Wyclef Jean - Kick Knowledge - перевод текста песни на французский

Kick Knowledge - Wyclef Jeanперевод на французский




Kick Knowledge
Coup de Pied Connaissance
I'mma aks the new generation a question
Je pose une question à la nouvelle génération
Showin hands, how many yall wanna be the young and down?
En montrant les mains, combien d'entre vous veulent être les jeunes et en bas?
How many yall wanna be the Kick Knowledge?
Combien de personnes veulent être la Connaissance du coup de pied?
Show your hands, show you hands
Montre tes mains, montre tes mains
()
()
Listen, Kick Knowledge, young and down
Écoute, Donne un coup de pied à la connaissance, jeune et déprimé
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
()
()
Kick Knowledge, man the college
Coup de pied à la connaissance, mec au collège
I ain't stayed long, I went from the hood to a cottage
Je ne suis pas resté longtemps, je suis passé de la hotte à un chalet
Pursued my dreams, started making beats
Poursuivi mes rêves, commencé à faire des beats
Ready or not, here I come, I'm with them Refugees
Prêt ou pas, me voilà, je suis avec eux Réfugiés
Young and down, I'm in the club
Jeune et déprimé, je suis dans le club
Gold chain, gold ring, the girlie luv them thugs
Chaîne en or, bague en or, la fille aime les voyous
We poppin mollies, this is how we do
Nous poppin mollies, c'est comme ça que nous faisons
Middle finger at them haters, who the fuck are you?
Doigt du milieu sur ces haineux, qui êtes-vous putain?
Kick Knowledge, Haitian born
Coup de pied à la connaissance, d'origine haïtienne
I'm the American Dream underground like Hariette Tubman
Je suis le Rêve américain underground comme Hariette Tubman
When beef sparks, my dogs bark
Quand le bœuf fait des étincelles, mes chiens aboient
We play the front at the bus, Rose pops
On joue devant le bus, Rose saute
()
()
Kick Knowledge, young and down
Coup de pied à la connaissance, jeune et déprimé
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
()
()
Young and down, I got 50 bitches
Jeune et en bas, j'ai 50 chiennes
I keep them hoes in the block, see them bitches trickin
Je les garde dans le pâté de maisons, je les vois jouer les chiennes
And I don't give a fuck what the bitches try to be
Et je m'en fous de ce que les salopes essaient d'être
At the end of the night you better have my monthly
À la fin de la nuit, tu ferais mieux d'avoir mon mensuel
Kick Knowledge, I'm like Malcolm X
Coup de pied à la Connaissance, je suis comme Malcolm X
By any means necessary, man I keep a tab
Par tous les moyens nécessaires, mec je garde un onglet
Man I ran for president all them def beats
Mec, j'ai couru pour le président tous ces battements de def
Got me paranoid, who they gonna shoot next?
Ça m'a rendu paranoïaque, sur qui ils vont tirer ensuite?
(Bridge)
(Pont)
Shit I Kick Knowledge
Merde, Je Donne Un Coup De Pied À La Connaissance
Shit I Kick Knowledge
Merde, Je Donne Un Coup De Pied À La Connaissance
Shit I Kick Knowledge
Merde, Je Donne Un Coup De Pied À La Connaissance
Young and down
Jeune et en bas
()
()
Young and down, man I'm so icy
Jeune et déprimé, mec je suis si glacé
So flashy, print our own money
Tellement flashy, imprimons notre propre argent
With my face on it, Abraham Lincoln
Avec mon visage dessus, Abraham Lincoln
Young and down, Sarah Palin
Jeune et déprimée, Sarah Palin
Kick Knowledge, I see you rap children
Coup de pied à la Connaissance, je te vois rapper les enfants
Before you buy the car, yall need to buy the building
Avant d'acheter la voiture, vous devez acheter le bâtiment
'Cause time gon come you gonna make that cake
Parce que le temps viendra tu feras ce gâteau
And you gotta fall back on that realestate
Et tu dois te rabattre sur cet immobilier
Young and down, see my gold fronts
Jeune et en bas, vois mes fronts dorés
I'm throwin bands, I sign my dum
Je lance des groupes, je signe mon dum
She poppin poppin poppin pussy
Elle poppin poppin poppin chatte
All the way back to the hotel
Tout le chemin du retour à l'hôtel
Yall know my slogan everything fo sale
Vous connaissez tous mon slogan tout pour la vente
()
()
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
()
()
Young and down, I'm selling coke
Jeune et déprimé, je vends de la coke
I'm selling smoke, I'm selling dope
Je vends de la fumée, je vends de la drogue
On the block you know fiends come by the dozen
Sur le bloc, vous savez que les démons viennent par douzaine
You know we sell our yay from the night to the morning
Tu sais que nous vendons notre yay du soir au matin
Kick Knowledge, Martin Luther King
Coup de pied à la connaissance, Martin Luther King
He barely slept, but he had a dream
Il dormait à peine, mais il avait un rêve
I'm from Haiti so yall know I rep true celeboture
Je viens d'Haïti donc tu sais que je représente la vraie célébrité
First black republic, 18-04
Première république noire, 18-04
()
()
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas
Kick Knowledge, nah young and down
Coup de pied Connaissance, nah jeune et vers le bas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.