks?" I'm a bone-crusher
"Йоу, Старкс?" Я костолом,
Ox'll split your face like a Dutch Master
бык, который расколет твое лицо, как голландский мастер.
No more mixes - polar bears from Alaska
Больше никаких миксов белые медведи с Аляски,
With sharkskin Air Max's and igloos of ice
с Air Max из акульей кожи и иглу изо льда,
Rocks clumped up like overcooked rice
камни, слипшиеся, как переваренный рис.
I'm nice, you the reason why the game went soft
Я крутой, ты причина, по которой игра стала мягкой.
Bland niggas I come through and season your broth
Пресные ниггеры, я прихожу и приправляю ваш бульон,
Like Mr. Dash, I blast, I'm a Menace like Dennis
как мистер Даш, я взрываюсь, я Угроза, как Деннис.
Young Ghost, in the bathroom a 6-month sentence
Малой Призрак, в ванной, 6 месяцев приговора.
Rehabilitated, back in the yard, flying heads
Реабилитировался, вернулся во двор, летающие головы
With barbed wires, stay tying niggas to beds
с колючей проволокой, продолжаю привязывать ниггеров к кроватям.
Everybody get paid
Всем платят.
Everybody get laid
Всех трахают.
All these bitches dirty
Все эти сучки грязные.
Everybody got AIDS
У всех СПИД.
Everybody get played
Всех играют.
Everybody get sprayed
Вcех расстреливают.
Everybody do what I say
Все делают, что я говорю.
Everybody my maid
Все мои служанки.
P - crack-selling black felon
Пи торгующий крэком черный преступник,
That clap "rat tat tat tat tat" melons
который хлопает "рат-та-та-та-та" дыни.
Some thugs - one gun, one slug
Несколько головорезов один пистолет, одна пуля.
Shot-caller, like "yo let me speak to young Mugs"
Звонящий по телефону, типа: "Йоу, дайте мне поговорить с молодым Магсом".
Listen, it's Mandela, pa
Слушай, это Мандела, пап,
I grab wack emcees, I smack em hella-hard
я хватаю убогих эмси, бью их до полусмерти.
I kill niggas with the birdy blick banger
Я убиваю ниггеров "птичкой", блядь, гангстер,
My Wu-Tang niggas call me the 36th Chamber
мои ниггеры из У Тана называют меня 36-й палатой.
"Lyrical miracle spiritual" rap dudes
Чуваки из рэпа, "лирическое чудо, духовное",
Get smacked off their skateboard for not paying rap dues
получают скейтбордом по лицу за неуплату рэп-долгов.
P - call me the gatekeeper
Пи называй меня привратником,
Break heaters on your face, smoking laced cheeba
ломаю обогреватели об твое лицо, куря пропитанную чибу.
She want a thug, not the lawyer-type
Она хочет бандита, а не адвоката,
A golden boy employed to promote and write
золотого мальчика, нанятого для рекламы и писанины,
Sort of like an ill De La Hoya fight
что-то вроде больного боя Де Ла Хойя.
I'm eating good, enjoying life
Я хорошо ем, наслаждаюсь жизнью,
Flawless ice, with the bag of flawless white
безупречный лед с пакетом безупречного белого,
With no strings attached, pull this might
без каких-либо условий, потяни за эту мощь.
Toy with my S550 with the raw pipe
Играю со своим S550 с сырой трубкой,
Peeling off like snakeskin
сдираю кожу, как змеиную,
Watch the cobra bite
смотри, как кусает кобра.
Overnight success story
История успеха за одну ночь,
Going jet for me, you rep Wally
я летаю на частном самолете, ты представляешь Уолли.
That's why your cassette's corny
Вот почему твоя кассета банальна,
Your money too short for long convo
твоих денег слишком мало для долгого разговора.
You in the game hurting, tryna play
Ты в игре, страдаешь, пытаясь играть,
Rajon Rondo. Millionaire swag
Раджон Рондо. Миллионерская крутизна,
Peep your boys ensemble
посмотри на ансамбль твоих дружков,
Jewels heavy, Prince Akeem, coming to America, et cetera
тяжелые драгоценности, принц Аким, приезжающий в Америку и так далее.
Whoever said the kite is a messenger
Кто бы ни говорил, что воздушный змей это посланник,
Cause I think like the man behind a register
потому что я думаю, как человек за кассой,
Quick to pull the toaster out
быстро вытаскиваю тостер,
Stomp, choke em out. We over here
топаю, душат их. Мы здесь,
Counting Bread, what you loaf about?
считаем деньги, о чем ты там болтаешь?
Your magic is good!
Твоя магия хороша!
Your magic is good!
Твоя магия хороша!
That is why he waited, so all my power would dwindle
Вот почему он ждал, пока все мои силы иссякнут.
My power has diminished
Моя сила уменьшилась.
Then he come to kill me!
Тогда он придет, чтобы убить меня!
Yes, but
Да, но...
I know your kung fu is still very good
Я знаю, что твое кунг-фу все еще очень хорошее.
If you practice again
Если ты будешь снова практиковаться,
No-one could possibly be your match!
Никто не сможет сравниться с тобой!
Oh, the ancient weapon!
О, древнее оружие!
Fierce, I travel across seas on glaciers
Я свиреп, я путешествую по морям на глетчерах,
4 shoguns that got fucked by geishas
ради 4 сёгунов, которых поимели гейши.
Still gracious, still able to spit out darts
Все такой же вежливый, все еще умею плеваться дротиками.
Just grew tougher skin for swimming
Просто обзавелся более толстой кожей, чтобы плавать
With the sharks. Broken ankle
с акулами. Сломанная лодыжка,
Fucking with the wallabee clarks
от возни с этими "валлаби кларк".
Got them bitches still screaming my name
Эти сучки все еще кричат мое имя,
"Waddup Starks?" I'm a bone-crusher
"Йоу, Старкс?" Я костолом,
Ox'll split your face like a Dutch Master
бык, который расколет твое лицо, как голландский мастер.
No more mixes - polar bears from Alaska
Больше никаких миксов белые медведи с Аляски,
With sharkskin Air Max's and igloos of ice
с Air Max из акульей кожи и иглу изо льда,
Rocks clumped up like overcooked rice
камни, слипшиеся, как переваренный рис.
I'm nice, you the reason why the game went soft
Я крутой, ты причина, по которой игра стала мягкой.
Bland niggas I come through and season your broth
Пресные ниггеры, я прихожу и приправляю ваш бульон,
Like Mr. Dash, I blast, I'm a Menace like Dennis
как мистер Даш, я взрываюсь, я Угроза, как Деннис.
Young Ghost, in the bathroom a 6-month sentence
Малой Призрак, в ванной, 6 месяцев приговора.
Rehabilitated, back in the yard, flying heads
Реабилитировался, вернулся во двор, летающие головы
With barbed wires, stay tying niggas to beds
с колючей проволокой, продолжаю привязывать ниггеров к кроватям.
Everybody get paid
Всем платят.
Everybody get laid
Всех трахают.
All these bitches dirty
Все эти сучки грязные.
Everybody got AIDS
У всех СПИД.
Everybody get played
Всех играют.
Everybody get sprayed
Вcех расстреливают.
Everybody do what I say
Все делают, что я говорю.
Everybody my maid
Все мои служанки.
P - crack-selling black felon
Пи торгующий крэком черный преступник,
That clap "rat tat tat tat tat" melons
который хлопает "рат-та-та-та-та" дыни.
Some thugs - one gun, one slug
Несколько головорезов один пистолет, одна пуля.
Shot-caller, like "yo let me speak to young Mugs"
Звонящий по телефону, типа: "Йоу, дайте мне поговорить с молодым Магсом".
Listen, it's Mandela, pa
Слушай, это Мандела, пап,
I grab wack emcees, I smack em hella-hard
я хватаю убогих эмси, бью их до полусмерти.
I kill niggas with the birdy blick banger
Я убиваю ниггеров "птичкой", блядь, гангстер,
My Wu-Tang niggas call me the 36th Chamber
мои ниггеры из У Тана называют меня 36-й палатой.
"Lyrical miracle spiritual" rap dudes
Чуваки из рэпа, "лирическое чудо, духовное",
Get smacked off their skateboard for not paying rap dues
получают скейтбордом по лицу за неуплату рэп-долгов.
P - call me the gatekeeper
Пи называй меня привратником,
Break heaters on your face, smoking laced cheeba
ломаю обогреватели об твое лицо, куря пропитанную чибу.
She want a thug, not the lawyer-type
Она хочет бандита, а не адвоката,
A golden boy employed to promote and write
золотого мальчика, нанятого для рекламы и писанины,
Sort of like an ill De La Hoya fight
что-то вроде больного боя Де Ла Хойя.
I'm eating good, enjoying life
Я хорошо ем, наслаждаюсь жизнью,
Flawless ice, with the bag of flawless white
безупречный лед с пакетом безупречного белого,
With no strings attached, pull this might
без каких-либо условий, потяни за эту мощь.
Toy with my S550 with the raw pipe
Играю со своим S550 с сырой трубкой,
Peeling off like snakeskin
сдираю кожу, как змеиную,
Watch the cobra bite
смотри, как кусает кобра.
Overnight success story
История успеха за одну ночь,
Going jet for me, you rep Wally
я летаю на частном самолете, ты представляешь Уолли.
That's why your cassette's corny
Вот почему твоя кассета банальна,
Your money too short for long convo
твоих денег слишком мало для долгого разговора.
You in the game hurting, tryna play
Ты в игре, страдаешь, пытаясь играть,
Rajon Rondo. Millionaire swag
Раджон Рондо. Миллионерская крутизна,
Peep your boys ensemble
посмотри на ансамбль твоих дружков,
Jewels heavy, Prince Akeem, coming to America, et cetera
тяжелые драгоценности, принц Аким, приезжающий в Америку и так далее.
Whoever said the kite is a messenger
Кто бы ни говорил, что воздушный змей это посланник,
Cause I think like the man behind a register
потому что я думаю, как человек за кассой,
Quick to pull the toaster out
быстро вытаскиваю тостер,
Stomp, choke em out. We over here
топаю, душат их. Мы здесь,
Counting Bread, what you loaf about?
считаем деньги, о чем ты там болтаешь?





Авторы: Wes Mingus, Dennis Coles, Jeryl Grant, Joshua Werner, Arnold Mischkulnig, Sean Price, Gintas Janusonis, Noah Rubin, Borahm Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.