Cruel - Wuicho kun перевод на немецкий

Cruel

Que cruel la vida
Que cruel se olvidan del amor
Rotos y heridas pelean por el querer
Y yo aquí solo ya no sé qué hacer
Que cruel mentía
Que feo se arrepentía de romper mi corazón
Se fue con alguien que un capricho le cumplió
Se hunde sola perdió el verdadero amor
Aprende a apreciar
Lo que vale de verdad
Deja de jugar solo te dañaras más
Si alguien te hace llorar
Abandona ese lugar

Que cruel sentía
Ver cómo moría todo lo que antes amó
Se fue con alguien que un capricho le cumplió
Se hunde sola
Perdió el verdadero amor

Y aunque la vida sea cruel hay que echarle putazos alv

Grausam

Wie grausam das Leben ist,
Wie grausam sie die Liebe vergessen.
Zerbrochen und verletzt kämpfen sie um Zuneigung,
Und ich bin hier allein und weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Wie grausam sie log,
Wie schrecklich sie es bereute, mein Herz zu brechen.
Sie ging mit jemandem, der ihr eine Laune erfüllte,
Sie geht alleine unter, hat die wahre Liebe verloren.
Lerne zu schätzen,
Was wirklich zählt,
Hör auf zu spielen, du schadest dir nur selbst mehr.
Wenn dich jemand zum Weinen bringt,
Verlasse diesen Ort.

Wie grausam ich es empfand,
Zu sehen, wie alles stirbt, was sie einst liebte.
Sie ging mit jemandem, der ihr eine Laune erfüllte,
Sie geht alleine unter,
Hat die wahre Liebe verloren.

Und obwohl das Leben grausam ist, muss man sich verdammt nochmal durchschlagen.