Wxlf - Rookie of the Year - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wxlf - Rookie of the Year




I'm 'bout to make em disappear (Yeah)
Я собираюсь заставить их исчезнуть (да).
I dont wanna see no tears (No)
Я не хочу видеть никаких слез (нет).
This is only the beginning (beginning)
Это только начало (начало).
Loosing is my only fear. (Skur)
Потерять-это мой единственный страх. (Скур)
Took some time away from my peers (Away)
Взял некоторое время вдали от своих сверстников (вдали).
Starting working hard for my career (Yeah)
Начинаю усердно работать ради своей карьеры (да).
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.
I'm the rookie of the year (Yeah, Yeah)
Я новичок года (Да, да).
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
I'm the rookie of the year, Yeah
Я новичок года, Да
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
Took some time away from all my peers
Я провел некоторое время вдали от всех своих сверстников
Started working hard for my career
Я начал усердно работать ради своей карьеры
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.
Time is money like I got a Rollie on me so I gotta
Время это деньги как будто у меня с собой Ролли так что я должен
Make it count
Пусть это считается.
Some homies switched up on me that don't matter to me
Некоторые кореши переключились на меня, но для меня это не имеет значения.
I'm just trying to make it out
Я просто пытаюсь разобраться.
Coming straight up of the ground
Поднимаясь прямо из земли
Tell em I don't play around
Скажи им что я не шучу
They claiming that they got that loud but
Они утверждают что стали такими громкими но
I don't hear em they ain't making a sound
Я их не слышу они не издают ни звука
I'm 'bout to hit em where it hurts I promise this could've been worst
Я собираюсь ударить их по больному месту, обещаю, что все могло быть хуже некуда.
I put God over everything in other words he's always first
Я ставлю Бога превыше всего Другими словами он всегда на первом месте
I regret things I did in the past
Я сожалею о том, что сделал в прошлом.
Plotting on a better move than my last
Замышляю лучший ход, чем мой последний.
Give me a mic and you know I'ma spazz
Дайте мне микрофон, и вы знаете, что я сойду с ума.
It's a team effort, I'm like Rondo with the pass
Это командная работа, я как Рондо с пасом.
Wxlf get it together
Wxlf возьми себя в руки
What's heavier some bricks or some feathers?
Что тяжелее: кирпичи или перья?
I had to change for the better, Yeah, I had to change for the better
Я должен был измениться к лучшему, да, я должен был измениться к лучшему.
Its simple don't let it control you
Это просто не позволяй ему контролировать тебя
They got try to bring up back the old you
Они попытаются вернуть прежнего тебя.
Be careful who you give your trust to
Будь осторожен с теми кому доверяешь
Most people out here tryna hurt you
Большинство людей здесь пытаются причинить тебе боль
I'm 'bout to make em disappear (Yeah)
Я собираюсь заставить их исчезнуть (да).
I dont wanna see no tears (No)
Я не хочу видеть никаких слез (нет).
This is only the beginning (beginning)
Это только начало (начало).
Loosing is my only fear. (Skur)
Потерять-это мой единственный страх. (Скур)
Took some time away from my pears (Away)
Отнял немного времени у моих груш (отнял).
Starting working hard for my career (Yeah)
Начинаю усердно работать ради своей карьеры (да).
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.
I'm the rookie of the year (Yeah, Yeah)
Я новичок года (Да, да).
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
I'm the rookie of the year, Yeah
Я новичок года, Да
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
Took some time away from all my peers
Я провел некоторое время вдали от всех своих сверстников
Started working hard for my career
Я начал усердно работать ради своей карьеры
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.
I feel like curry with the sauce I've been cooking but I've
Я чувствую себя карри с соусом, который я готовлю, но я ...
Been minding my own business
Занимаюсь своими делами.
You might think I'm tripping all the talk is B.S so I just
Вы можете подумать, что я спотыкаюсь, все разговоры-это Б. С., Поэтому я просто
Toss it to the pigeons
Бросаю их голубям.
Don't act like you balling be humble, you should be
Не веди себя так, как будто ты играешь в мяч, будь скромным, ты должен быть таким.
Your only competition
Твой единственный конкурент.
I've been grinding y'all been whining, thats two
Я вкалывал, а вы скулили, вот и все.
Different definitions yeah
Разные определения да
I got the sauce ain't no turning back
У меня есть соус, и пути назад нет.
You gave it all up for a hundred bands
Ты отдал все за сотню групп.
I came from the bottom like I won the lotto
Я поднялся с самого дна, как будто выиграл в лотерею.
Don't play with the squad or you'll get these hands
Не играй с командой, иначе получишь эти руки.
A loss is a lesson a win is a blessing, yeah yeah
Проигрыш-это урок, победа-это благословение, да, да.
Don't tell me to calm down,
Не проси меня успокоиться.
You caused all this stressing,
Ты вызвал весь этот стресс,
Yeah yeah I'm 'bout to make em disappear (Yeah)
Да, да, я собираюсь заставить их исчезнуть (да).
I dont wanna see no tears (No)
Я не хочу видеть никаких слез (нет).
This is only the beginning (beginning)
Это только начало (начало).
Loosing is my only fear. (Skur)
Потерять-это мой единственный страх. (Скур)
Took some time away from my peers (Away)
Взял некоторое время вдали от своих сверстников (вдали).
Starting working hard for my career (Yeah)
Начинаю усердно работать ради своей карьеры (да).
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.
I'm the rookie of the year (Yeah, Yeah)
Я новичок года (Да, да).
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
I'm the rookie of the year, Yeah
Я новичок года, Да
I'm the rookie of the year
Я новичок года.
Took some time away from all my peers
Я провел некоторое время вдали от всех своих сверстников
Started working hard for my career
Я начал усердно работать ради своей карьеры
Now its safe to say it loud and clear yeah, I'm the rookie of the year
Теперь можно смело сказать это громко и ясно: да, я новичок года.





Авторы: Wilfred Collado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.