Текст и перевод песни Wyfe - Alright

Alright

You say you're a little scared
You know nothing's written down in stone
You say: What if I'm wrong?
Honey, it's us we're talking about

Do not let tears wash luck away
We're gonna, gonna need it

It's hard hearing all the tales
Not happy but sad, they frighten you
Everyone around us kindly saying
Be calm, let nature take it's course

Do not let tears wash luck away
We're gonna, gonna need it

No certainty and you and me
Stuck in limbo, just killing time
There's not much I can do
But stay and be with you
And whisper in your ear
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Alright

You are more than just a vessel
A thousand things that make you, you
You know it's gonna be a blessing
To be blessed, you need to believe it too

Do not let tears wash luck away
We're gonna, gonna need it

No certainty and you and me
Stuck in limbo, just killing time
There's not much I can do
But stay and be with you
And whisper in your ear
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Alright

And every time I look at you
When you try to hide your pain
My heart splits in two

It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Alright
Alright, alright
Alright, alright
Alright, alright
Alright

Tout ira bien

Tu dis que tu as un peu peur
Tu sais que rien n'est gravé dans le marbre
Tu dis : Et si je me trompe ?
Chéri, c'est de nous qu'on parle

Ne laisse pas les larmes emporter la chance
On va, on va en avoir besoin

C'est dur d'entendre tous ces contes
Pas heureux, mais tristes, ils te font peur
Tout le monde autour de nous dit gentiment
Sois calme, laisse la nature faire son cours

Ne laisse pas les larmes emporter la chance
On va, on va en avoir besoin

Pas de certitude, toi et moi
Coincés dans les limbes, on perd notre temps
Je ne peux pas faire grand-chose
Sauf rester et être avec toi
Et te murmurer à l'oreille
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller

Tu es plus qu'un simple réceptacle
Mille choses qui font de toi, toi
Tu sais que ce sera une bénédiction
Pour être béni, il faut aussi y croire

Ne laisse pas les larmes emporter la chance
On va, on va en avoir besoin

Pas de certitude, toi et moi
Coincés dans les limbes, on perd notre temps
Je ne peux pas faire grand-chose
Sauf rester et être avec toi
Et te murmurer à l'oreille
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller

Et chaque fois que je te regarde
Quand tu essaies de cacher ta douleur
Mon cœur se fend en deux

Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Tout va bien aller, tout va bien aller
Tout va bien aller, tout va bien aller
Tout va bien aller, tout va bien aller
Tout va bien aller