Текст и перевод песни Wxrdie - CẦN GÌ NÓI IU

CẦN GÌ NÓI IU

Hoodie lông gấu, baby girl em thật ngầu
Trời hôm nay hơi rét nên má em đậm màu
Hỏi where do we go?, baby chỉ gật đầu
Baby chỉ lặng im, bấm thang lên tầng lầu
Nhân dịp Noel, nên em sẽ rên như thể hôm nay mới là lần đầu
Thỏ thẻ vào tai anh rằng hôm nay em muốn
Những trang giấy trắng của em phải thật nhàu

Ừ thì em cũng ngon, trông em cũng cool
Eo cũng thon, trông cũng đúng gu
Môi này bao nhiêu son thì cũng dư
Hình xăm con nai trên vai em trông cũng hư
(Nhìn) Dòng người hoà vào tiếng chuông
Còn giáng sinh này anh chỉ muốn

Và đêm nay Noel
Giá như được chill trên mông em
Thì chắc phải là êm như bông kem
Em bật netflix nhưng anh không xem
Baby bật công tắc, thì anh mới xông lên
Đêm nay chắc chắn sẽ là 1 đêm không quên
Nàng ngắm anh 1 lúc rồi bảo nhìn anh trông quen
Còn vài cuộc hẹn khác nhưng em lại không đến
Em yêu bảo làm thế để cho anh không ghen
Đồ này khá trôi
Em cũng khá say
Em đòi khoá môi
Em cho tôi khoá tay
Em bảo muốn tôi
Vì nhạc tôi quá hay
Còn bạn trai em thì sao
Em bảo "thích em đá ngay"
Và vậy thì cần gì nói iuuu
Bởi vì I want for chistmas is you

Chỉ muốn
Ngắm em bắn em, bắn em cắn em
Người khiến cho thằng em của anh quắn lên
Để anh ra ngoài quấn ben
Nay xác định trắng đêm
Bởi vì
Mút môi em còn ngọt hơn cả mật
Nên anh vẫn chưa thể nào tin đây là thật
Nhắm mắt lại để anh có thể cảm nhận
Anh biết em là 1 tác phẩm nghệ thuật

Tattoo trên người em đang lộ dần
Làm anh muốn hôn thật nhẹ lên từng bộ phận
Anh cảm thấy ta như được chữa lành bội phần
Anh cảm thấy ta như hiểu nhau hơn mọi lần

Cưỡi lên trên người anh như tuần lộc
Con quỷ dữ trong anh như được bibi thuần phục
Lắng nghe từng nhịp yêu trong lồng ngực
Anh đang tới đây, bibi gơn không cần giục

Chỉ cần thế thôi cũng đủ khiến phải anh mê òi
Thế thôi cũng đủ khiến anh phải phê lòi
Thế thôi chẳng còn chi để mà chê nổi
Bạn bè vẫn khuyên nhưng mà anh không thèm nghe lời

Ghé tai nghe giọng em có vị đường mật
Giống y trong bài hát anh thường bật
Biết ơn vũ trụ cho anh được gặp
Chỉ muốn kế bên đến khi con tim ngừng đập

Mời em chốt đi, cho lệnh yêu này được ban hành
Chốt đi, khi mà anh vẫn còn đang rảnh
Chốt đi, khi mùa đông này còn đang lạnh
Chúc em 1 mùa Giáng Sinh thật an lành

Lượn khắp nơi để hôm nay mới nhận ra
Là mình đã lỡ yêu cô em ngay gần
Tính anh tuy vô tư nhưng thật thà
Trái tim anh trao em như phần quà

NEED TO SAY ILOVEYOU

Teddy bear hoodie, baby girl you're so cool
It's a bit chilly today so your face is a bit blue
Asked where do we go?, baby just nods her head
Baby just keeps quiet, presses the button to go upstairs
For Christmas, you'll moan like it's your first time today
Whisper in my ear that you want today
My white pages must be really wrinkled

Yeah, it's okay, you look cool, you look cool
Slim waist, looks exactly my type
How much lipstick do you put on, it's overflowing
The deer tattoo on your shoulder looks so naughty
(Looking) People blend in with the bells
All I want this Christmas is

And tonight is Christmas
If only I could chill on your butt
It must be as soft as whipped cream
You turn on Netflix but I don't watch it
Baby flick the switch, then I'll charge
Tonight is definitely going to be an unforgettable night
She looked at me for a while and said I look familiar
There were a few other appointments but she didn't show up
My love said to do so so that you wouldn't be jealous
This stuff is pretty fun
You're pretty drunk too
You ask to lock lips
You let me lock my hands
You said you want me
Because my music is so good
What about your boyfriend?
You said "like me, kick him out right away"
So why do you need to say I love you?
Because I want for Christmas is you

I just want
Watch you shoot me, shoot me, bite me
Who makes my little brother curl up
Let me go out and wrap my penis
I'm sure it's all-night
Because
Your lips are sweeter than honey
So I still can't believe this is real
Close your eyes and I can feel it
I know you're a work of art

The tattoo on you is becoming visible
It makes me want to kiss each part of it
I feel like I've been healed
I feel like we understand each other more than ever

Ride on my body like a reindeer
The evil in me is tamed by the bibi
Listen to every beat of love in my chest
I'm coming, baby, don't rush

Just that's enough to make me addicted
That's enough to make me orgasm
That's enough to make me have nothing to complain about
My friends still advise me, but I don't listen to them

Lean in and listen to the taste of honey in your voice
Just like the song I always play
Grateful that the universe brought you to me
I just want to be by your side until my heart stops beating

Invite you to seal it, let this love order be issued
Lock it down, while I'm still free
Lock it down, while this winter is still cold
Wishing you a Merry Christmas

Wandering around to realize today
That I'm in love with a girl next door
I'm innocent but honest
I give you my heart as a gift