Текст и перевод песни :Wumpscut: - Vergib mir

Vergib mir

Eine Nacht wie jede andre
Eine Nacht wie Du sie kennst
Du kannst nicht sehen wie ich wandre
Durch die Nacht durch die Du rennst
Um Dein Leben um Deinen Leib
Zu entkommen mir Du Weib
Zu entkommen meinem Hass
Zu entkommen meinem Spaß
Lache nicht über mich den Mensch
Dein Schicksal
Ich komme näher an Dich ran
Um Dich zu riechen ich steh im Bann
Von Deiner Schönheit Deinem Haar
Deinem Körper so wunderbar
Und als Du siehst dann im fahlen Licht
Mein weißes Antlitz mein Gesicht
Voll von den Narben alter Tat
Ich sag dir Weib geb' dir den Rat
Es ist soweit ich bin bereit
Der Schlächter schreit ich bin soweit
Es ist soweit ich bin bereit
Kein Weib mehr schreit in Ewigkeit
Irgendwo hier bin ich geboren worden
Und da bin ich gestorben
Für diesen Baum
Waren das alles nur Augenblicke
Ich wollte nicht Dein Schicksal sein
Doch Du warst schön und so allein
Jetzt liegst Du hier ganz regungslos
In meinem Arm und meinem Schoß
Du bist so kalt jetzt bist Du tot
Sei froh mein Kind hast keine Not
Und vergib mir was ich tat
Vergib mir was ich tat
And forgive me what I've done
Forgive me what I've done

Forgive Me

A night like any other
A night like you know
You can't see me walking
Through the night you run
For your life for your body
To escape me, you weak woman
To escape my hate
To escape my fun
Don't laugh at me, human
Your destiny
I'm getting closer to you
To smell you, I'm under a spell
By your beauty, your hair
Your body so wonderful
And when you see my white face in the pale light
My face
Full of the scars of old deeds
I tell you, woman, I advise you
It's time, I'm ready
The butcher screams, I'm ready
It's time, I'm ready
No more women scream in eternity
Somewhere here I was born
And there I died
For this tree
Were these just moments?
I didn't want to be your destiny
But you were beautiful and so alone
Now you lie here motionless
In my arms and in my lap
You're so cold, you're dead now
Be happy, my child, you have no need
And forgive me for what I did
Forgive me for what I did
And forgive me what I've done
Forgive me what I've done