Wulf - Switching Gears - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wulf - Switching Gears




Switching Gears
Переключая скорости
You unfolded my middle finger to the insecurities that chase me
Ты расправила мой средний палец навстречу неуверенности, что преследует меня,
Down below and highs
Сверху донизу, и в моменты взлетов.
A hidden singer with the drumming desire just to be free
Скрытый певец с горячим желанием просто быть свободным.
I know that it takes long
Я знаю, что это займет много времени,
I just need that one song
Мне нужна всего одна песня,
To get us out of yesterday
Чтобы вырваться из вчерашнего дня.
I need you to stay strong
Мне нужно, чтобы ты оставалась сильной,
Promise this won't take long
Обещаю, это не займет много времени.
And if we turn out not okay
И если у нас ничего не получится,
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
I trust you do the same
Я верю, что ты сделаешь то же самое.
Looking for tomorrow
В поисках завтрашнего дня,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
Give meaning to my name
Придам смысл своему имени.
We will find tomorrow
Мы найдем завтрашний день,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
Switch it up
Переключаюсь,
Fighting fears, switching gears
Борюсь со страхами, переключая скорости.
Hopeful smiles, ear to ear
Полные надежды улыбки, от уха до уха,
As we try to hear, melodies in our tears
Пока мы пытаемся услышать мелодии в наших слезах.
They told me "be square or circle only that way"
Они говорили мне: "Будь квадратом или кругом, только так"
You'll turn gold, but there's no need for change
Ты станешь золотом, но нет необходимости меняться,
Cause I'm okay
Потому что я в порядке.
I know that it takes long
Я знаю, что это займет много времени,
I just need that one song
Мне нужна всего одна песня,
To get us out of yesterday
Чтобы вырваться из вчерашнего дня.
I need you to stay strong
Мне нужно, чтобы ты оставалась сильной,
Promise this won't take long
Обещаю, это не займет много времени.
And if we turn out not okay
И если у нас ничего не получится,
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
I'll trust you do the same
Я верю, что ты сделаешь то же самое.
Looking for tomorrow
В поисках завтрашнего дня,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
Give meaning to my name
Придам смысл своему имени.
We will find tomorrow
Мы найдем завтрашний день,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
I'll trust you do the same
Я верю, что ты сделаешь то же самое.
Keep looking for tomorrow
Продолжай искать завтрашний день,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
Give meaning to my name
Придам смысл своему имени.
We will find tomorrow
Мы найдем завтрашний день,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
Keep switching it up
Продолжай переключаться,
No reason to stop
Нет причин останавливаться.
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
Keep switching it up
Продолжай переключаться,
No reason to stop
Нет причин останавливаться.
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
I'll trust you do the same
Я верю, что ты сделаешь то же самое.
Looking for tomorrow
В поисках завтрашнего дня,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.
I'll be switching gears
Я переключу скорость,
Give meaning to my name
Придам смысл своему имени.
We will find tomorrow
Мы найдем завтрашний день,
Filling up the hollow
Заполняя пустоту.





Авторы: E.v. Tijn, H. Wilson, J. Fluitsma, J. Munnik, L Albertsma, S. Merrifiels, S.d. Vries


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.