Wunda - One Shot (feat. SwishNYC & Boogz Da Barber) [Radio Edit] - перевод текста песни на французский

One Shot (feat. SwishNYC & Boogz Da Barber) [Radio Edit] - Wundaперевод на французский




One Shot (feat. SwishNYC & Boogz Da Barber) [Radio Edit]
Une Chance Unique (feat. SwishNYC & Boogz Da Barber) [Version Radio]
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
Uh, see that power of perception
Uh, vois le pouvoir de la perception
It could be a burden or a blessing
Ça peut être un fardeau ou une bénédiction
The difference in you loosing is the lesson
La différence entre toi et la défaite, c'est la leçon
Don't believe me BB two refer to stressing
Ne me crois pas, bébé, deux font référence au stress
New shirt heavy starch how I press em
Chemise neuve, amidonnée, comme je les repasse
StrawTown Havi World same message
StrawTown, Havi World, même message
Who's the best next question no guessing
Qui est la meilleure ? Prochaine question, pas besoin de deviner
Twitters bugging if my name was failed to mention
Twitter s'affole si mon nom n'est pas mentionné
Uh, You better put me with the greats
Uh, tu ferais mieux de me mettre avec les grands
When you me mentioning the eight
Quand tu me mentionnes parmi les huit
You mixed the gossip with the hate
Tu mélanges les ragots et la haine
If there's even a debate
S'il y a même un débat
We some winners and it's proven
On est des gagnantes et c'est prouvé
It's in the name no Wunda who she's choosing
C'est dans le nom, pas de surprise qui je choisis, chéri
It's like your jewelry, baby who you fooling
C'est comme tes bijoux, bébé, qui crois-tu tromper ?
Depends on levels if I answer what I'm doing
Ça dépend du niveau si je réponds à ce que je fais
Prime Payton Manning when it comes to planning
Du niveau de Payton Manning quand il s'agit de planifier
You can see but do you understand it,
Tu peux voir, mais est-ce que tu comprends ?
Younings getting paid shout to Ed O'Bannon
Les jeunes sont payés, merci à Ed O'Bannon
Focus on your craft never mind the scamming
Concentre-toi sur ton art, oublie l'arnaque
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
Look money comes money goes
Regarde, l'argent va, l'argent vient
Once you start to glow naturally attract the hoes
Une fois que tu commences à briller, tu attires naturellement les filles
Learn who writes the script before you focus on the show
Apprends qui écrit le scénario avant de te concentrer sur le spectacle
Cuz behind the scenes it's the cooks who make the dough
Parce que dans les coulisses, ce sont les cuisiniers qui font la pâte
They rather skim through than sit down and read it
Ils préfèrent survoler que s'asseoir et lire
Tell them where you've been, they still won't believe it
Dis-leur tu es allé, ils ne le croiront toujours pas
Remind them of your wins, they'll say you're conceited
Rappelle-leur tes victoires, ils diront que tu es vaniteuse
The power always shifts once they see you don't need them
Le pouvoir change toujours une fois qu'ils voient que tu n'as pas besoin d'eux
Better get your weight up way before you hit the weigh in
Mieux vaut prendre du poids avant de monter sur la balance
Put my brothers on and now we moving like the Wayans
J'ai mis mes frères sur le coup et maintenant on bouge comme les Wayans
Yeah I know I'm funny but I promise I ain't playing
Ouais, je sais que je suis drôle, mais je te promets que je ne joue pas
Always talking spicy, people thought I spoke in Cajun
Toujours à parler épicé, les gens pensaient que je parlais cajun
Uh, I made a ton of mistakes
Uh, j'ai fait une tonne d'erreurs
When I was young they would look at me with distaste
Quand j'étais jeune, ils me regardaient avec dégoût
I grew older and learned all this shits fake
J'ai vieilli et j'ai appris que toute cette merde est fausse
I'm just proof of what happens when you risk take
Je suis juste la preuve de ce qui arrive quand tu prends des risques
The good bad and the ugly, don't judge me
Le bon, le mauvais et le laid, ne me juge pas
Especially if you watched and never plugged me
Surtout si tu as regardé et ne m'as jamais branchée
That's why I put no humans above me
C'est pourquoi je ne mets aucun humain au-dessus de moi
First they hated me they need me they love me
D'abord ils me détestaient, maintenant ils ont besoin de moi, ils m'aiment
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
You only get one shot you gotta make it count
Tu n'as qu'une chance, tu dois la saisir.
Believing that one day you're gonna make it out
Croire qu'un jour, tu réussiras.
Never tuck your town, we ain't never switching routes
Ne jamais renier d'où tu viens, on ne change jamais de route.
Gotta make it count, gotta make it out
Tu dois la saisir, tu dois réussir.
Ooooh
Ooooh
Feel me
Ressens-moi
Wunda eight hundred and forty-five
Wunda huit cent quarante-cinq
Uh
Uh
That's Boogz on the beats
C'est Boogz aux platines
We out
On s'en va





Авторы: Sean Stanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.