Текст и перевод песни Wyclef Jean feat. Dadi - Marasa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mwen
pap
janm
bliye
Я
никогда
этого
не
забуду.
L
mwen
te
gen
de
zan
Это
у
меня
было
два
года.
La
pli
tap
koule
Завиток
по
течению
Mwen
tou
touni
map
danse,
san
problm
Я
тоже
раздеваюсь
и
танцую,
без
проблем.
Se
l
sa
yon
ti
granmoun
kap
fimin
yon
pikachimbo
Это
маленький
старый
Фимин
пикачимбо
Li
vin
mande′m
kote
ban
nan
ale
Меня
спрашивают,
куда
идти
со
скамейками?
Se
l
sa
mwen
tonbe
chante
Это
из-за
того,
что
я
падаю?
Rara
kmanse(Yeah!)
Rave
kmanse
(да!)
Rara
kmanse(Yeah!)
Rave
kmanse
(да!)
Rara
kmanse(Yeah!)
Rave
kmanse
(да!)
Dadi,
gad
misye
kap
rale
zam
Дади,
охранник
Горби,
хочет
вытащить
пистолет.
Ou
anvi
tire
pp
lan
- ou
fou?
Ты
хочешь
стрелять
в
пп
- ты
сумасшедший?
Ou
mt
detwi
k
mwen
ou
paka
detwi
nanm
mwen
Ты
не
можешь
уничтожить
меня,
ты
не
можешь
уничтожить
мою
душу.
Nanm
mwen
se
sak
kape
pale
avk
ou-a
Моя
душа-это
сумка
kape
talk
avk
you-the
Ou
mt
fizye
k
mwen
ou
paka
fizye
nanm
mwen
Ты
mt
shot
k
I
ты
не
можешь
выстрелить
в
мою
душу
Nanm
mwen
se
sak
kape
pale
avk
ou-a
Моя
душа-это
сумка
kape
talk
avk
you-the
Gade
jan
yap
pale
fanmin
noun
se
l
nou
pral
fini
Смотри
Как
они
говорят
фанмин
существительное
это
мы
закончим
Mwen
w
nou
sou
beach
avk
fi
ak
bikini
Я
уверен
что
мы
на
пляже
девушки
АВК
и
бикини
Nap
bw
sink
zetwal,
gade
jan
nap
viv
Мы
топим
звезды,
посмотри,
как
мы
живем.
Ti
moun
piti
yo
paka
achte
yon
liv
Маленькие
индивидуальные
маленькие
они
не
в
состоянии
купить
книгу
Map
di
yo
siveye
HIV
Я
сказал
следить
за
ВИЧ
Si
nou
pa
met
Panther
nou
nape
tounen
zonbi(Uh
huh)
Если
мы
не
победим
Пантеру,
мы
загоняем
назад
зомби
(Ага).
Chyen
kap
touye
chat,
siveye'l
Собака
хочет
убить
кошку,
следи
за
ней.
Paske
yonl
chat
lan
gen
poul′
grafonyen'w
Потому
что
ты
болтаешь
с
цыплячьими
царапинами.
Bon
Dye
f
proms
li
pap
janm
bliye
pitit
li
yo
Хорошие
выпускные
вечера
он
никогда
не
забудет
своих
детей
Siw
kw
nan
li
lap
fw
mache
sou
glo
Если
КВ
у
него
на
коленях
ФВ
ходит
по
воде
Pp
lan
pran
kou-a,
ou
di
mwen
fou-a
ПП
возьми
курс,
ты
говоришь,
что
я
сумасшедший
...
Chak
fwam
pale,
mwen
pale
de
Ayiti-a
Каждый
раз,
когда
я
говорю,
я
говорю
о
Гаити
-
Sim
pa
pale,
wch
ap
pale
Сим
не
говорит,
wcd
будет
говорить.
Sim
pa
chante,
zwazo
ap
chante
Сим
не
поет,
птицы
будут
петь.
Klouklou
di
klou,
klouklou
di
klou
Клоклоу
сказал
"гвозди",
клоклоу
сказал
"гвозди".
Pandamn
map
dmi,
mwen
reve
syl
la
Пандамн
карта
hdmi,
я
мечтал
о
рае
L
mwen
gade
byen,
mwen
wl
di
"Viktwa"
Это
я
хорошо
выгляжу,
я
бы
сказал
"Победа".
Viktwa
pou
Ayiti,
se
l
mwen
sonje
Победа
Гаити-это
я
помню?
Mwenmen
avw
ou
se
pitit
Bon
Dye
Mwenmen
avw
ты
сын
Доброго
Бога
E
Bon
Dye
pap
janm
bliye
pitit
li
yo
И
добрый
Бог
никогда
не
забудет
своих
детей.
Siw
kw
nan
li
lap
fw
mache
sou
glo
Если
КВ
у
него
на
коленях
ФВ
ходит
по
воде
Woy,
gade
peyi
an
pran
yon
blackout
Увы,
смотрите,
как
страна
погружается
в
затмение.
Mezanmi,
kot
flaslight
la
mezanmi
Возлюбленный,
береговой
прожектор
возлюбленного
Blackout,
gade
peyi
an
pran
yon
blackout
Затмение,
Смотри,
Как
страна
принимает
затмение.
Kot
zan
gabriyl
mezanmi
Долгие
годы
Габриэль
возлюбленная
Libte
se
sa
pp
lan
ap
chante
Либте
это
пп
песни
Inite,
sa
f
lontan
nap
chache'l
Юнит,
эта
чертова
длинная
скатерть
ищет
его.
Tt
chaje,
yon
miz
ki
vin
debake′l
ТТ
заряжен,
форматирование,
которое
разгружает
его.
O
Papa
Bondye,
banm
fs
poum
delivre
О,
Бог
отец,
кормилец,
чтобы
избавить.
Nap
goumen,
goumen
pou
boukman
Мы
сражаемся,
сражаемся
за
букмана.
Sa
se
viktwa
li
se
pou
Это
и
есть
победа,
ради
которой
она
нужна.
Nap
goumen,
goumen
pou
boukman
Мы
сражаемся,
сражаемся
за
букмана.
Ou
mt
pouse
pif
pile′l
Ты
mt
push
pif
stack'L
Nap
goumen,
goumen
pou
boukman
Мы
сражаемся,
сражаемся
за
букмана.
Paske
viktwa
li
se
pou
nou
Потому
что
его
победа
за
нами
Nap
goumen,
goumen
pou
boukman
Мы
сражаемся,
сражаемся
за
букмана.
Jiskan
nou
ka
viv
na
la
p
Джискан
мы
можем
жить
на
Пи
Marasa,
marasa,
marasa!
Близнецы,
Близнецы,
Близнецы!
Mwen
menm
ak
Ayiti
se
marasa
nou
ye
Я
и
Гаити
Близнецы
мы
Marasa,
marasa,
marasa!
Близнецы,
Близнецы,
Близнецы!
Mwen
menm
ak
Ayiti
se
marasa
nou
ye
Я
и
Гаити
Близнецы
мы
Libte
se
sa
pp
lan
ap
chante
Либте
это
пп
песни
Inite,
sa
f
lontan
nap
chache'l
Юнит,
эта
чертова
длинная
скатерть
ищет
его.
Tt
chaje,
yon
miz
ki
vin
debake′l
ТТ
заряжен,
форматирование,
которое
разгружает
его.
O
Papa
Bondye,
banm
fs
poum
delivre
О,
Бог
отец,
кормилец,
чтобы
избавить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GUERSCHOM JEAN FAREL, JEAN NEL WYCLEF, BEAUBRUN DADI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.