Spitting Image - Wye Oak перевод на немецкий

Spitting Image

Spitting image
Small collision without limit to our visions
No horizon
To find our balance
Understanding as a weapon

Spitting image
Small collision without limits to our visions
No horizon,
To find our balance
Understanding as a weapon

Spitting image
Small collision without limits to our visions
I can see it all, now
I can see it all now
I can see it all now
(No horizon)

Here in this room
We are blind still
But our brains are working
Waiting
Waiting
For whatever this could be
(Can you hear me?)
It would be long now
(Waiting, waiting)
And these hours will be past
(Can you hear me?)
With the kinder, quiet conversation
That your words are silence (Silence)

Spitting image
Small collision without limits to our visions
No horizon
To find our balance
Understanding as a weapon

I can see it all, all now
I can see it all now
I can see it all now
I can see it all now

Ebenbild

Ebenbild
Kleine Kollision ohne Grenzen für unsere Visionen
Kein Horizont
Um unser Gleichgewicht zu finden
Verständnis als Waffe

Ebenbild
Kleine Kollision ohne Grenzen für unsere Visionen
Kein Horizont,
Um unser Gleichgewicht zu finden
Verständnis als Waffe

Ebenbild
Kleine Kollision ohne Grenzen für unsere Visionen
Ich kann jetzt alles sehen
Ich kann es jetzt alles sehen
Ich kann es jetzt alles sehen
(Kein Horizont)

Hier in diesem Raum
Sind wir noch blind
Aber unsere Gehirne arbeiten
Warten
Warten
Auf was auch immer das sein könnte
(Kannst du mich hören?)
Es würde jetzt lange dauern
(Warten, warten)
Und diese Stunden werden vergangen sein
(Kannst du mich hören?)
Mit dem freundlicheren, ruhigeren Gespräch
Dass deine Worte Stille sind (Stille)

Ebenbild
Kleine Kollision ohne Grenzen für unsere Visionen
Kein Horizont
Um unser Gleichgewicht zu finden
Verständnis als Waffe

Ich kann es jetzt alles, alles sehen
Ich kann es jetzt alles sehen
Ich kann es jetzt alles sehen
Ich kann es jetzt alles sehen