Текст и перевод песни Wy - Aventura
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Woh-oh-oh
(Uah),
yeh
Во-о-о
(грн),
Йе
(Lunay,
bebé)
(Лунай,
детка)
Hay
algo
en
ti
que
me
mata
(Mata)
В
тебе
есть
что-то,
что
убивает
меня
(убивает)
Tu
piel
me
arrebata
(Me
arrebata)
Твоя
кожа
забирает
меня
(забирает
меня)
Tus
ojos
me
dicen
que
algo
puede
suceder
(Oh-oh,
oh-oh)
Твои
глаза
говорят
мне,
что
что-то
может
произойти
(О-О-О-о)
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
Ночь
одалживает
pa
' приключение
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Uah;
ah-ah)
Ты
и
я
под
' Е
Луна
(грн;
ах-ах)
Haciendo
muchas
locura'
(Locura')
Делать
много
безумия
'(безумие')
Pero
no
lo
tomes
a
mal
Но
не
пойми
это
неправильно.
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
(Yeah-yeh)
Ночь
одалживает
па
' приключение
(да-да)
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Yeah-yeh)
Ты
и
я
под
луной
(да-да)
Haciéndolo
sin
censura
Делая
это
без
цензуры
Solo
si
te
dejas
llevar
(Te
dejas
llevar)
Только
если
ты
увлекаешься
(ты
увлекаешься)
Baby,
hoy
yo
te
recojo
en
el
jet
(En
el
jet)
Детка,
сегодня
я
заберу
тебя
на
самолете
(на
самолете)
Prendo
y
no'
arrebatamo'
a
la
ve'
(A
la
ve')
- Да,
- согласился
он,
- но
я
не
могу.)
Yo
vo'a
sacarte
a
perrear
(Perrear)
Я
vo'тебя
к
perrear
(Perrear)
No
me
tiene'
que
amar
(No,
no)
Он
не
должен
любить
меня
(нет,
нет)
Y
si
tú
quiere'
bellaqueo,
solo
dilo
(Solo
dilo)
И
если
вы
хотите
' bellaqueo,
просто
скажите
это
(просто
скажите
это)
Ya
se
te
nota
que
está'
loca
por
decirlo
(Uah)
Вы
уже
заметили,
что
она
сумасшедшая,
чтобы
сказать
это
(грн)
Y
no
es
lo
mismo
imaginarlo
que
vivirlo
И
это
не
то
же
самое,
что
представить
это,
как
жить
этим
(Yo
te
lo
juro
que
estás
loca
por
sentirlo;
¡brr!)
(Я
клянусь
тебе,
что
ты
без
ума
от
этого;
брр!)
Y
si
tú—,
y
si
tú
quiere'
bellaqueo,
solo
dilo
(Solo
dilo)
И
если
вы
-,
и
если
вы
хотите
' bellaqueo,
просто
скажите
это
(просто
скажите
это)
Ya
se
te
nota
que
está'
loca
por
decirlo
(Decirlo)
Вы
уже
заметили,
что
она
сумасшедшая,
чтобы
сказать
это
(сказать
это)
Y
no
es
lo
mismo
imaginarlo
que
vivirlo
(Que
vivirlo)
И
это
не
то
же
самое,
чтобы
представить
это,
как
жить
этим
(чем
жить
этим)
Yo
te
lo
juro
que
estás
loca
por
sentirlo
(Uah,
uah)
Я
клянусь
тебе,
что
ты
с
ума
сошла,
чувствуя
это
(грн,
грн)
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
Ночь
одалживает
pa
' приключение
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Uah;
ah-ah)
Ты
и
я
под
' Е
Луна
(грн;
ах-ах)
Haciendo
muchas
locura'
(Locura')
Делать
много
безумия
'(безумие')
Pero
no
lo
tomes
a
mal
(Oh-oh)
Но
не
принимайте
это
неправильно
(О-о)
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
(Yeah-yeh)
Ночь
одалживает
па
' приключение
(да-да)
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Yeah-yeh;
ah-ah)
Ты
и
я
под
луной
(Yeah-yeh;
ah-ah)
Haciéndolo
sin
censura
(Oh-oh,
oh-oh)
Делая
это
без
цензуры
(о-о-о-о)
Solo
si
te
dejas
llevar
(Llevar)
Только
если
вы
позволите
себе
увлечься
(нести)
(Yeh,
yeh;
Ozuna)
(Yeh,
yeh;
Ozuna)
Y
si
te
dejas
llevar
(Llevar)
И
если
вы
позволите
себе
увлечься
(нести)
Muchas
cosas
pueden
pasar
(Pueden
pasar)
Многое
может
случиться
(может
случиться)
No
sé
qué
tú
puedas
pensar
(Pensa-ar)
Я
не
знаю,
что
вы
можете
думать
(Pensa-ar)
Yo
quiero
de
ti
lo
que
tú
me
quieras
dar
(Puedas
dar)
Я
хочу
от
тебя
того,
что
ты
хочешь
дать
мне
(Ты
можешь
дать)
Tengo
mil
mujere',
pero
tú
me
tiene'
mal
(Woh-oh-oh)
У
меня
есть
тысяча
жен,
но
у
тебя
есть
я
(о-о-о)
Y
yo
entiendo
que
te
quiera'
enamorar
И
я
понимаю,
что
я
хочу,
чтобы
ты
влюбился.
La
segunda
es
el
amor,
lo
primero
es
facturar
Во-вторых,
любовь,
во-первых,
выставить
счет
Las
amistade'
están
en
buena'
Дружба
'в
хорошем'
Pero
en
mala',
¿quién
va
a
estar?
(Woh-oh)
Но
в
Мале',
кто
будет?
(Woh-oh)
Hablamo'
de
eso
luego
(Woh-oh)
Я
говорю
об
этом
позже
(Woh-oh)
Que
te
quiero
disfrutar,
bebé
Что
я
хочу
наслаждаться
тобой,
детка,
Bebecita,
voy
llegando,
abre
la
puerta
Детка,
я
иду,
открой
дверь.
Me
quiero
aguantar,
pero
las
gana'
no
me
sueltan
(Sueltan)
Я
хочу
держаться,
но
выигрывает
' не
отпускает
меня
(отпускает)
No
somo'
na',
so,
no
me
importa
que
me
mienta'
(Mienta')
Я
не
'na',
so,
мне
все
равно,
что
он
лжет
мне
'(лжет')
Pero
eso
es
mío,
no
lo
ponga'
a
la
venta
Но
это
мое,
не
выставляйте
его
на
продажу.
No
lo
tome'
a
mal
si
yo
te
quiero
ver
(Te
quiero
ver)
Не
принимайте
это
неправильно,
если
я
хочу
видеть
тебя
(я
хочу
видеть
тебя)
Es
que
la
calentura
va
subiendo
de
nivel
Это
то,
что
тепло
поднимается
на
уровень
La
noche
es
oscura
y
yo
me
perdí
en
tu
piel
Ночь
темная,
и
я
потерялся
в
твоей
коже.
E'
que
ya
yo
no
sé
cómo
estas
ganas
deshacer,
bebé
(Brr)
Я
больше
не
знаю,
как
ты
хочешь
отменить,
детка
(Брр)
Y
si
tú—,
y
si
tú
quiere'
bellaqueo,
solo
dilo
(Solo
dilo)
И
если
вы
-,
и
если
вы
хотите
' bellaqueo,
просто
скажите
это
(просто
скажите
это)
Ya
se
te
nota
que
está'
loca
por
decirlo
(Por
decirlo)
Вы
уже
заметили,
что
она
" сумасшедшая,
чтобы
сказать
это
(сказать
это)
Y
no
es
lo
mismo
imaginarlo
que
vivirlo
(Que
vivirlo)
И
это
не
то
же
самое,
чтобы
представить
это,
как
жить
этим
(чем
жить
этим)
Yo
te
lo
juro
que
estás
loca
por
sentirlo
Я
клянусь,
что
ты
с
ума
сошла
от
этого.
Y
si
tú
quiere'
bellaqueo,
solo
dilo
(Solo
dilo)
И
если
вы
хотите
' bellaqueo,
просто
скажите
это
(просто
скажите
это)
Y
se
te
nota
que
está'
loca
por
decirlo
(Por
decirlo)
И
вы
замечаете,
что
она
" сумасшедшая,
чтобы
сказать
это
(сказать
это)
Y
no
es
lo
mismo
imaginarlo
que
vivirlo
(Que
vivirlo)
И
это
не
то
же
самое,
чтобы
представить
это,
как
жить
этим
(чем
жить
этим)
Yo
estoy
seguro
que
estás
loca
por
sentirlo,
beba
(Uah,
uah)
Я
уверен,
что
ты
сошла
с
ума,
чтобы
почувствовать
это,
выпей
(грн,
грн)
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
Ночь
одалживает
pa
' приключение
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Uah)
Ты
и
я
под
луной
(грн.)
Haciendo
muchas
locura'
(Locura')
Делать
много
безумия
'(безумие')
Pero
no
lo
tomes
a
mal
(Woh-oh)
Но
не
принимайте
это
неправильно
(Woh-oh)
La
noche
se
presta
pa'
una
aventura
(Yeah-yeh)
Ночь
одалживает
па
' приключение
(да-да)
Tú
y
yo
debajo
'e
la
luna
(Yeah-yeh)
Ты
и
я
под
луной
(да-да)
Haciéndolo
sin
censura
Делая
это
без
цензуры
Solo
si
te
dejas
llevar
Только
если
ты
увлекаешься.
Solo
si
te
dejas
llevar,
baby
(Uah,
uah)
Только
если
ты
увлекаешься,
детка
(грн,
грн)
Real
hasta
la
muerte,
baby
Настоящий
до
смерти,
детка,
Real
hasta
la
muerte,
mami
Настоящая
до
смерти,
мама.
Oh-oh,
¡brr!,
oh-oh
О-о,
брр!,
о-о
Anuel,
Anuel
Ануэль,
Ануэль
Ozuna
'El
Negrito
Ojo'
Claros'
Озуна
'Черный
Глаз'Ясные'
Lu'-Lu'-Lunay
Лу
'-
Лу
'- Лунай
Dímelo,
Lunay
Скажи
Мне,
Луней.
Dímelo,
Nino
Скажи
Мне,
Нино.
Lo'
reye'
en
los
Billboard,
¿oíste,
bebé?
(¡Brr!)
Ты
слышишь,
детка?
(Брр!)
Dulce
Como
Candy
Сладкий,
Как
Конфеты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.