Closing Arguments (interlude/skit) - Wyclef Jean перевод на русский

Closing Arguments (interlude/skit)

In closing, ladies and gentlemen of the jury
I'm not gonna sit here and bore you with a long, drawn out story
Or excuse, of why I think wyclef is guilty
I'm gonna stand by the exhibits as well as the tapes
And songs such as jeapordy, til novemeber, all the girls,
And bubblegoose, which stand side by side with my allegations
I rest my case

Ok, uhh, ladiessss, and gentle-men, of the juwy
As you can see nuttin has been proven here today
Deez witnesses dey brought ere don't not have evidence
To incriminate my client eh?
If he's not guilty he's innocent
If he's not detrimental to the society therefore he positive!
As I say before, dis case is pure bishop

Your honor see, this, this is exactly what I'm talkin about
I mean I've been meaning to ask this the whole time
Who the hell is bishop?
Eh?
And and why the hell hasn't he been brought on the stand?
Bishop, bishop, not true, false, bishop
Ohh, bullshit!
Oui

Заключительные аргументы (интерлюдия/скетч)

В заключение, дамы и господа присяжные,
я не собираюсь утомлять вас длинной, затянутой историей
или оправданиями, почему я считаю, что Wyclef виновен.
Я буду опираться на улики, а также на записи
и песни, такие как "Jeapordy", "Til Novemeber", "All the Girls",
и "Bubblegoose", которые подтверждают мои обвинения.
Я снимаю свои показания.

Хорошо, э-э, дамы и господа присяжные,
как вы видите, сегодня ничего не было доказано.
Эти свидетели, которых они привели сюда, не имеют доказательств,
чтобы обвинить моего клиента, а?
Если он не виновен, значит, он невиновен.
Если он не вредит обществу, значит, он положительный!
Как я уже говорил, это дело - чистой воды чушь собачья.

Ваша честь, видите, это, это именно то, о чем я говорю.
Я имею в виду, я хотел спросить об этом все это время.
Кто, черт возьми, такой этот Бишоп?
А?
И почему, черт возьми, его не вызвали на место для дачи показаний?
Бишоп, Бишоп, неправда, ложь, Бишоп.
О, чушь собачья!
Да.