Текст и перевод песни Wurzel 5 feat. Baze - Läb Dr Ougeblick

Läb Dr Ougeblick

Oft einsam entwirfi 1a text uf a4
Blatt über beats ab tapedeck hie gits mibitrag
Tiersch u baze si am start lifere z züg ab
U d lüt schprütze ab wi z bluet uf dr schützematt
Guet hützutags isch schwirig z begeischtere vili
Scho z meischte hei mer leischte einiges
Nime notitz in blockschrift vo däm wo los isch
S git viu nöis i blib mim styl tröi u wirde tot gschribe
Mis niveau sig sowiso z nider
Blib e goudmine für dopedealer u z dumm um e job z finde
A tage säubschtvertroue verlüürsch dr nid säute
Vor ouge füersch was dim vater nie gloube würdsch
Em beschte blibts bim ne geischtesblitz
Ja weisch de nid dass das wo drus machsch i dir entscheidig ligt
Bhaute ds rapding mau gägäwärtig blibt immer um üs
Im autag wi fuesspiuz im hauebad.

Läb dr ougeblick aus gäbs dr morge nid
Versorge di mit raps schick se ufe wäg i dini ohre dri
Chli fliss und arbeit ja schliesslech zauts eim
Z läbe hei zeige kampfgeischt bi jeder glägäheit

Tiersch u bazee baze gueti usgangslagi weiss nur eis
Ds standart nid üses flash isch s dr rap nid füre
Cash isch si üse eiget uftraggäber
U ds isch usschlaggäbend wi textussag vom räpper
Mache nachtschicht blibe wach bis dr tag abricht
Scho ligt dr nächscht hit im fach vom nachttisch
Yo so gsehts us mer leischte schwärarbeit i weiss esch
Schnäu mau gseit sig e fäuazeig sch asichtssach
Aber an sich das wo närvt wüus nid zuetrifft a rap het
Säute gnue schliff hätsch zuegriff uf z textblatt
Gäbsch rue wüu de tscheggsch das isch e lyrischi glanzleischtig
Bisch ganz begeischtert blib uf dischtanz denn mer si d meischter vom fach
ämu meischtens d houpsach s git e szeneapplous yo mer hättes verdient
Wüus üs kenä abchouft was e räpper verdient
Isch ersch rächt nid viu im verglich zum usland
Schisse druf man sch äbe real ziene düre üse läbensstiu bis

Living the Moment

Often alone, I'm sketching a first-class text on a4
Paper over beats from a tape deck, here's my contribution
Tiersch and Baze are at the start, delivering the goods from Zurich
And the people spray like blood on the Schützenmatt
Good, today it's difficult to inspire many people
For most, I've already lightened the load a little
No longer taking notes in block letters of what has been lost
There's a lot of new stuff, I remain true to my style and will be written off as dead
My level is supposedly too low anyway
I remain a goldmine for dope dealers and too stupid to find a job
On the days you lose your self-confidence, don't act sour
Before your eyes, you're leading what your father would never trust
At best, it remains a flash of inspiration
Well, don't you know that what you make of it is up to you
Building a rap thing, staying present always surrounds us
In everyday life like foot fungus in the shower.

Live the moment as if there were no tomorrow
Provide yourself with raps, send them on their way and into your ears
A little bit of effort and work, yes, in the end it pays off
To live means to show fighting spirit at every opportunity

Tiersch and Baze, Baze, good starting position, I only know one thing
The standard is not our flash, that's not what rap is for
Cash is our own client
And that's crucial, like the lyrics of a rapper
Working night shifts, staying awake until the break of day
And there's already the next hit on the bedside table
Yeah, that's how it is, I do hard work, I know it
Quickly said to be laziness, that's a matter of opinion
But in itself, that which irritates because it doesn't apply to rap
Sourly enough, you'd have access to the text sheet
You'd be quiet because you'd check that this is a lyrical masterpiece
You're totally enthusiastic, keep your distance because we're the masters of our trade
Usually the main thing is that there's applause from the scene, yeah, we've earned it
Because we don't get paid what a rapper deserves
Especially not much compared to abroad
Fuck off, man, you have to live through our life style