Oranges - Wylie Cable перевод на русский

Oranges

But I keep coming back
To see your face
And taste the way
That oranges taste

And I've been blessed
With so much grace
Sometimes I'm crushed
Beneath the weight

And I'm disgraced
And I'm impure
And I'm imperfect
And a whore

And I am so much more
Than words could ever cure

And I'm a lure
Hook line and sinker
My baby's wet
Just like these fingers

I taste your breath
The feeling lingers
Long after presence left
And I'm bereft

My feet and hand are tied
As you throw me in the river
I'm a giver
I'm a lover
I'm a fighter
Died inside her

A thousand times inside my dreams
And I'm a light, shoots like a beam
And when she comes around the mountain
We'll be busting out the seams
And then the band begins to play
And nothings ever what it seems
A tambourine
And then I scream
Do you know what I really mean?
A sacred being?
I'm just a fiend
I'm just an animal with teeth
There must be some way out of here
Said the Joker to the Thief

And say my name just one more time
And I will give you one more rhyme
That you can take with you forever
To remind you of the time

When I was young, my father said
That you won't really have the blues
Until you've had a love
That you have had to lose

But I keep coming back
To see your face
And taste the way
That oranges taste

And I've been blessed
With so much grace
Sometimes I'm crushed
Beneath the weight

In Hollywood
The kids looks good
And my Guitar's
Norwegian Wood

And I will treat you like I should
And I will write it in a book
And I will learn to finds the words
To show you that I understood

But I keep coming back
To see your face
And taste the way
That oranges taste

And I've been blessed
With so much grace
Sometimes I'm crushed
Beneath the weight

Апельсины

Но я продолжаю возвращаться
Чтобы увидеть твое лицо
И почувствовать тот вкус
Что у апельсинов

И я был благословлен
Такой великой благодатью
Иногда я раздавлен
Под этой тяжестью

И я опозорен
И я нечист
И я несовершенен
И шлюха

И во мне гораздо больше
Чем слова могли бы исцелить

И я — приманка
Крючок, леска и грузило
Моя детка влажная
Совсем как эти пальцы

Я чувствую вкус твоего дыхания
Это чувство не проходит
Долго после твоего ухода
И я опустошен

Мои ноги и руки связаны
Когда ты бросаешь меня в реку
Я отдаю
Я люблю
Я борюсь
Умер внутри нее

Тысячу раз в моих снах
И я — свет, бьющий лучом
И когда она обогнет гору
Мы будем трещать по швам
И тогда оркестр начнет играть
И всё всегда не то, чем кажется
Тамбурин
И затем я кричу
Ты понимаешь, что я на самом деле имею в виду?
Священное существо?
Я просто монстр
Я просто животное с зубами
Должен быть какой-то выход отсюда
Сказал Шут Вору

И назови мое имя еще один раз
И я подарю тебе еще одну рифму
Которую ты сможешь забрать с собой навсегда
Чтобы напоминать тебе о времени

Когда я был молод, мой отец сказал
Что у тебя не будет настоящей тоски
Пока у тебя не будет любви
Которую тебе придется потерять

Но я продолжаю возвращаться
Чтобы увидеть твое лицо
И почувствовать тот вкус
Что у апельсинов

И я был благословлен
Такой великой благодатью
Иногда я раздавлен
Под этой тяжестью

В Голливуде
Ребята выглядят отлично
И моя гитара —
Норвежский лес

И я буду обращаться с тобой как следует
И я напишу об этом в книге
И я научусь находить слова
Чтобы показать тебе, что я все понял

Но я продолжаю возвращаться
Чтобы увидеть твое лицо
И почувствовать тот вкус
Что у апельсинов

И я был благословлен
Такой великой благодатью
Иногда я раздавлен
Под этой тяжестью