Wurzel 5 feat. BamBam - ...Auso Guet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wurzel 5 feat. BamBam - ...Auso Guet




...Auso Guet
... Tellement bien
Jungs s ich dr schmächtig mit fahne ha ghört sit mächtig dranne
Mec, j'ai entendu dire que le chétif avec le drapeau était à fond dedans
Hät e rap uf lager dr track wär planet
J'ai un rap en stock, le morceau serait planifié
I finds e glungne wurf muess uf hundert druf
Je trouve que c'est un coup de maître, il faut monter à cent pour ça
Denn i ghöre uf jedi bärner platte wi zungewurscht
Parce que j'appartiens à chaque album bernois comme la langue de bœuf
Auso lueget jungs mäntig abe probelouf
Alors regardez les gars, lundi, essai
Gseh scho d mängi aschtah für d maxitoufi im vorverchouf
Je vois déjà beaucoup de cendres pour les maxipots en prévente
Auso gloubets homes chöit vouer stouz si
Alors croyez-moi, vous pouvez être fiers à la maison
Denn mi flow verfougt di das lied wird dr vou erfoug si
Parce que mon flow vous poursuivra, cette chanson sera votre succès
Peace bam bam itz heimer siech am haus man
Peace Bam Bam, on a ce malade à la maison, mec
S gits doch gar nid het siech ke aschtand
Ça n'existe pas, ce malade n'a aucun niveau
Wi bhautmer uf abschtand kenn haubschtarche junk
Comment on le construit à distance, je connais un jeune voyou
Ir autschtat macht ne für nes haubs gramm chaut man
Dans votre vieille ville, il fait ça pour un demi-gramme, mec
(Dring dring) serej hey bam bam was geit hei
(Dring dring) Serej hey Bam Bam, quoi de neuf ?
Ha d fötteli für z cover deheime bereits bereit gleit
J'ai les photos pour la couverture à la maison, elles sont déjà prêtes
Hoffe für öich das ding schteit ha dr mehrheit scho bscheid gseit
J'espère que ce truc va marcher pour vous, j'ai déjà dit au revoir à la plupart
U wenn dr no breaks weit me gseht sech am mäntig wi mer gseit hei
Et si tu continues sans interruption, on se voit lundi comme on s'est dit
Was meint cheib geit mer gar chlim z wit
Qu'est-ce qu'il veut ce type ? Il me tape vraiment sur les nerfs
Wart mit däm shit nimm dr vodka abe drmit itz isch party-
Arrête avec ces conneries, prends la vodka, bois-la, c'est la fête-
Zyt (partygrüüsch) s het nume lahmi
Le temps (musique de fête) il n'y a que des nuls
Beats fadi drinks und beharti chiks
Des beats fades, des boissons et des meufs chaudes
S chönnt ni schlimmer cho alarm dr bam bam had frässä vou
Ça ne pourrait pas être pire, alerte, Bam Bam en a marre de
Gschobe läbet wou ha grad es sms becho
Bossé, il vit ? J'viens de recevoir un texto
Was schteit gseh nech scho shit är isch drhinger cho
Qu'est-ce qu'il dit ? Je le vois déjà, merde, il est arrivé derrière
Gschobe us däm club lueget um cha geng vo hinger cho
Bossé, sors de ce club, regarde autour de toi, il peut toujours arriver par derrière
ändläch si mer ne los nei dert vore schteit er scho
Enfin on est débarrassés de lui, il est déjà devant
Giele hane beat vom meischter wo uf tape mitgnoh...
Beat de coq jaune du maître qui est aussi sur la cassette...
D wurzle und dr bam zeige dir dr ungerschid ds jede hung o verschteit
Les racines et le bambou te montrent la différence que même les affamés comprennent
Hei d ouge rot gsichter wiss und zunge beleit
On a les yeux rouges, les visages blancs et la langue pendante
Dräie joints chrummi dinger u du di im kreis
On roule des joints, des trucs tordus, et tu tournes en rond
Mer setze z dach in brand du weisch nid mau was das heisst
On met le feu au toit, tu ne sais même pas ce que ça veut dire
Mer bewege d crowd du nume dini lippe
On fait bouger la foule, toi juste tes lèvres
Si für redä zaut du zausch für mitem chopf chli z nicke
Ils sont payés pour parler, toi tu es payé pour hocher un peu la tête
Besser du gloubsch es itze bringe mit däm rap
Tu ferais mieux d'y croire, maintenant j'arrive avec ce rap
Shit wi dr brad pitt o dini frou is schwitze
De la merde comme Brad Pitt, même ta femme transpire
Redsch vo untergrund im chäuer vom euterehuus
Tu parles d'underground dans la cave de la maison de campagne
Sigsch e guete freestyler u jede im netz verzeut dr ds
Tu te prends pour un bon freestyler et tout le monde sur le net le répète
Geisch scho mit eutere us und o dini chlini schwöschter schteit da
Tu sors déjà avec des animaux de ferme et même ta petite sœur est
Druf z nächscht mau wed dis mami gsehsch seisch e gruess
Dessus, la prochaine fois que tu verras ta mère, dis-lui bonjour
Yo bam bam wiude take da chame schaffe drmit
Yo Bam Bam, on refait une prise, on peut bosser avec ça
He ja i has scho immer gseit mer bringe nur taffe shit
Oui, j'ai toujours dit qu'on ne sortait que des trucs de ouf
Los und wenn dr serej nid wott de schaffe mers z dritt
Allez, et si Serej ne veut pas bosser, on le fera à trois
Sache gits fuck him und mer lande e hit
On s'en fout de lui, on va sortir un tube
Immer bir sach isch me sech gwöhnt s blibt dr vergönnt
Toujours la même chose, on s'habitue, ça reste interdit
Nimm mer z mik ab pass uf es dir nid d finger verbrönsch
Prends-moi au sérieux, fais attention à ne pas te brûler les doigts
Ga schteil wi d eigernord i gib mer gärn eeigelob
Je suis droit comme l'Eiger, j'aime m'engager
S ghört im rap drzue wöu schlussamänd jedä am meischte wott
Ça fait partie du rap, à la fin tout le monde veut le plus possible
Wi d kids no keni 16 wie ewig action
Comme les gamins qui n'ont pas encore 16 ans, comme une action éternelle
Wi streifecops sech aus dr hertischt u gheie heftig ad frässä
Comme les flics en patrouille qui sortent du Herti et qui se gavent
Mache rap aus usglich so z übleche ding
Je fais du rap comme exutoire, ce truc habituel
Chline tipp dir vergüdet zyt überzüget mi nid
Petit conseil, tu perds ton temps, tu ne me convaincs pas
Beschribe nur wi d lag isch drmit beschrifti papier
Je décris juste la situation, avec ça je remplis du papier
Gibe mis alige priis was nüt aus richtig cha si
Je donne mon prix unique, ce qui ne veut rien dire de juste
So loufts mit em bam bam binge e bonus für d heads
C'est comme ça que ça se passe avec Bam Bam, un bonus pour les têtes
Immer dr fokus uf text hei nie dr job unterschetzt
Toujours concentré sur le texte, on n'a jamais sous-estimé le travail
Yo bam bam wiude take da chame schaffe drmit
Yo Bam Bam, on refait une prise, on peut bosser avec ça
He ja i has scho immer gseit mer bringe nur taffe shit
Oui, j'ai toujours dit qu'on ne sortait que des trucs de ouf
Los und wenn dr serej nid wott de schaffe mers z dritt
Allez, et si Serej ne veut pas bosser, on le fera à trois
Sache gits fuck him und mer lande e hit
On s'en fout de lui, on va sortir un tube
Hey wurzle wiudi takes...(dito)
Hey Wurzel, on refait des prises...(pareil)
Mer gäbe dr ton a mit däm track sit dr vorgwarnt
On donne le ton avec ce morceau, soyez prévenus
Dr wäg isch vorbahnt bärn im vormarsch
Le chemin est tout tracé, Berne est en marche
Wäg mit em vorhang hie gits rap für z ohr man
Allez, le rideau, ici c'est du rap pour les oreilles, mec
U het vorrang wi heineken vor coop lagerbier
Et ça a la priorité comme Heineken devant la bière blonde Coop
Mer bim miktschegg am vorabe e liechte ufgwermte
On est au soundcheck la veille, on s'échauffe un peu
Uf dr stage bis zum exzess streit kes ectasy intus
Sur scène jusqu'à l'excès, pas d'ecstasy à l'intérieur
Chöme mit suufe in form meinsch si ussichtslos
On arrive en forme avec de la boisson, tu penses que c'est sans espoir
Wi gnue cash uf em konto und e sächser im lotto
Comme avoir plein de fric sur le compte et un six au loto
Gueti raps üses motto und ds längt o scho
Des bons raps, c'est notre devise et ça suffit
Mörder beats si basis mer börne itz ds klar isch
Des beats tueurs, c'est la base, on brûle maintenant, c'est clair
Wöus z schönschte isch aus artist verschteisch sch
Parce que le plus beau, c'est d'être artiste, tu comprends
Goud wärt wi fetti babes ufem loufschtäg
Ça vaut de l'or comme des bombes sur le podium
Yo bam bam wiude take da chame schaffe drmit
Yo Bam Bam, on refait une prise, on peut bosser avec ça
He ja i has scho immer gseit mer bringe nur taffe shit
Oui, j'ai toujours dit qu'on ne sortait que des trucs de ouf
Los und wenn dr serej nid wott de schaffe mers z dritt
Allez, et si Serej ne veut pas bosser, on le fera à trois
Sache gits fuck him und mer lande e hit
On s'en fout de lui, on va sortir un tube





Авторы: Cedric Marti, Etienne Marti, Martin Meister, Pierrot Bissegger, Reto Stöckli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.