Текст и перевод песни Wyclef Jean feat. Jarina De Marco - Main Dish

Main Dish

Gather wealth, keep spinning, I can feel the gravity
Tryina pull me down but it can't hold me
The world keep spinning, I can feel the gravity
Tryina pull me down but it can't hold me
At the age of 5 got kicked out of DR, revolution
from the start
Baby girl like a doll, next stop luxury all
Parlez vous Francais? Oui, monsieur, I do
But if you stare at me too long I'll put a wicked spell
on you
Yeah, you know I'm it, I can see I'm on your wish list
Like the drama boy waiting for gifts on Christmas
Us art girls we're terrible, we're dangerous
But you can't stay away from my huska boy 'cause
you love my main dish
He love my main dish
He la la, he la la
He love my main dish
He la la, he la la
Us art girls we're terrible, we're dangerous
But you can't stay away from my huska boy 'cause
you love my main dish
Gather wealth, keep spinning, I can feel the gravity
Tryina pull me down but it can't hold me
The world keep spinning, I can feel the gravity
Tryina pull me down but it can't hold me
I'm an exemplary combination, killer DNA formation
Mix race, pretty face, we embody all the nations
Love me, love me, love me
Tell me, tell me, tell me sailor, what can you see?
Gonna take a lot of swimmin to get to me
I'm the little pretty mermaid under the sea
Listen to me now
Yeah, I can feel it in the air
The storm's getting closer, got a tropical flair
Us art girls we're terrible, we're dangerous
But you can't stay away from my huska boy 'cause
you love my main dish
He love my main dish
He la la, he la la
He love my main dish
He la la, he la la
He love my main dish
He la la, he la la
He love my main dish
He la la, he la la.

Главное блюдо

Коплю богатства, продолжаю крутиться, чувствую, как гравитация
Пытается притянуть меня вниз, но не может удержать
Мир продолжает вращаться, чувствую, как гравитация
Пытается притянуть меня вниз, но не может удержать
В 5 лет меня выгнали из Доминиканской Республики, революция
с самого начала
Девочка, как кукла, следующая остановка – роскошь повсюду
Говорите по-французски? Да, мсье, говорю
Но если будешь смотреть на меня слишком долго, я наложу на тебя злые чары
на тебя
Да, ты знаешь, что я – это нечто, вижу, что я в твоем списке желаний
Как мальчишка, ждущий подарков на Рождество
Мы, творческие девушки, ужасны, мы опасны
Но ты не можешь держаться подальше от моей малышки, потому что
тебе нравится мое главное блюдо
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля
Мы, творческие девушки, ужасны, мы опасны
Но ты не можешь держаться подальше от моей малышки, потому что
тебе нравится мое главное блюдо
Коплю богатства, продолжаю крутиться, чувствую, как гравитация
Пытается притянуть меня вниз, но не может удержать
Мир продолжает вращаться, чувствую, как гравитация
Пытается притянуть меня вниз, но не может удержать
Я – образцовое сочетание, убийственная комбинация ДНК
Смешанная раса, красивое лицо, мы воплощаем все нации
Люби меня, люби меня, люби меня
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, моряк, что ты видишь?
Придется много плыть, чтобы добраться до меня
Я – маленькая русалочка под водой
Послушай меня сейчас
Да, я чувствую это в воздухе
Буря приближается, у нее тропический колорит
Мы, творческие девушки, ужасны, мы опасны
Но ты не можешь держаться подальше от моей малышки, потому что
тебе нравится мое главное блюдо
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля
Ему нравится мое главное блюдо
Он ля-ля, он ля-ля.