Текст и перевод песни Wyfe - Y Girls

Y Girls

Young girls, young visionaries
Don't have, patience in dictionaries
Never follow rules
Just cause some say so

Young girls never ordinary
Won't settle down
Nor stay at home
Just cause some say so

Let them fall in love
Let their hearts be torn apart
Where's the point of being young
Without a rollercoaster in heart

So cry and laugh
Hate and love
Don't grow up unless you want
There is nothing like being young girls
All around wanna live
The lie that you wanna leave
That you wanna leave
Leave behind you

Young girls you keep on dreaming
There'll be plenty of time, time for living
Never lose hope
Just cause some say so

Let them fall in love
Let their hearts be torn apart
Where's the point of being young
Without a rollercoaster in heart

So cry and laugh
Hate and love
Don't grow up unless you want
There is nothing like being young girls

So cry and laugh
Hate and love
Don't grow up unless you want
There is nothing like being young girls

So young girls don't be afraid
Just enjoy the current state
Have no rush
To get-old

Filles

Jeunes filles, jeunes visionnaires
Vous n'avez pas de patience dans les dictionnaires
N'obéissez jamais aux règles
Juste parce que certains le disent

Jeunes filles jamais ordinaires
Vous ne vous installerez pas
Ni ne resterez à la maison
Juste parce que certains le disent

Laissez-les tomber amoureuses
Laissez leurs cœurs être déchirés
Quel est l'intérêt d'être jeune
Sans un montagnes russes dans le cœur

Alors pleurez et riez
Haïssez et aimez
Ne grandissez pas à moins que vous ne le vouliez
Il n'y a rien de tel que d'être des jeunes filles
Tout le monde veut vivre
Le mensonge que vous voulez quitter
Que vous voulez quitter
Laisser derrière vous

Jeunes filles, continuez à rêver
Il y aura beaucoup de temps, du temps pour vivre
Ne perdez jamais espoir
Juste parce que certains le disent

Laissez-les tomber amoureuses
Laissez leurs cœurs être déchirés
Quel est l'intérêt d'être jeune
Sans un montagnes russes dans le cœur

Alors pleurez et riez
Haïssez et aimez
Ne grandissez pas à moins que vous ne le vouliez
Il n'y a rien de tel que d'être des jeunes filles

Alors pleurez et riez
Haïssez et aimez
Ne grandissez pas à moins que vous ne le vouliez
Il n'y a rien de tel que d'être des jeunes filles

Alors, jeunes filles, n'ayez pas peur
Profitez simplement de l'état actuel
Ne vous précipitez pas
Pour vieillir