Текст и перевод песни :Wumpscut: - Womb (Born Again Remix)

Womb (Born Again Remix)

Hier bin ich, ich bin Dein Kind,
sicher und warm in Deinem Leib liegend.

Milliarden von Frauen wurden von mir überlistet.
Ich bin das ungewollte Leben.
Und ich lauere in Deinem Körper,
und ich lauere in Deinem Leib.

Oh, und jetzt weinst Du?
Ich wollte Dich niemals zum weinen bringen.
Aber ich existiere tatsächlich.
Und Du mußt dafür Sorge tragen
für den Rest Deiner armseligen Tage.

Utérus (Remix Né de Nouveau)

Me voici, je suis ton enfant,
en sécurité et au chaud dans ton ventre.

J'ai dupé des milliards de femmes.
Je suis la vie non désirée.
Et je me tapie dans ton corps,
et je me tapie dans ton ventre.

Oh, et maintenant tu pleures ?
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer.
Mais j'existe bel et bien.
Et tu devras prendre soin de moi
pour le reste de tes misérables jours.