Wxlf - VERANO (feat. Tommy Royale) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wxlf - VERANO (feat. Tommy Royale)




VERANO (feat. Tommy Royale)
VERANO (feat. Tommy Royale)
Prendan lo' motores que no vamos,
Allume les moteurs, on ne s'arrête pas,
Aquí to' los días son de verano, Yeah Yeah
Ici, tous les jours c'est l'été, Oui Oui
De lunes a lunes nunca paramos yeah
Du lundi au lundi, on ne s'arrête jamais oui
Ya esta saliendo el sol ven y préndete
Le soleil se lève, viens et allume-toi
Esto es fácil no me llame si tu andas con Lucy
C'est facile, ne m'appelle pas si tu es avec Lucy
Tamo' en Miami en un yate corito sano no le pare
On est à Miami, sur un yacht, la vie est belle, on s'en fout
Mucha de mi hablaron mucho criticaron
Beaucoup ont parlé, beaucoup ont critiqué
Gracia a to' la gente mia nunca me dejaron
Grâce à mon équipe, ils ne m'ont jamais laissé tomber
Ante yo le oraba a dios pa' comprarme un carro
Avant, je priais Dieu pour m'acheter une voiture
Ahora to' lo que yo tengo a ti te sale caro
Maintenant, tout ce que j'ai, ça te coûte cher
Pero no le paro ando a mil no me comparo
Mais je m'en fiche, j'y vais à fond, je ne me compare pas
Gracias a dios por to' los blessing que se caen diario
Merci à Dieu pour toutes les bénédictions qui tombent chaque jour
Sin embargo no me canso sigo dando palo
Cependant, je ne me lasse pas, je continue de donner le meilleur de moi-même
Vamo' a pegarno' un dia de eto pa' salir del vario
On va se faire un jour de tout ça pour sortir du quartier
No te ponga triste que esto es un flow universal
Ne sois pas triste, c'est un flow universel
Y se lo que dijo dios no lo que quise de la maldad que dios me libre
Et je sais ce que Dieu a dit, pas ce que j'ai voulu du mal que Dieu me protège
Y el respeto se gana manito eso no se consigue
Et le respect se gagne, ma petite, ça ne s'achète pas
Dale ven te quiero ver gozar y pasarla bien
Allez, viens, je veux te voir t'amuser et passer un bon moment
Vamo mira que caliente se apuesto el weekend
Regarde comme le week-end est chaud
La temperatura en cien el cuello frozen
La température à cent, le cou congelé
Ya tamo' en otro nivel yo y Tommy que lo que
On est à un autre niveau, moi et Tommy, quoi
Prendan lo' motores que no vamos
Allume les moteurs, on ne s'arrête pas,
Aquí to' los días son de verano, Yeah Yeah
Ici, tous les jours c'est l'été, Oui Oui
De lunes a lunes nunca paramos yeah
Du lundi au lundi, on ne s'arrête jamais oui
Ya esta saliendo el sol ven y préndete
Le soleil se lève, viens et allume-toi
Esto es fácil no me llame si tu andas con Lucy
C'est facile, ne m'appelle pas si tu es avec Lucy
Tamo' en Miami en un yate corito sano no le pare
On est à Miami, sur un yacht, la vie est belle, on s'en fout
Yo no vuelvo pa tras
Je ne reviens pas en arrière
El cuello frío me siento en Alaska
Le cou froid, je me sens en Alaska
Me dicen tommy lo mucho que gastas
Ils disent à Tommy combien tu dépenses
Tamos arriba me siento en la nasa
On est en haut, je me sens à la NASA
Mama
Maman
Ma noche me llama
Ce soir m'appelle
El acento dicen Tommy pero no como Montana
L'accent, ils disent Tommy, mais pas comme Montana
Aunque el mundo es mío y de la primera dama
Même si le monde est à moi et à la première dame
Navegándo por Havana yo ando con dos cubana
Naviguer sur La Havane, je suis avec deux cubaines
Y habla de jevita
Et toi, tu parles de jevita
Digo cadenas
Je dis chaînes
Con mi pikete
Avec mon pique
Supreme es la cartera
Supreme est le portefeuille
El sol caliente
Le soleil brûle
Y con la Luna llena
Et avec la pleine lune
Con esos ojo que alumbran donde quiera
Avec ces yeux qui éclairent partout
Prende los motores que nos vamo
Allume les moteurs, on y va
Aca todo los Dias son verano
Ici, tous les jours c'est l'été
De lunes a lunes nunca paramos
Du lundi au lundi, on ne s'arrête jamais
Aquí todo los santos somos sanos
Ici, tous les saints sont en bonne santé
Prendan lo' motores que no vamos
Allume les moteurs, on ne s'arrête pas,
Aquí to' los días son de verano, Yeah Yeah
Ici, tous les jours c'est l'été, Oui Oui
De lunes a lunes nunca paramos yeah
Du lundi au lundi, on ne s'arrête jamais oui
Ya esta saliendo el sol ven y préndete
Le soleil se lève, viens et allume-toi
Esto es fácil no me llame si tu andas con Lucy
C'est facile, ne m'appelle pas si tu es avec Lucy
Tamo' en Miami en un yate corito sano no le pare
On est à Miami, sur un yacht, la vie est belle, on s'en fout





Авторы: Wilfred Collado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.