Текст и перевод песни Wudstik - Blind

Blind

Wij doen niets meer samen, wij doen alles apart
Het is niet meer wat het vroeger was
Ik doe mijn best niet meer, ik ben het wachten zat
Alsof zij zin heeft in een nieuwe start

En als zij vreemd gaat, is het te laat
Dan geeft ze mij de schuld omdat ik niet meer met haar praat
Maar ze liegt tegen mij

Ze denkt dat ik het niet zie en ze liegt tegen mij
Ze denkt dat ik blind ben, blind van de liefde,
Maar het doet niets met mij
(Herhalen)

Doe wat je niet laten kan, alsof ik niets weet,
Maar hoe krijg je het over je hart?
We ruzien al dagen lang, nee niemand gaat vreemd
Het gras is altijd groener aan de overkant

En als zij vreemd gaat, is het te laat
Dan geeft ze mij de schuld omdat ik niet meer met haar praat
Maar ze liegt tegen mij

Ze denkt dat ik het niet zie en ze liegt tegen mij
Ze denkt dat ik blind ben, blind van de liefde,
Maar het doet niets met mij
(Herhalen)

Tel maar op, je weet wat ik bedoel waarom zij
Dagen lang thuis kwam in de nacht
En, elke keer dezelfde smoes als overdag
Dus dit is wat je wil?

Maar ze liegt tegen mij

Ze denkt dat ik het niet zie en ze liegt tegen mij
Ze denkt dat ik blind ben, blind van de liefde,
Maar het doet niets met mij
(Herhalen)

Blind

We don't do anything together anymore, we do everything apart
It's not what it used to be
I don't try anymore, I'm tired of waiting
As if she wants a new start

And if she cheats, it's too late
Then she blames me because I don't talk to her anymore
But she lies to me

She thinks I don't see it and she lies to me
She thinks I'm blind, blind with love,
But it doesn't affect me
(Repeat)

Do what you can't leave alone, as if I don't know anything,
But how do you bring yourself to do it?
We've been arguing for days, no one's cheating
The grass is always greener on the other side

And if she cheats, it's too late
Then she blames me because I don't talk to her anymore
But she lies to me

She thinks I don't see it and she lies to me
She thinks I'm blind, blind with love,
But it doesn't affect me
(Repeat)

Just add it up, you know what I mean why she
Came home at night for days
And, the same excuse every time as during the day
So this is what you want?

But she lies to me

She thinks I don't see it and she lies to me
She thinks I'm blind, blind with love,
But it doesn't affect me
(Repeat)