Текст и перевод песни Wudstik - Zonder Dat

Zonder Dat

Je kan wel komen met verhalen hoe het beter moet
Je kan wel komen ik doe dit maar wat doe jij
Je kan wel groter zijn en schijnen als de zonnevloed
En me beloven dat wat je doet is alleen maar fijn
Je kan wel lopen over water en ontastbaar zijn
Je kan wel zomaar haten en niet strafbaar zijn
Mij vertelen dat je sterker bent dan superman
Mij vertellen dat je de allerbeste bent
Maar wat je niet kan is zonder dat... (herhalen)
Niet te geloven wat je allemaal tot leven brengt
Het is ook logisch dat je altijd tevreden ben
Ik heb liefde, liefde krijg je van je medemens
Til je die liefde of gebruik je het tegen ze
Je kan wel zeggen dat je het allemaal geregeld heb
Mij vertellen dat je je hele leven gezegend bent
Jouw netwerk groter is dan dat van spiderman
Maar wat je niet kan is zonder dat... (herhalen)
Maar wat je niet kan is zonder dat... (herhalen)
Wat je niet kan...
Lyrics made by Dorien van Veen

Sans Cela

Tu peux bien me raconter comment tout pourrait être meilleur
Tu peux bien me dire que je ne fais que ça, mais toi, que fais-tu ?
Tu peux bien être plus grand et briller comme le déluge
Et me promettre que ce que tu fais est uniquement agréable
Tu peux bien marcher sur l'eau et être intangible
Tu peux bien haïr sans être punissable
Me dire que tu es plus fort que Superman
Me dire que tu es le meilleur
Mais ce que tu ne peux pas faire, c'est sans cela... (répéter)
Ne pas croire à tout ce que tu donnes vie
C'est logique que tu sois toujours content
J'ai de l'amour, l'amour vient de ton prochain
Le portes-tu ou l'utilises-tu contre eux ?
Tu peux bien dire que tu as tout réglé
Me dire que tu as été béni toute ta vie
Que ton réseau est plus grand que celui de Spiderman
Mais ce que tu ne peux pas faire, c'est sans cela... (répéter)
Mais ce que tu ne peux pas faire, c'est sans cela... (répéter)
Ce que tu ne peux pas...
Paroles écrites par Dorien van Veen