Текст и перевод песни Wudstik - Dans Met Mij

Dans Met Mij

In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf, en ze lacht naar mij

Daar staat ze, vlakbij me
Vanavond is ze van mij
Ze kijkt, ze kijkt niet
Het lijkt, ze is zo mighty

Praat met haar, het kan nu
Maak het waar, vooruit nu
Laat ook maar, ik durf niet
Wat je ook probeert, het lukt niet

Is het niet wat overdreven, kom nou
Zij is veel te hooggegrepen voor jou
Beter laat je deze vrouw maar lopen
Zij heeft iemand zoals jou niet nodig

In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf, en ze lacht naar mij

Iets dichterbij, het kan nog
Iets dichterbij, haar kant op
Ze zwaait, ze zwaait niet naar mij
Ach, verdoe je tijd niet

Spreek haar aan, het kan nu
Laat haar niet gaan, ze danst nu
Ik dans wel mee, muziek stopt
Ik raak zo verliefd op haar

Is het niet wat overdreven, kom nou
Zij is veel te hooggegrepen voor jou
Beter laat je deze vrouw maar lopen
Zij heeft iemand zoals jou niet nodig

In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf, en ze lacht naar mij

In haar ogen zie ik mezelf, en ze lacht naar mij
Ik vraag haar ten dans en binnen een tel is mijn kans voorbij
Het licht gaat aan, de zaal loopt leeg
Ga, ze antwoordt mij: Waar je ook gaat, ik loop wel met je mee

Is het niet wat overdreven, kom nou
Zij is veel te hooggegrepen voor jou
Deze keer heeft zij ervoor gekozen,
Om vanavond met mij mee te lopen

In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf
In haar ogen zie ik mezelf

Dance With Me

In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself, and you smile at me

There she stands, next to me
Tonight she's all mine
She looks, she doesn't look
It seems, she's so mighty

Talk to her, you can now
Make it happen, go ahead now
Forget it, I don't dare
No matter what you try, it won't work

Isn't it a bit extreme, come on
She's way out of your league
You better let this woman go
She doesn't need someone like you

In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself, and you smile at me

A little closer, you can do it
A little closer, towards her
She waves, she's not waving at me
Oh, don't waste your time

Talk to her, you can now
Don't let her go, she's dancing now
I'll dance along, music stops
I'm falling so in love with her

Isn't it a bit extreme, come on
She's way out of your league
You better let this woman go
She doesn't need someone like you

In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself, and you smile at me

In your eyes I see myself, and you smile at me
I ask her to dance, and in an instant my chance is gone
The lights come on, the hall empties
Go, she tells me: Wherever you go, I'll walk with you

Isn't it a bit extreme, come on
She's way out of your league
This time she's chosen,
To walk with me tonight

In your eyes I see myself
In your eyes I see myself
In your eyes I see myself